Playing for Keeps

歌曲 Playing for Keeps
歌手 Elle King
专辑 The Elle King EP

歌词

[00:10.68] You prayed to have your name scattered on the lips of the young.
[00:16.41] Now, you claim that it's you on the tips of their tongue.
[00:22.08] And if you're proud of what you had to kill to get your thrill, well,
[00:26.73] I bet it stings to give up everything
[00:29.70] and realize that they don't want you.
[00:33.05] chorus
[00:33.70] It's a lonely road where the
[00:35.94] forgotten go where your misery finds its company.
[00:42.45] (whoa-oh-oh-ow)
[00:43.98] It's a long way down to the
[00:46.77] sacred ground where the reaper's playing for keeps
[00:54.76] Whoa, whoa, whoa-oh-oh-ow
[01:04.74] The hollow sound is ringing where your heart used to be.
[01:09.83] Have you found that your admiration will never set you free?
[01:14.35] Get your lies prepared,
[01:16.99] you're next in line for judgement day, now,
[01:19.84] aren't you praying, aren't you begging that you're anyone else?
[01:26.18] chorus
[01:27.10] It's a lonely road where the forgotten go
[01:30.44] where your misery finds its company.
[01:35.54] (whoa-oh-oh-ow)
[01:36.76] It's a long way down to the
[01:40.82] sacred ground where the reaper's playing for keeps.
[01:47.97] Whoa, whoa, whoa-oh-oh-ow
[02:06.86] Well, I bet you're sorry now.
[02:11.95] You did this to yourself.
[02:16.78] Well, I bet you're sorry now.
[02:22.16] Well, aren't you sorry now?
[02:26.82] chorus
[02:27.20] It's a lonely road where the forgotten go
[02:31.28] where your misery finds its company.
[02:35.91] (whoa-oh-oh-ow)
[02:37.23] It's a long way down to the
[02:40.92] sacred ground where the reaper's playing for keeps.
[02:47.42] It's a lonely road where the forgotten
[02:52.26] go where your misery finds its company.
[02:55.50] (whoa, whoa, whoa-oh-oh-ow
[02:57.29] It's a long way down to the
[03:00.64] sacred ground where the reaper's playing for keeps.
[03:07.68] (whoa, whoa, whoa-oh-oh-ow
[03:11.71] Whoa, whoa, whoa-oh-oh-ow
[03:17.81] Whoa, whoa, whoa-oh-oh-ow
[03:20.58] (you prayed to have your name scattered on the lips of the young.
[03:27.11] now, you claim that it's you on the tips of their tongue)

歌词大意

[00:10.68] nǐ céng dǎo gào yuàn nián qīng rén zhēng xiāng chuán sòng nǐ de míng hào
[00:16.41] xiàn zài nǐ què yǎo dìng tā men zhǐ shì zàn shí bǎ nǐ yí wàng
[00:22.08] rú guǒ nǐ wèi yī shí zhī kuài ér shā lù bìng yǐn yǐ wéi ào
[00:26.73] nà wǒ gǎn dǎ dǔ dāng nǐ fàng qì yī qiè
[00:29.70] yì shí dào zì jǐ bù bèi xū yào nǐ huì tòng dìng sī tòng
[00:33.05] fù gē
[00:33.70] zhè shì tiáo gū jì de lù
[00:35.94] bèi rén yí wàng de rén tà shàng zhè tiáo lù nǐ de tòng kǔ jiāng zài cǐ zhǎo dào péi bàn
[00:42.45]
[00:43.98] zhè shì tōng wǎng shèng dì de cháng lù
[00:46.77] nà ér sǐ shén huì duì nǐ dòng zhēn gé
[00:54.76]
[01:04.74] kōng jì de shēng yīn huí dàng zài xīn zàng yuán běn de wèi zhì
[01:09.83] nǐ nán dào hái méi fā jué ài yǒng yuǎn wú fǎ ràng nǐ zì yóu
[01:14.35] dài shàng nǐ de huǎng yán
[01:16.99] xiàn zài jiù zhǔn bèi wèi shěn pàn rì biān zhī xià yī jù shuō cí
[01:19.84] nǐ bù zài qí dǎo ma bù zài qǐ qiú zì jǐ shì qí tā rén de shēn fèn ma
[01:26.18] fù gē
[01:27.10] zhè shì tiáo gū jì de lù bèi rén yí wàng de rén tà shàng zhè tiáo lù
[01:30.44] nǐ de tòng kǔ jiāng zài cǐ zhǎo dào péi bàn
[01:35.54]
[01:36.76] zhè shì tōng wǎng shèng dì de cháng lù
[01:40.82] nà ér sǐ shén huì duì nǐ dòng zhēn gé
[01:47.97]
[02:06.86] a wǒ dǎ dǔ nǐ cǐ kè xīn huái qiàn yì
[02:11.95] nǐ zì zuò zì shòu bà le
[02:16.78] a wǒ dǎ dǔ nǐ cǐ kè xīn huái qiàn yì
[02:22.16] nǐ shì fǒu shì zhēn de gǎn dào bào qiàn ne
[02:26.82] fù gē
[02:27.20] zhè shì tiáo gū jì de lù bèi rén yí wàng de rén tà shàng zhè tiáo lù
[02:31.28] nǐ de tòng kǔ jiāng zài cǐ zhǎo dào péi bàn
[02:35.91]
[02:37.23] zhè shì tōng wǎng shèng dì de cháng lù
[02:40.92] nà ér sǐ shén huì duì nǐ dòng zhēn gé
[02:47.42] zhè shì tiáo gū jì de lù bèi rén yí wàng de rén tà shàng zhè tiáo lù
[02:52.26] nǐ de tòng kǔ jiāng zài cǐ zhǎo dào péi bàn
[02:55.50]
[02:57.29] zhè shì tōng wǎng shèng dì de cháng lù
[03:00.64] nà ér sǐ shén huì duì nǐ dòng zhēn gé
[03:07.68]
[03:11.71]
[03:17.81]
[03:20.58] nǐ céng dǎo gào yuàn nián qīng rén zhēng xiāng chuán sòng nǐ de míng hào
[03:27.11] xiàn zài nǐ què yǎo dìng tā men zhǐ shì zàn shí bǎ nǐ yí wàng