茫漠たる闇

歌曲 茫漠たる闇
歌手 冲田総司
歌手 森久保祥太郎
专辑 アニメ『薄桜鬼』キャラクターCD 幕末花風抄

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:15.46] 夕暮れ刻(とき)
[00:18.55] 薄れゆく光が
[00:21.43] 障子の隙間から
[00:24.08] 刃の如き手を差し伸べる
[00:28.28] 僕に?共に消えようと
[00:32.69] 誘っているかのように
[00:40.99] 嗚呼
[00:42.88] それもいいかもしれない
[00:47.19] この?悲しみとは違う
[00:50.98] 悔恨(かいこん)とも異なる
[00:53.62] 言の葉にならない思い
[00:57.83] 全てが?無に帰するのなら
[00:58.61] 茫漠(ぼうばく)たる闇?
[01:06.32] 墨絵のようなこの風景を
[01:12.70] 一刻も早く?暗黒に塗り潰してくれないかな？
[01:19.88] 僕の?この侮蔑(ぶべつ)すべき懊悩(おうのう)を
[01:24.66] 名づける術(すべ)もなく?葬るために
[01:32.42] 幽(かす)かな光?早く逝(ゆ)けばいい
[01:39.16] 忌々(いまいま)しいこの思いを?
[01:43.46] どうか照らさないで
[01:47.21] --目を閉じて見える闇に?僕は
[01:50.40] この病葉(わくらば)の如き身を横たえる?
[02:22.91] 滅びゆく光?
[02:25.09] 君はまた
[02:26.64] 明日には?輪廻(りんね)するだろう
[02:29.70] その時
[02:31.32] 君に見(まみ)えることができるのかどうか
[02:34.87] 僕は?知らない
[02:37.16] ただ?願わくば?光
[02:40.47] 血飛沫の中で?
[02:42.57] 抜け殻になった僕を?照らさないでおくれ
[02:48.67] この終焉に近づく身体(からだ)
[02:51.71] ときに?変化(へんげ)する忌むべきこの身に
[02:55.54] ふさわしいのは闇
[02:57.83] 光の欠片(かけら)すら見えぬ闇
[03:01.86] --目を閉じて見ゆる闇に?
[03:05.07] 計り知れぬ渦の中に?僕は堕ちてゆく?
[03:08.14] もしも?再び
[03:13.45] 違う時代に生まれ変わることがあるのなら
[03:19.26] その時?僕は何を見るのだろう
[03:25.07] ここにある曖昧に歪んだ漆黒も
[03:30.73] その時は?生まれ変わっているのかな
[03:39.57] 己(おのれ)と対峙したときだけに生まれる
[03:42.73] この懊悩の息の根を止める日
[03:45.84] 僕は?人知れず宿命の弓に射られるだろう
[03:51.74] --目を閉じて見える闇?茫漠(ぼうばく)たる闇?
[03:56.19] そこに散華(さんげ)し
[03:58.24] 胎内で深く眠る赤子の如く
[04:01.53] ひとり?身を横たえるために?

拼音

ti:
ar:
al:
[00:15.46] xī mù kè
[00:18.55] báo guāng
[00:21.43] zhàng zǐ xì jiān
[00:24.08] rèn rú shǒu chà shēn
[00:28.28] pú? gòng xiāo
[00:32.69] yòu
[00:40.99] wū hū
[00:42.88]
[00:47.19] ? bēi wéi
[00:50.98] huǐ hèn yì
[00:53.62] yán yè sī
[00:57.83] quán? wú guī
[00:58.61] máng mò àn?
[01:06.32] mò huì fēng jǐng
[01:12.70] yī kè zǎo? àn hēi tú kuì?
[01:19.88] pú? wǔ miè ào nǎo
[01:24.66] míng shù? zàng
[01:32.42] yōu guāng? zǎo shì
[01:39.16] jì sī?
[01:43.46] zhào
[01:47.21] mù bì jiàn àn? pú
[01:50.40] bìng yè rú shēn héng?
[02:22.91] miè guāng?
[02:25.09] jūn
[02:26.64] míng rì? lún huí
[02:29.70] shí
[02:31.32] jūn jiàn
[02:34.87] pú? zhī
[02:37.16] ? yuàn? guāng
[02:40.47] xuè fēi mò zhōng?
[02:42.57] bá qiào pú? zhào
[02:48.67] zhōng yān jìn shēn tǐ
[02:51.71] ? biàn huà jì shēn
[02:55.54] àn
[02:57.83] guāng qiàn piàn jiàn àn
[03:01.86] mù bì jiàn àn?
[03:05.07] jì zhī wō zhōng? pú duò?
[03:08.14] ? zài
[03:13.45] wéi shí dài shēng biàn
[03:19.26] shí? pú hé jiàn
[03:25.07] ài mèi wāi qī hēi
[03:30.73] shí? shēng biàn
[03:39.57] jǐ duì zhì shēng
[03:42.73] ào nǎo xī gēn zhǐ rì
[03:45.84] pú? rén zhī sù mìng gōng shè
[03:51.74] mù bì jiàn àn? máng mò àn?
[03:56.19] sàn huá
[03:58.24] tāi nèi shēn mián chì zǐ rú
[04:01.53] ? shēn héng?

