ソメイヨシノ (someiyoshino)

歌曲 ソメイヨシノ (someiyoshino)
歌手 堂本剛
专辑 NIPPON

歌词

[ti:ソメイヨシノ]
[ar:堂本刚]
[al: NIPPON]
[00:01.63] 作词/作曲:ENDLICHERI☆ENDLICHERI
[02:10.17] 叫(さけ)ぶ声(こえ)がまた
[02:24.17] 坠落(ついらく)した...
[02:35.66] この眼(め)が この滴(しずく)を
[02:51.43] 零(こぼ)す意味(いみ)を
[03:00.84] 谁(だれ)か 教(おし)えてはくれませんか?
[03:15.90] 谁(だれ)も知(し)らない
[03:22.93] ぼくも知(し)れない
[03:58.44] 理由(りゆう)がないから
[04:10.99] 拭(しき)えなかったよ
[04:24.58] きみもそうなの?
[04:34.71] 抱(だ)いてあげたい
[04:58.99] ソメイヨシノ きみは
[05:07.49] この季节(きせつ) 抱(だ)くたび
[05:12.69] どんな想(おも)いを 仆(たお)らに
[05:22.57] ピンク(ぴんく)の花弁(はなびら)
[05:29.50] 美(うつく)しく 身(み)に缠(まと)って
[05:36.20] 风(かぜ)にもたれて
[05:45.37] 叫(さけ)ぶ声(こえ)が また
[05:58.15] 坠落(ついらく)した
[06:09.77] 会(あ)えなくなる日(ひ)は来(く)る
[06:24.22] 何処(どこ)かで待(ま)ってる
[06:34.56] マイナスな呗(うた)は 小鸟(ことり)が嫌(きら)う
[06:47.19] 潜(ひそ)めて逝(ゆ)こうか潜(ひそ)めて寝(ね)ようか
[07:21.47] 绮丽(きれい)に整列(せいれつ)
[07:31.20] している姿(すがた)が
[07:40.89] 优(やさ)しく渗み
[07:48.01] 热(あつ)くさせたよ
[07:56.13] ソメイヨシノ きみが
[08:01.73] この季节(きせつ) 泣(な)くたび
[08:06.68] どんな想(おも)いを ぼくらに
[08:14.56] まさか 天(てん)へ升(のぼ)った
[08:20.55] あなたの分身(ぶんしん)とかではないよね?
[08:33.76] 叫(さけ)ぶ声(こえ)が また
[08:43.20] あなたを过(よぎ)らせた
[09:29.80] ソメイヨシノ きみは
[09:35.20] この季节(きせつ)
[09:37.19] 抱(だ)くたび
[09:39.16] どんな想(おも)いを 仆(たお)らに
[09:46.98] ピンク(ぴんく)の花弁(はなびら)
[09:52.43] 美(うつく)しく 身(み)に缠(まと)って
[09:57.46] 风(かぜ)にもたれて
[10:39.51] 叫(さけ)ぶ声(こえ)が また
[10:49.91] あなたを爱(あい)させた ^

拼音

ti:
ar: táng běn gāng
al: NIPPON
[00:01.63] zuò cí zuò qǔ: ENDLICHERI ENDLICHERI
[02:10.17] jiào shēng
[02:24.17] zhuì luò...
[02:35.66] yǎn dī
[02:51.43] líng yì wèi
[03:00.84] shuí jiào?
[03:15.90] shuí zhī
[03:22.93] zhī
[03:58.44] lǐ yóu
[04:10.99] shì
[04:24.58] ?
[04:34.71] bào
[04:58.99]
[05:07.49] jì jié bào
[05:12.69] xiǎng pū
[05:22.57] huā biàn
[05:29.50] měi shēn chán
[05:36.20] fēng
[05:45.37] jiào shēng
[05:58.15] zhuì luò
[06:09.77] huì rì lái
[06:24.22] hé chǔ dài
[06:34.56] bei xiǎo niǎo xián
[06:47.19] qián shì qián qǐn
[07:21.47] qǐ lì zhěng liè
[07:31.20]
[07:40.89] yōu shèn
[07:48.01]
[07:56.13]
[08:01.73] jì jié qì
[08:06.68] xiǎng
[08:14.56] tiān shēng
[08:20.55] fēn shēn?
[08:33.76] jiào shēng
[08:43.20] guò
[09:29.80]
[09:35.20] jì jié
[09:37.19] bào
[09:39.16] xiǎng pū
[09:46.98] huā biàn
[09:52.43] měi shēn chán
[09:57.46] fēng
[10:39.51] jiào shēng
[10:49.91] ài

歌词大意

[02:10.17] hū hǎn de shēng yīn
[02:24.17] zài cì zhuì luò
[02:35.66] zhè shuāng yǎn jiāng zhè dī lèi
[02:51.43] là xià de yì yì
[03:00.84] yǒu shuí néng gào sù wǒ ma
[03:15.90] wú rén zhī xiǎo
[03:22.93] wǒ bù zhī xiǎo
[03:58.44] yīn wèi méi yǒu lǐ yóu
[04:10.99] suǒ yǐ wú fǎ shì qù
[04:24.58] nǐ yě shì rú cǐ ma
[04:34.71] xiǎng yào jǐ yǔ nǐ yōng bào
[04:58.99] rǎn jǐng jí yě nǐ a
[05:07.49] měi cì yōng bào zhè gè jì jié de shí kè
[05:12.69] xiǎng chuán dá gěi wǒ men zěn yàng de sī niàn ne
[05:22.57] fěn sè de huā bàn
[05:29.50] qǐ lì dì chán rào zài shēn shàng
[05:36.20] yī zài fēng lǐ
[05:45.37] hū hǎn de shēng yīn
[05:58.15] zài cì zhuì luò
[06:09.77] wú fǎ xiāng jiàn de rì zi dào lái
[06:24.22] zài mǒu chù děng dài zhe
[06:34.56] lián niǎo ér dōu yàn wù zhè xiāo jí de gē
[06:47.19] jiàn jiàn shì qù ba jiàn jiàn chén shuì ba
[07:21.47] zhěng qí pái liè de
[07:31.20] shēn yǐng
[07:40.89] wēn róu dì shèn tòu jìn lái
[07:48.01] ràng wǒ fèi téng
[07:56.13] rǎn jǐng jí yě nǐ a
[08:01.73] lìng zhè gè jì jié kū qì de shí hòu
[08:06.68] xiǎng chuán dá gěi wǒ men zěn yàng de sī niàn ne
[08:14.56] nán dào nǐ yǐ jīng qù xiàng tiān guó
[08:20.55] ér zhè zhǐ shì nǐ de fēn shēn ma
[08:33.76] hū hǎn de shēng yīn
[08:43.20] shǐ wǒ zài cì xiǎng qǐ nǐ
[09:29.80] rǎn jǐng jí yě nǐ a
[09:35.20] měi cì jiāng zhè gè jì jié
[09:37.19] yōng rù huái zhōng de shí kè
[09:39.16] xiǎng yào chuán dá gěi wǒ men zěn yàng de sī niàn ne
[09:46.98] fěn sè de huā bàn
[09:52.43] qǐ lì dì chán rào zài shēn shàng
[09:57.46] yī zài fēng lǐ
[10:39.51] hū hǎn de shēng yīn zài cì
[10:49.91] shǐ wǒ ài shàng le nǐ