歌曲 | 夢・花火 |
歌手 | GARNET CROW |
专辑 | THE ONE ~ALL SINGLES BEST~ |
[00:00.00] | 作曲 : 中村由利 |
[00:00.550] | 作词 : AZUKI 七 |
[00:01.650] | ...Ti amo... |
[00:07.940] | |
[00:17.860] | 丸い月浮雲に途切れ途切れ |
[00:24.340] | 心なら家出した少年のよう |
[00:30.460] | ゆくあてもワカラズにさ迷い歩き |
[00:36.160] | 踊る気持ちはそう闇夜に向かう花火だ |
[00:41.720] | |
[00:42.160] | 懐かしさに振り返るには早く取りは重く |
[00:51.580] | 憧れるには遅い気もしてる |
[00:57.470] | 答えも出せず…生きるだけなら… |
[01:02.440] | |
[01:02.940] | 情熱よその火を灯せ |
[01:09.120] | あふれる痛みに溺れないように |
[01:15.520] | 愛を知る旅にでるのなら |
[01:22.289] | 振り向かないで この身は夢·花火 |
[01:32.289] | |
[01:39.560] | 薄化粧に ささやかな祈り込めた |
[01:45.830] | 少女には はかなげな嘘も似合う |
[01:52.350] | どれほどに狂おしく過ぎた日々も |
[01:57.979] | 人はいずれ そうね 過去だと 呼ぶでしょう |
[02:03.330] | |
[02:03.720] | 恋の歌が誘うように流れ |
[02:09.440] | 夏の夜 途絶えた |
[02:13.510] | 飾りのような微笑みなら いっそ… |
[02:19.460] | 踏み外せば 素敵でしょうね |
[02:24.60] | |
[02:24.550] | 情熱よこの身を焦がして |
[02:30.750] | ありふれた朝に辿り着くよりも |
[02:37.140] | 愛の果て風にさらわられて |
[02:43.940] | 咲いて散ればいい |
[02:46.670] | |
[02:47.40] | 夜空は広大なステージ |
[02:53.260] | 小さな光も映し出す魔物 |
[02:59.540] | 彼方へと…誘い誘われて |
[03:06.420] | 追いかけてくよ この身は 夢·花火 |
[03:19.670] | 雨に気をつけてね 夢·花火 |
[03:23.640] | |
[03:28.470] | Calling my name |
[03:30.460] | I hear his voice |
[03:32.680] | The sound is deep |
[03:34.710] | Just follow your eyes |
[03:42.870] | ...Ti amo... |
[03:52.900] | |
[03:54.550] |
[00:00.00] | zuò qǔ : zhōng cūn yóu lì |
[00:00.550] | zuò cí : AZUKI qī |
[00:01.650] | ... Ti amo... |
[00:07.940] | |
[00:17.860] | wán yuè fú yún tú qiè tú qiè |
[00:24.340] | xīn jiā chū shào nián |
[00:30.460] | mí bù |
[00:36.160] | yǒng qì chí àn yè xiàng huā huǒ |
[00:41.720] | |
[00:42.160] | huái zhèn fǎn zǎo qǔ zhòng |
[00:51.580] | chōng chí qì |
[00:57.470] | dá chū shēng |
[01:02.440] | |
[01:02.940] | qíng rè huǒ dēng |
[01:09.120] | tòng nì |
[01:15.520] | ài zhī lǚ |
[01:22.289] | zhèn xiàng shēn mèng huā huǒ |
[01:32.289] | |
[01:39.560] | báo huà zhuāng qí ru |
[01:45.830] | shào nǚ xū shì hé |
[01:52.350] | kuáng guò rì |
[01:57.979] | rén guò qù hū |
[02:03.330] | |
[02:03.720] | liàn gē yòu liú |
[02:09.440] | xià yè tú jué |
[02:13.510] | shì wēi xiào |
[02:19.460] | tà wài sù dí |
[02:24.60] | |
[02:24.550] | qíng rè shēn jiāo |
[02:30.750] | cháo chān zhe |
[02:37.140] | ài guǒ fēng |
[02:43.940] | xiào sàn |
[02:46.670] | |
[02:47.40] | yè kōng guǎng dà |
[02:53.260] | xiǎo guāng yìng chū mó wù |
[02:59.540] | bǐ fāng yòu yòu |
[03:06.420] | zhuī shēn mèng huā huǒ |
[03:19.670] | yǔ qì mèng huā huǒ |
[03:23.640] | |
[03:28.470] | Calling my name |
