| [00:00.000] | 作词 : Frans Jeppsson Wall/Erik Lundahl |
| [00:01.000] | 作曲 : Frans Jeppsson Wall/Erik Lundahl |
| [00:02.936] | Oh, my God |
| [00:07.629] | Deal with it on Monday |
| [00:11.049] | |
| [00:11.263] | Yeah, I've had a couple rough weeks, I |
| [00:15.207] | Decided to stay home, I had |
| [00:18.091] | Pepsi left from yesterday and |
| [00:20.849] | Netflix on my phone |
| [00:22.907] | But at 8 AM, Becky called |
| [00:26.115] | Jack was already on his way out |
| [00:28.229] | And I was starin' at my bank account, yeah |
| [00:31.630] | I barely could afford another take out, well |
| [00:34.931] | |
| [00:35.540] | All my problems pilin' up, but hey, yeah |
| [00:41.217] | I will deal with it on Monday |
| [00:45.831] | |
| [00:52.582] | I had only one job that I |
| [00:55.005] | Decided to take on, so I |
| [00:58.126] | Set alarm at nine o'clock and (Well) |
| [01:01.690] | Stayed home |
| [01:02.913] | After seven sick episodes |
| [01:05.976] | Dawn was upon me, it was day and |
| [01:08.468] | I was strugglin' to leave the bed |
| [01:11.274] | Postpone is what I'm really good at, yeah |
| [01:15.028] | |
| [01:15.249] | All my problems pilin' up, but hey, yeah |
| [01:20.981] | I will deal with it on Monday, yeah |
| [01:26.313] | I can't be bothered, I give up today, hm |
| [01:32.411] | I will deal with it on Monday |
| [01:37.328] | |
| [01:43.052] | (How long) Can I really do this? |
| [01:46.632] | Ignorin' my dishes for days |
| [01:48.757] | (How long) Can I really do this? |
| [01:52.324] | I buy, I bought, then I pay |
| [01:54.590] | (How long) Can I really do this? |
| [01:58.066] | Throwin' my money away, well |
| [02:01.061] | I will deal with it on Monday |
| [02:05.736] | |
| [02:06.794] | All my problems pilin' up, but hey, yeah |
| [02:12.325] | I will deal with it on Monday |
| [02:17.780] | I can't be bothered, I give up today |
| [02:23.903] | I will deal with it on Monday |
| [02:32.838] | My problems pilin', yeah |
| [02:39.658] | Can I really do this? |
| [02:41.281] | Can't be bothered, I give up today |
| [02:46.682] | And I will deal with it on Monday |
| [00:00.000] | zuo ci : Frans Jeppsson Wall Erik Lundahl |
| [00:01.000] | zuo qu : Frans Jeppsson Wall Erik Lundahl |
| [00:02.936] | Oh, my God |
| [00:07.629] | Deal with it on Monday |
| [00:11.049] | |
| [00:11.263] | Yeah, I' ve had a couple rough weeks, I |
| [00:15.207] | Decided to stay home, I had |
| [00:18.091] | Pepsi left from yesterday and |
| [00:20.849] | Netflix on my phone |
| [00:22.907] | But at 8 AM, Becky called |
| [00:26.115] | Jack was already on his way out |
| [00:28.229] | And I was starin' at my bank account, yeah |
| [00:31.630] | I barely could afford another take out, well |
| [00:34.931] | |
| [00:35.540] | All my problems pilin' up, but hey, yeah |
| [00:41.217] | I will deal with it on Monday |
| [00:45.831] | |
| [00:52.582] | I had only one job that I |
| [00:55.005] | Decided to take on, so I |
| [00:58.126] | Set alarm at nine o' clock and Well |
| [01:01.690] | Stayed home |
| [01:02.913] | After seven sick episodes |
| [01:05.976] | Dawn was upon me, it was day and |
| [01:08.468] | I was strugglin' to leave the bed |
| [01:11.274] | Postpone is what I' m really good at, yeah |
| [01:15.028] | |
| [01:15.249] | All my problems pilin' up, but hey, yeah |
| [01:20.981] | I will deal with it on Monday, yeah |
| [01:26.313] | I can' t be bothered, I give up today, hm |
| [01:32.411] | I will deal with it on Monday |
| [01:37.328] | |
| [01:43.052] | How long Can I really do this? |
| [01:46.632] | Ignorin' my dishes for days |
| [01:48.757] | How long Can I really do this? |
| [01:52.324] | I buy, I bought, then I pay |
| [01:54.590] | How long Can I really do this? |
