歌曲 | 入須先輩、お話があります:1 |
歌手 | 日本ACG |
专辑 | アニメ 氷菓 ドラマCD1 |
下载 | Image LRC TXT |
[00:12.10] | 入須:そうだ。今度の土曜日打ち上げがあるんだが、君も参加しないか。 |
[00:17.10] | 折木:行きません。 |
[00:18.35] | 入須:うん? |
[00:19.22] | 折木:入須先輩、お話があります。 |
[00:22.53] | 入須:話か。では、聞く。 |
[00:25.03] | だが、あいにくここでは人の目がある。 |
[00:29.04] | 折木:では、先日の喫茶店で—— |
[00:30.91] | 入須:いいえ、それでは芸がない。 |
[00:32.79] | 折木:は? |
[00:33.85] | 入須:別の場所にしよう。 |
[00:36.03] | そうだな、図書館はどうだ。 |
[00:40.47] | <入坑专用旋律> |
[00:42.66] | 折木:入須先輩、あなたはこう言いましたね—— |
[00:45.43] | 入須:声が大きい。 |
[00:47.69] | 折木:おっ |
[00:48.72] | 入須:ここは図書館だぞ。 |
[00:50.66] | 声に気を付けろ。折木君。 |
[00:52.60] | 折木:おっ、はい。とにかくあなたこう言いましたね、 |
[00:57.30] | 「能力がある人間の無自覚は能力のない人間には辛辣だ」と。 |
[01:01.93] | 入須:そうだったかな。 |
[01:03.68] | 折木:そうですよ。 |
[01:04.36] | 入須:声が大きい。 |
[01:06.05] | 折木:おっ、すみません。 |
[01:07.43] | うん、ごほごほ。 |
[01:09.49] | 入須:それで。 |
[01:10.62] | 折木:ご冗談でしょう。 |
[01:12.18] | あなた、能力のない人間の気持ちなんて気にしない。 |
[01:14.80] | あなたが見ているの結論だけだ。違いますか。 |
[01:17.74] | 入須:すまん。聞こえなかった。 |
[01:19.36] | 折木:いや。だから、あなたが見ているのはですね—— |
[01:22.18] | 入須:ああ、続けて。 |
[01:23.49] | 折木:「誰でも自分を自覚、すてきだ」と言った。あの言葉も嘘ですか。 |
[01:28.24] | 入須:だから、声が大きい。 |
[01:29.86] | 折木:はい。 |
[01:31.05] | あの言葉も嘘ですかと。 |
[01:33.92] | 入須:ああ、そうかな。 |
[01:35.24] | 折木:なに、そのいい加減な態度! |
[01:37.36] | 入須:だから、静かにしろ。ここは図書館と。 |
[01:40.43] | 折木:ああ、もう。 |
[01:42.08] | 沉鱼落雁闭月羞花的小护士啊,我要被你玩坏了呀~一会儿要时间轴+歌词+翻译同行,一会儿要先传原文T T |
[01:43.08] | 反正我听你的了,不求积分,只求通过T T |
[00:12.10] | ru xu:. jin du tu yao ri da shang jun can jia. |
[00:17.10] | zhe mu: xing. |
[00:18.35] | ru xu:? |
[00:19.22] | zhe mu: ru xu xian bei hua. |
[00:22.53] | ru xu: hua. wen. |
[00:25.03] | ren mu. |
[00:29.04] | zhe mu: xian ri chi cha dian |
[00:30.91] | ru xu: yun. |
[00:32.79] | zhe mu:? |
[00:33.85] | ru xu: bie chang suo. |
[00:36.03] | tu shu guan. |
[00:40.47] | ru keng zhuan yong xuan lv |
[00:42.66] | zhe mu: ru xu xian bei yan |
[00:45.43] | ru xu: sheng da. |
[00:47.69] | zhe mu: |
[00:48.72] | ru xu: tu shu guan. |
[00:50.66] | sheng qi fu. zhe mu jun. |
[00:52.60] | zhe mu:. yan |
[00:57.30] | neng li ren jian wu zi jue neng li ren jian xin la. |
[01:01.93] | ru xu:. |
[01:03.68] | zhe mu:. |
[01:04.36] | ru xu: sheng da. |
[01:06.05] | zhe mu:. |
[01:07.43] | . |
[01:09.49] | ru xu:. |
[01:10.62] | zhe mu: rong tan. |
[01:12.18] | neng li ren jian qi chi qi. |
[01:14.80] | jian jie lun. wei. |
[01:17.74] | ru xu:. wen. |
[01:19.36] | zhe mu:. jian |
[01:22.18] | ru xu: xu. |
[01:23.49] | zhe mu: shui zi fen zi jue yan. yan ye xu. |
[01:28.24] | ru xu: sheng da. |
[01:29.86] | zhe mu:. |
[01:31.05] | yan ye xu. |
[01:33.92] | ru xu:. |
[01:35.24] | zhe mu: jia jian tai du! |
[01:37.36] | ru xu: jing. tu shu guan. |
[01:40.43] | zhe mu:. |
[01:42.08] | chen yu luo yan bi yue xiu hua de xiao hu shi a, wo yao bei ni wan huai le ya yi hui er yao shi jian zhou ge ci fan yi tong hang, yi hui er yao xian chuan yuan wen T T |
