Lizzy Come Back to Life

歌曲 Lizzy Come Back to Life
歌手 TV Girl
专辑 Our First 2 EPs

歌词

[00:05.92] Lizzy Come Back to Life
[00:17.55] I wrote a new song
[00:20.26] It sounds like one of your songs
[00:24.40] It doesn't really matter
[00:28.28] I could write a hundred new ones
[00:32.89] But I could never make them sound
[00:34.88] The way that you do
[00:36.90] Everyone dies
[00:38.90] It ain't nothing new
[00:41.09] On a gloomy afternoon
[00:44.56] Lizzy come back to life
[00:49.37] Topless in your headdress
[00:52.19] Laying by the pool
[00:56.57] Cigarette perched on your upper lip
[01:00.14] Lizzy how'd you get so cool?
[01:04.46] Out on the porch
[01:06.76] Drinking beer, skipping school
[01:09.31] Listenin' to Mambo Nassau
[01:12.98] On a gloomy afternoon
[01:16.65] Lizzy come back to life
[01:23.00] I wanna go back to New York
[01:27.51] And hang out with Patti Smith
[01:31.26] And Richard Hell
[01:36.56] I wanna dig the African rhythms
[01:41.00] I wanna be there when you write
[01:44.63] "Where Are the Gazelles?"
[01:53.01] One 'cause you're beautiful
[01:56.47] One for your soul
[02:00.20] One for the memories
[02:03.80] And the melodies I stole
[02:08.60] From here on out
[02:10.25] Music is ruined
[02:12.50] I can't listen to anything new
[02:16.65] It all sounds dull coming after you
[02:20.11] Lizzy come back to life
[02:24.69] Come back to life
[02:28.22] Come back to life
[02:32.01] Come back to life
[02:36.09] Come back to life

歌词大意

[00:05.92] lì zī yòu huí dào le zhè gè shì jiè
[00:17.55] wǒ xiě le yī shǒu xīn gē
[00:20.26] yī shǒu tīng qǐ lái jiù xiàng shì nǐ xiě de gē
[00:24.40] zhè bìng bù zhòng yào
[00:28.28] wǒ néng xiě yī qiān shǒu zhè yàng de gē
[00:32.89] dàn wǒ yǒng yuǎn bù néng ràng tā men tīng qǐ lái
[00:34.88] xiàng nǐ chàng de nà yàng
[00:36.90] měi ge rén dōu huì sǐ
[00:38.90] zhè bú shì shén me xīn wén
[00:41.09] zài yí gè yīn chén de xià wǔ
[00:44.56] lì zī yòu huí dào le zhè gè shì jiè
[00:49.37] nǐ dài zhe méi yǒu dǐng de tóu shì
[00:52.19] tǎng zài yǒng chí biān
[00:56.57] xiāng yān qī xī zài nǐ de chún jiān
[01:00.14] lì zī, nǐ zěn me zhè me xiāo sǎ
[01:04.46] zài zǒu láng shàng
[01:06.76] hē pí jiǔ, táo xué
[01:09.31] tīng Mambo Nassau
[01:12.98] zài yí gè yīn chén de xià wǔ
[01:16.65] lì zī yòu huí dào le zhè gè shì jiè
[01:23.00] wǒ xiǎng huí dào niǔ yuē
[01:27.51] hé Patti Smith chū qù wán
[01:31.26] hái yǒu Richard Hell
[01:36.56] wǒ xiǎng wā jué fēi zhōu de yùn lǜ
[01:41.00] dāng nǐ xiě" dèng líng zài nǎ lǐ?" de shí hòu
[01:44.63] wǒ zhēn xī wàng wǒ zài nà li
[01:53.01] yí gè yuán yīn shì nǐ hěn měi
[01:56.47] yí gè yuán yīn shì nǐ de nèi zài
[02:00.20] yí gè yuán yīn shì zhèi xiē huí yì
[02:03.80] hái yǒu wǒ cóng zhè lǐ
[02:08.60] tōu zǒu de nèi xiē xuán lǜ
[02:10.25] yīn yuè yǐ jīng bèi huǐ miè le
[02:12.50] wǒ yǐ jīng tīng bù liǎo rèn hé xīn gē le
[02:16.65] yǔ nǐ de gē xiāng bǐ dōu rú cǐ de dān diào
[02:20.11] lì zī yòu huí dào le zhè gè shì jiè
[02:24.69] huí dào le zhè gè shì jiè
[02:28.22] huí dào le zhè gè shì jiè
[02:32.01] huí dào le zhè gè shì jiè
[02:36.09] huí dào le zhè gè shì jiè