[03:30.460] | I hear his voice |
[03:32.680] | The sound is deep |
[03:34.710] | Just follow your eyes |
[03:42.870] | ... Ti amo... |
[03:52.900] | |
[03:54.550] |
[00:01.650] | wǒ ài nǐ |
[00:17.860] | yī lún yuán yuè zài yè kōng fú yún zhōng chuān suō ruò yǐn ruò xiàn |
[00:24.340] | cǐ kè de xīn chóu chú bù qián fǎng fú chū zǒu de shào nián |
[00:30.460] | jié rán yī shēn zài rǒng cháng de lù shàng màn wú mù dì dì pái huái |
[00:36.160] | xiōng zhōng hùn luàn jiū jié de xīn qíng rú tóng àn yè kōng zhōng chōng chū de yān huā |
[00:42.160] | huái niàn nèi xiē guò qù hái shì wéi shí shàng zǎo de shì qíng jiǎo bù huì yīn cǐ biàn chén zhòng a |
[00:51.580] | qù chōng jǐng wèi lái ba yòu jué de sì hū yǐ tài chí |
[00:57.470] | bú huì yǒu dá àn de rú guǒ hái yào shēng huó xià qù |
[01:02.940] | yòng nà rè qíng, diǎn rán nà shēng mìng de huǒ yàn |
[01:09.120] | zhǐ shì wèi liǎo bù huì yān mò zài nà mǎn yì de bēi tòng zhōng |
[01:15.520] | rú guǒ tà shàng liǎo jiě zhēn ài de lǚ tú |
[01:22.289] | qiè mò yóu yù zài huí shǒu, shēn jiāng huà zuò mèng huā huǒ |
[01:39.560] | zài dàn zhuāng zhōng hán rù dī shēng qí dǎo de shào nǚ |
[01:45.830] | rú tóng yù shàng le xū huàn de huǎng yán |
[01:52.350] | bǐ qǐ nà céng jīng yì cháng fēng kuáng dì dù guò de guāng yīn |
[01:57.979] | nà yě zhōng yǒu yì tiān huì bèi wǒ men chēng wéi" guò qù" de ba? |
[02:03.720] | liàn ài gē shēng dàng yàng qīng quán yí yàng yòu rén dì liú tǎng |
[02:09.440] | zhōng duàn xià yè de shí guāng qián xíng |
[02:13.510] | yào shì shuō nà zhuāng shì zhe de wēi xiào, biàn shì yǒng yuǎn bú yào pá shàng shuāng jiá |
[02:19.460] | xiàng wài tà chū, jí shǐ huàn lái shī bài yě shì hěn měi hǎo de a |
[02:24.550] | yòng nà rè qíng, rán shāo zhè chōng dòng de shēn qū |
[02:30.750] | yǔ lì jìn jiān xīn ér yíng lái zhè píng dàn de qīng chén xiāng bǐ |
[02:37.140] | ài de jìn tóu, bù rú rèn qí bèi fēng dài zǒu |
[02:43.940] | shèng kāi hòu piāo sàn wú zōng jiù hǎo |
[02:47.40] | yè kōng shì yí gè guǎng dà de chōng mǎn xīng guāng de wǔ tái |
[02:53.260] | zhè yōng yǒu shén lì de mó wù yìng zhào chū tiān biān de wēi guāng |
[02:59.540] | wǎng nà biān qù ba xiàng xiàn zài tóng shí bèi yāo yuē |
[03:06.420] | zhuī zhú xià qù ba, shēn jiāng huà zuò mèng huā huǒ |
[03:19.670] | zài yǔ zhōng qǐng zhù yì a, mèng huā huǒ |
[03:28.470] | hū huàn de wǒ míng zì |
[03:30.460] | wǒ tīng jiàn le nǐ de hū hǎn |
[03:32.680] | shēng yīn duō me de dī chén a |
[03:34.710] | jiù rú tóng zài wǒ de yǎn qián |
[03:42.870] | wǒ ài nǐ |