歌词大意

[00:15.46] huáng hūn shí fēn
[00:18.55] àn dàn de tiān guāng
[00:21.43] cóng zhǐ chuāng de fèng xì zhōng tòu le jìn lái
[00:24.08] xiàng dāo rèn yì bān xiàng wǒ shēn chū shǒu
[00:28.28] rú tóng zài yāo wǒ
[00:32.69] yǔ tā gòng tóng mài xiàng sǐ wáng
[00:40.99] a a
[00:42.88] qí shí zhè yàng yě bù cuò ba
[00:47.19] zhè bú shì bēi shāng
[00:50.98] yì fēi huǐ hèn
[00:53.62] yǒng yuǎn wú fǎ shuō chū de xīn qíng
[00:57.83] quán bù huà wéi xū wú
[00:58.61] liáo yuǎn de hēi àn
[01:06.32] qǐng jiāng zhè shuǐ mò huà bān de jǐng sè
[01:12.70] kuài xiē rǎn chéng nǐ nà hēi àn de mú yàng ba
[01:19.88] hǎo ràng wǒ bǎ zhè fèn yīng gāi miè shì de de ào nǎo
[01:24.66] bù liú hén jī de quán bù mái zàng
[01:32.42] wēi ruò de xié yáng a, qǐng nǐ kuài xiē lí qù ba
[01:39.16] wǒ bù xiǎng jiāng wǒ zhè kě hèn de xīn qíng
[01:43.46] bào lòu chū lái
[01:47.21] zài bì shang yǎn jīng kàn dào de hēi àn zhōng
[01:50.40] wǒ zhè rú kū yè bān cán bài de shēn qū yě jiāng xiāo wáng
[02:22.91] jí jiāng shì qù de xī yáng a
[02:25.09] nǐ míng rì
[02:26.64] míng rì hái huì lái ba
[02:29.70] ér nà gè shí hòu
[02:31.32] wǒ men shì fǒu hái huì xiāng jiàn
[02:34.87] wǒ... bù zhī dào
[02:37.16] zhǐ shì xī wàng yáng guāng bú yào zhào zài
[02:40.47] wǒ zhè fù zhān mǎn xiān xuè
[02:42.57] zhǐ shèng yī fù kōng ké de chǒu lòu shēn qū shàng
[02:48.67] jí jiāng yíng lái zuì hòu de zhè fù shēn qū
[02:51.71] shí kè dōu zài fā shēng zhe biàn huà
[02:55.54] yǔ zhè fù lìng rén yàn wù de shēn qū zuì hé chèn de shì hēi àn
[02:57.83] lián guāng de suì piàn dōu zhào bù jìn de hēi àn lǐ
[03:01.86] shì shēn bú jiàn dǐ de xuán wō hēi àn
[03:05.07] ér wǒ jiù zhè yàng luò le jìn qù
[03:08.14] rú guǒ xià yī shì
[03:13.45] wǒ hái néng chū shēng zài lìng yí gè shí dài de huà
[03:19.26] nà gè shí hòu wǒ kàn dào de huì shì shén me ne
[03:25.07] zhǐ pà zhè fèn jiū chán bù qīng de jiā suǒ
[03:30.73] zhí dào nà shí hái huì suí zhe wǒ yì qǐ chū shēng ba
[03:39.57] rú guǒ néng chū shēng zài yí gè huó dé xiàng rén de shí dài de huà
[03:42.73] zài zuì zhōng hào jìn zhè chōng mǎn yí hàn de rén shēng de nà yì tiān
[03:45.84] wǒ yě néng bèi mǒu zhī bù wéi rén zhī de sù mìng zhī jiàn shè zhòng ba
[03:51.74] jǐn bì de shuāng yǎn zài máng máng de hēi àn zhōng zhēng kāi
[03:56.19] zài nà li jìng mì dì sǐ qù
[03:58.24] jiù xiàng wèi chū shēng de yīng hái shuì dé zhèng tián yì bān
[04:01.53] quán suō zài tāi nèi nà bān de jìng mì