Monday

歌曲 Monday
歌手 Frans
专辑 Present

歌词

[00:00.000] 作词 : Frans Jeppsson Wall/Erik Lundahl
[00:01.000] 作曲 : Frans Jeppsson Wall/Erik Lundahl
[00:02.936] Oh, my God
[00:07.629] Deal with it on Monday
[00:11.049]
[00:11.263] Yeah, I've had a couple rough weeks, I
[00:15.207] Decided to stay home, I had
[00:18.091] Pepsi left from yesterday and
[00:20.849] Netflix on my phone
[00:22.907] But at 8 AM, Becky called
[00:26.115] Jack was already on his way out
[00:28.229] And I was starin' at my bank account, yeah
[00:31.630] I barely could afford another take out, well
[00:34.931]
[00:35.540] All my problems pilin' up, but hey, yeah
[00:41.217] I will deal with it on Monday
[00:45.831]
[00:52.582] I had only one job that I
[00:55.005] Decided to take on, so I
[00:58.126] Set alarm at nine o'clock and (Well)
[01:01.690] Stayed home
[01:02.913] After seven sick episodes
[01:05.976] Dawn was upon me, it was day and
[01:08.468] I was strugglin' to leave the bed
[01:11.274] Postpone is what I'm really good at, yeah
[01:15.028]
[01:15.249] All my problems pilin' up, but hey, yeah
[01:20.981] I will deal with it on Monday, yeah
[01:26.313] I can't be bothered, I give up today, hm
[01:32.411] I will deal with it on Monday
[01:37.328]
[01:43.052] (How long) Can I really do this?
[01:46.632] Ignorin' my dishes for days
[01:48.757] (How long) Can I really do this?
[01:52.324] I buy, I bought, then I pay
[01:54.590] (How long) Can I really do this?
[01:58.066] Throwin' my money away, well
[02:01.061] I will deal with it on Monday
[02:05.736]
[02:06.794] All my problems pilin' up, but hey, yeah
[02:12.325] I will deal with it on Monday
[02:17.780] I can't be bothered, I give up today
[02:23.903] I will deal with it on Monday
[02:32.838] My problems pilin', yeah
[02:39.658] Can I really do this?
[02:41.281] Can't be bothered, I give up today
[02:46.682] And I will deal with it on Monday

拼音

[00:00.000] zuò cí : Frans Jeppsson Wall Erik Lundahl
[00:01.000] zuò qǔ : Frans Jeppsson Wall Erik Lundahl
[00:02.936] Oh, my God
[00:07.629] Deal with it on Monday
[00:11.049]
[00:11.263] Yeah, I' ve had a couple rough weeks, I
[00:15.207] Decided to stay home, I had
[00:18.091] Pepsi left from yesterday and
[00:20.849] Netflix on my phone
[00:22.907] But at 8 AM, Becky called
[00:26.115] Jack was already on his way out
[00:28.229] And I was starin' at my bank account, yeah
[00:31.630] I barely could afford another take out, well
[00:34.931]
[00:35.540] All my problems pilin' up, but hey, yeah
[00:41.217] I will deal with it on Monday
[00:45.831]
[00:52.582] I had only one job that I
[00:55.005] Decided to take on, so I
[00:58.126] Set alarm at nine o' clock and Well
[01:01.690] Stayed home
[01:02.913] After seven sick episodes
[01:05.976] Dawn was upon me, it was day and
[01:08.468] I was strugglin' to leave the bed
[01:11.274] Postpone is what I' m really good at, yeah
[01:15.028]
[01:15.249] All my problems pilin' up, but hey, yeah
[01:20.981] I will deal with it on Monday, yeah
[01:26.313] I can' t be bothered, I give up today, hm
[01:32.411] I will deal with it on Monday
[01:37.328]
[01:43.052] How long Can I really do this?
[01:46.632] Ignorin' my dishes for days
[01:48.757] How long Can I really do this?
[01:52.324] I buy, I bought, then I pay
[01:54.590] How long Can I really do this?
[01:58.066] Throwin' my money away, well
[02:01.061] I will deal with it on Monday
[02:05.736]
[02:06.794] All my problems pilin' up, but hey, yeah
[02:12.325] I will deal with it on Monday
[02:17.780] I can' t be bothered, I give up today
[02:23.903] I will deal with it on Monday
[02:32.838] My problems pilin', yeah
[02:39.658] Can I really do this?
[02:41.281] Can' t be bothered, I give up today
[02:46.682] And I will deal with it on Monday

歌词大意

[00:02.936] tiān a
[00:07.629] zhōu yī zài lái chǔ lǐ ba
[00:11.049]
[00:11.263] zhè jǐ zhōu guò dé yǒu diǎn zāo
[00:15.207] wǒ jué dìng zhái zài jiā lǐ
[00:18.091] hē zhe zuó tiān shèng de bǎi shì
[00:20.849] shuā zhuó shǒu jī kàn wǎng fēi
[00:22.907] dàn zǎo shàng bā diǎn bèi jī lái diàn
[00:26.115] jié kè yǐ jīng zhǔn bèi chū mén
[00:28.229] wǒ dīng zhe yín háng zhàng hù fā lèng
[00:31.630] lián wài mài dōu kuài diǎn bù qǐ
[00:34.931]
[00:35.540] fán nǎo duī chéng shān dàn méi guān xì
[00:41.217] zhōu yī zài lái chǔ lǐ ba
[00:45.831]
[00:52.582] míng míng zhǐ jiē le yí gè huó er
[00:55.005] nào zhōng dìng zài jiǔ diǎn zhōng
[00:58.126] jié guǒ āi
[01:01.690] hái shì lài zài jiā
[01:02.913] shuā wán qī jí jù zhī hòu
[01:05.976] tiān guāng yǐ jīng dà liàng
[01:08.468] zhēng zhá zhe bù xiǎng qǐ chuáng
[01:11.274] tuō yán zhèng wǒ zuì zài háng
[01:15.028]
[01:15.249] fán nǎo duī chéng shān dàn méi guān xì
[01:20.981] zhōu yī zài lái chǔ lǐ ba
[01:26.313] jīn tiān shí zài tí bù qǐ jìn
[01:32.411] zhōu yī zài lái chǔ lǐ ba
[01:37.328]
[01:43.052] duō jiǔ le wǎn pán duī chéng shān
[01:46.632] jiǎ zhuāng kàn bú jiàn
[01:48.757] duō jiǔ le zhè yàng xià qù xíng ma
[01:52.324] huā qián rú liú shuǐ
[01:54.590] duō jiǔ le huī huò wú dù a
[01:58.066] dàn méi guān xì
[02:01.061] zhōu yī zài lái chǔ lǐ ba
[02:05.736]
[02:06.794] fán nǎo duī chéng shān dàn méi guān xì
[02:12.325] zhōu yī zài lái chǔ lǐ ba
[02:17.780] jīn tiān shí zài tí bù qǐ jìn
[02:23.903] zhōu yī zài lái chǔ lǐ ba
[02:32.838] fán nǎo yuè duī yuè gāo
[02:39.658] zhè yàng xià qù xíng ma
[02:41.281] jīn tiān shí zài tí bù qǐ jìn
[02:46.682] zhōu yī zài lái chǔ lǐ ba