[01:43.08] | fan zheng wo ting ni de le, bu qiu ji fen, zhi qiu tong guo T T |
[00:12.10] | rù xū:. jīn dù tǔ yào rì dǎ shàng jūn cān jiā. |
[00:17.10] | zhé mù: xíng. |
[00:18.35] | rù xū:? |
[00:19.22] | zhé mù: rù xū xiān bèi huà. |
[00:22.53] | rù xū: huà. wén. |
[00:25.03] | rén mù. |
[00:29.04] | zhé mù: xiān rì chī chá diàn |
[00:30.91] | rù xū: yún. |
[00:32.79] | zhé mù:? |
[00:33.85] | rù xū: bié chǎng suǒ. |
[00:36.03] | tú shū guǎn. |
[00:40.47] | rù kēng zhuān yòng xuán lǜ |
[00:42.66] | zhé mù: rù xū xiān bèi yán |
[00:45.43] | rù xū: shēng dà. |
[00:47.69] | zhé mù: |
[00:48.72] | rù xū: tú shū guǎn. |
[00:50.66] | shēng qì fù. zhé mù jūn. |
[00:52.60] | zhé mù:. yán |
[00:57.30] | néng lì rén jiān wú zì jué néng lì rén jiān xīn là. |
[01:01.93] | rù xū:. |
[01:03.68] | zhé mù:. |
[01:04.36] | rù xū: shēng dà. |
[01:06.05] | zhé mù:. |
[01:07.43] | . |
[01:09.49] | rù xū:. |
[01:10.62] | zhé mù: rǒng tán. |
[01:12.18] | néng lì rén jiān qì chí qì. |
[01:14.80] | jiàn jié lùn. wéi. |
[01:17.74] | rù xū:. wén. |
[01:19.36] | zhé mù:. jiàn |
[01:22.18] | rù xū: xu. |
[01:23.49] | zhé mù: shuí zì fēn zì jué yán. yán yè xū. |
[01:28.24] | rù xū: shēng dà. |
[01:29.86] | zhé mù:. |
[01:31.05] | yán yè xū. |
[01:33.92] | rù xū:. |
[01:35.24] | zhé mù: jiā jiǎn tài dù! |
[01:37.36] | rù xū: jìng. tú shū guǎn. |
[01:40.43] | zhé mù:. |
[01:42.08] | chén yú luò yàn bì yuè xiū huā de xiǎo hù shì a, wǒ yào bèi nǐ wán huài le ya yī huì ér yào shí jiān zhóu gē cí fān yì tóng háng, yī huì ér yào xiān chuán yuán wén T T |
[01:43.08] | fǎn zhèng wǒ tīng nǐ de le, bù qiú jī fēn, zhǐ qiú tōng guò T T |
[00:12.10] | 对了,这星期六有个庆功宴,你也来参加吗? |
[00:17.10] | 窝不参加。 |
[00:18.35] | 嗯? |
[00:19.22] | 入须学姐,我有话和你说。 |
[00:22.53] | 有话吗..那我就听听吧。 |
[00:25.03] | 但是不凑巧,这里目多耳杂。 |
[00:29.04] | 那就去上次的茶馆—— |
[00:30.91] | 不,那就没意思了。 |
[00:32.79] | 蛤? |
[00:33.85] | 选别的地方吧.. |
[00:36.03] | 啊对了,图书馆怎么样? |
[00:40.47] | ( ・◇・)? |
[00:42.66] | 入须学姐,你曾这么说过—— |
[00:45.43] | 声音太大了你。 |
[00:47.69] | 喔 (⊙ˍ⊙) |
[00:48.72] | 这里是图书馆啊。 |
[00:50.66] | 注意你的音量,折木君。 |
[00:52.60] | 喔,好。总之,你曾经这么说过—— |
[00:57.30] | “有能力者的不自觉是对无能力者的讽刺。” |
[01:01.93] | 是这样啊.. |
[01:03.68] | 是这样的啊! |
[01:04.36] | 声音太大了你。 |
[01:06.05] | 对、对不起。 |
[01:07.43] | 嗯咳咳嗯 |
[01:09.49] | 所以呢。 |
[01:10.62] | 那是开玩笑的吧。 |
[01:12.18] | 你啊,没有在意无能力者的感受。 |
[01:14.80] | 你只在关注结果,不是吗? |
[01:17.74] | 抱歉。声音太小听不见。 |
[01:19.36] | 不会吧。总的说,你只在关注—— |
[01:22.18] | 啊,就这样继续。 |
[01:23.49] | “每个人都应该有自知之明。”这句话也是骗人的吧! |
[01:28.24] | 都说了,声音太大了你。 |
[01:29.86] | 好吧.. |
[01:31.05] | 这句话也是骗人的吧? |
[01:33.92] | 啊,说不定是的吧。 |
[01:35.24] | 什么啊,你这敷衍的态度! |
[01:37.36] | 都说了,小声点儿啊你。这里是图书馆。 |
[01:40.43] | 啊,我受够啦~~ |
[01:42.08] | ° △ ° |
[01:43.08] | ° △ ° |