月夜の浜辺

歌曲 月夜の浜辺
歌手 友川かずき
专辑 赤いポリアン

歌词

[00:00.00] 作词 : 中原中也
[00:13.90] 月夜の晩に、ボタンが一つ
[00:17.54] 波打際に、落ちてゐた。
[00:20.67]
[00:21.48] 月夜の晩に、ボタンが一つ
[00:25.35] 波打際に、落ちてゐた。
[00:28.67]
[00:30.53] それを拾つて、役立てようと
[00:33.69] 僕は思つたわけでもないが
[00:37.14] なぜだかそれを捨てるに忍びず
[00:41.60] 僕はそれを、袂（たもと）に入れた。
[00:45.05]
[00:46.98] 月夜の晩に、ボタンが一つ
[00:50.24] 波打際に、落ちてゐた。
[00:55.14] 月に向つてそれは抛（はふ）れず
[00:59.57] 浪に向つてそれは抛れず
[01:03.70]
[01:05.89] 月夜の晩に、拾つたボタンは
[01:09.51] 指先に沁（し）み、心に沁みた。
[01:12.61]
[01:13.43] 月夜の晩に、拾つたボタンは
[01:18.08] どうしてそれが、捨てられようか？
[01:23.36]
[01:24.19] 月夜の晩に、ボタンが一つ
[01:27.44] 波打際に、落ちてゐた。
[01:30.67]
[01:31.82] 月夜の晩に、ボタンが一つ
[01:36.10] 波打際に、落ちてゐた。
[01:40.87]
[02:01.91] 月夜の晩に、拾つたボタンは
[02:06.30] 指先に沁（し）み、心に沁みた。
[02:10.58]
[02:10.75] 月夜の晩に、拾つたボタンは
[02:14.53] どうしてそれが、捨てられようか？
[02:18.74]
[02:20.88] 終わり

拼音

[00:00.00] zuò cí : zhōng yuán zhōng yě
[00:13.90] yuè yè wǎn yī
[00:17.54] bō dǎ jì luò.
[00:20.67]
[00:21.48] yuè yè wǎn yī
[00:25.35] bō dǎ jì luò.
[00:28.67]
[00:30.53] shí yì lì
[00:33.69] pú sī
[00:37.14] shě rěn
[00:41.60] pú mèi rù.
[00:45.05]
[00:46.98] yuè yè wǎn yī
[00:50.24] bō dǎ jì luò.
[00:55.14] yuè xiàng pāo
[00:59.57] làng xiàng pāo
[01:03.70]
[01:05.89] yuè yè wǎn shí
[01:09.51] zhǐ xiān qìn xīn qìn.
[01:12.61]
[01:13.43] yuè yè wǎn shí
[01:18.08] shě?
[01:23.36]
[01:24.19] yuè yè wǎn yī
[01:27.44] bō dǎ jì luò.
[01:30.67]
[01:31.82] yuè yè wǎn yī
[01:36.10] bō dǎ jì luò.
[01:40.87]
[02:01.91] yuè yè wǎn shí
[02:06.30] zhǐ xiān qìn xīn qìn.
[02:10.58]
[02:10.75] yuè yè wǎn shí
[02:14.53] shě?
[02:18.74]
[02:20.88] zhōng

歌词大意

[00:13.90] yuè míng zhī yè, yī kē niǔ kòu
[00:17.54] líng luò zài hǎi làng xiàn shàng.
[00:21.48] yuè míng zhī yè, yī kē niǔ kòu
[00:25.35] líng luò zài hǎi làng xiàn shàng.
[00:30.53] wǒ shí qǐ tā, bìng fēi wǒ jué de
[00:33.69] tā huì yǒu shén me yòng chǔ
[00:37.14] bù zhī wèi hé wǒ bù rěn jiāng tā diū qì
[00:41.60] biàn jiāng tā fàng jìn le xiù dài lǐ.
[00:46.98] yuè míng zhī yè, yī kē niǔ kòu
[00:50.24] líng luò zài hǎi làng xiàn shàng.
[00:55.14] wǒ wú fǎ xiàng zhe míng yuè jiāng tā pāo qì
[00:59.57] wǒ wú fǎ xiàng zhe hǎi làng jiāng tā pāo qì
[01:05.89] yuè míng zhī yè, zhè shí qǐ de niǔ kòu
[01:09.51] chù dòng le wǒ de zhǐ jiān, chù dòng le wǒ de xīn.
[01:13.43] yuè míng zhī yè, zhè shí qǐ de niǔ kòu
[01:18.08] wèi hé yào bèi rén diū qì?
[01:24.19] yuè míng zhī yè, yī kē niǔ kòu
[01:27.44] líng luò zài hǎi làng xiàn shàng.
[01:31.82] yuè míng zhī yè, yī kē niǔ kòu
[01:36.10] líng luò zài hǎi làng xiàn shàng.
[02:01.91] yuè míng zhī yè, zhè shí qǐ de niǔ kòu
[02:06.30] chù dòng le wǒ de zhǐ jiān, chù dòng le wǒ de xīn.
[02:10.75] yuè míng zhī yè, zhè shí qǐ de niǔ kòu
[02:14.53] wèi hé yào bèi rén diū qì?
[02:20.88]