| [01:58.066] | Throwin' my money away, well |
| [02:01.061] | I will deal with it on Monday |
| [02:05.736] | |
| [02:06.794] | All my problems pilin' up, but hey, yeah |
| [02:12.325] | I will deal with it on Monday |
| [02:17.780] | I can' t be bothered, I give up today |
| [02:23.903] | I will deal with it on Monday |
| [02:32.838] | My problems pilin', yeah |
| [02:39.658] | Can I really do this? |
| [02:41.281] | Can' t be bothered, I give up today |
| [02:46.682] | And I will deal with it on Monday |
| [00:00.000] | zuò cí : Frans Jeppsson Wall Erik Lundahl |
| [00:01.000] | zuò qǔ : Frans Jeppsson Wall Erik Lundahl |
| [00:02.936] | Oh, my God |
| [00:07.629] | Deal with it on Monday |
| [00:11.049] | |
| [00:11.263] | Yeah, I' ve had a couple rough weeks, I |
| [00:15.207] | Decided to stay home, I had |
| [00:18.091] | Pepsi left from yesterday and |
| [00:20.849] | Netflix on my phone |
| [00:22.907] | But at 8 AM, Becky called |
| [00:26.115] | Jack was already on his way out |
| [00:28.229] | And I was starin' at my bank account, yeah |
| [00:31.630] | I barely could afford another take out, well |
| [00:34.931] | |
| [00:35.540] | All my problems pilin' up, but hey, yeah |
| [00:41.217] | I will deal with it on Monday |
| [00:45.831] | |
| [00:52.582] | I had only one job that I |
| [00:55.005] | Decided to take on, so I |
| [00:58.126] | Set alarm at nine o' clock and Well |
| [01:01.690] | Stayed home |
| [01:02.913] | After seven sick episodes |
| [01:05.976] | Dawn was upon me, it was day and |
| [01:08.468] | I was strugglin' to leave the bed |
| [01:11.274] | Postpone is what I' m really good at, yeah |
| [01:15.028] | |
| [01:15.249] | All my problems pilin' up, but hey, yeah |
| [01:20.981] | I will deal with it on Monday, yeah |
| [01:26.313] | I can' t be bothered, I give up today, hm |
| [01:32.411] | I will deal with it on Monday |
| [01:37.328] | |
| [01:43.052] | How long Can I really do this? |
| [01:46.632] | Ignorin' my dishes for days |
| [01:48.757] | How long Can I really do this? |
| [01:52.324] | I buy, I bought, then I pay |
| [01:54.590] | How long Can I really do this? |
| [01:58.066] | Throwin' my money away, well |
| [02:01.061] | I will deal with it on Monday |
| [02:05.736] | |
| [02:06.794] | All my problems pilin' up, but hey, yeah |
| [02:12.325] | I will deal with it on Monday |
| [02:17.780] | I can' t be bothered, I give up today |
| [02:23.903] | I will deal with it on Monday |
| [02:32.838] | My problems pilin', yeah |
| [02:39.658] | Can I really do this? |
| [02:41.281] | Can' t be bothered, I give up today |
| [02:46.682] | And I will deal with it on Monday |
| [00:02.936] | 天啊 |
| [00:07.629] | 周一再来处理吧 |
| [00:11.049] | |
| [00:11.263] | 这几周过得有点糟 |
| [00:15.207] | 我决定宅在家里 |
| [00:18.091] | 喝着昨天剩的百事 |
| [00:20.849] | 刷着手机看网飞 |
| [00:22.907] | 但早上八点贝基来电 |
| [00:26.115] | 杰克已经准备出门 |
| [00:28.229] | 我盯着银行账户发愣 |
| [00:31.630] | 连外卖都快点不起 |
| [00:34.931] | |
| [00:35.540] | 烦恼堆成山 但没关系 |
| [00:41.217] | 周一再来处理吧 |
| [00:45.831] | |
| [00:52.582] | 明明只接了一个活儿 |
| [00:55.005] | 闹钟定在九点钟 |
| [00:58.126] | 结果(唉) |
| [01:01.690] | 还是赖在家 |
| [01:02.913] | 刷完七集剧之后 |
| [01:05.976] | 天光已经大亮 |
| [01:08.468] | 挣扎着不想起床 |
| [01:11.274] | 拖延症我最在行 |
| [01:15.028] | |
| [01:15.249] | 烦恼堆成山 但没关系 |
| [01:20.981] | 周一再来处理吧 |
| [01:26.313] | 今天实在提不起劲 |
| [01:32.411] | 周一再来处理吧 |
| [01:37.328] | |
| [01:43.052] | (多久了)碗盘堆成山 |
| [01:46.632] | 假装看不见 |
| [01:48.757] | (多久了)这样下去行吗 |
| [01:52.324] | 花钱如流水 |
| [01:54.590] | (多久了)挥霍无度啊 |
| [01:58.066] | 但没关系 |
| [02:01.061] | 周一再来处理吧 |
| [02:05.736] | |
| [02:06.794] | 烦恼堆成山 但没关系 |
| [02:12.325] | 周一再来处理吧 |
| [02:17.780] | 今天实在提不起劲 |
| [02:23.903] | 周一再来处理吧 |
| [02:32.838] | 烦恼越堆越高 |
| [02:39.658] | 这样下去行吗 |
| [02:41.281] | 今天实在提不起劲 |
| [02:46.682] | 周一再来处理吧 |