いたちごっこ

歌曲 いたちごっこ
歌手 cinema staff
专辑 望郷

歌词

[00:22.42] 背の高い男が積み木を積んでは倒して、
[00:31.38] 未来の行方を占う。
[00:36.75] 酒を飲んで飯を食いながら吐き出した。
[00:43.98] よそ見してそのままで僕らはいたんだ。
[00:49.76]
[00:50.20] どうしてこの眼は輝きを失った?
[01:00.42] どうしてギリギリで僕は生かされていた。
[01:05.83]
[01:12.83] 啓蒙思想の果ての果ての果て。
[01:19.65] このまま明かりを消してしまいたい。
[01:26.32] どうしてその眼で色のない風景をどうしたい?
[01:36.25] ぎりぎりで僕は生かされていた。
[01:40.33] どうしてその眼で色のない風景をどうしたい?
[01:50.55] ぎりぎりで僕は生かされていた。
[01:55.34]
[02:27.74] いたちごっこはもううんざりです。
[02:34.12] 消えろ、俺の目の前から。早く、消えろ!
[02:56.31]
[02:57.28] どうしてこの眼は輝きを失った?
[03:04.47] どうしてギリギリで僕は生かされていた。
[03:12.03] どうしてその眼で色のない風景をどうしたい?
[03:21.94] ぎりぎりで僕は生かされていた。
[03:26.73]

拼音

[00:22.42] bèi gāo nán jī mù jī dào
[00:31.38] wèi lái xíng fāng zhàn.
[00:36.75] jiǔ yǐn fàn shí tǔ chū.
[00:43.98] jiàn pú.
[00:49.76]
[00:50.20] yǎn huī shī?
[01:00.42] pú shēng.
[01:05.83]
[01:12.83] qǐ méng sī xiǎng guǒ guǒ guǒ.
[01:19.65] míng xiāo.
[01:26.32] yǎn sè fēng jǐng?
[01:36.25] pú shēng.
[01:40.33] yǎn sè fēng jǐng?
[01:50.55] pú shēng.
[01:55.34]
[02:27.74] .
[02:34.12] xiāo ǎn mù qián. zǎo xiāo!
[02:56.31]
[02:57.28] yǎn huī shī?
[03:04.47] pú shēng.
[03:12.03] yǎn sè fēng jǐng?
[03:21.94] pú shēng.
[03:26.73]

歌词大意

[00:22.42] gāo dà de nán zǐ duī dié jī mù zhí zhì dǎo tā.
[00:31.38] zhān bǔ wèi lái de qù xiàng.
[00:36.75] yī biān yǐn jiǔ tūn shí, yī biān xī shǔ tǔ chū.
[00:43.98] wǎng páng chù piǎo fā xiàn wǒ men jiù zài nà li.
[00:50.20] zhè shuāng yǎn wèi hé shī qù guāng cǎi ne?
[01:00.42] wǒ wèi hé zhǐ néng jìn lì gǒu huó ne?
[01:12.83] qǐ méng sī xiǎng de jié guǒ de jìn tóu de zhōng mò.
[01:19.65] kě wàng jiù cǐ xī miè zháo huǒ guāng.
[01:26.32] zhè shuāng yǎn luò zài shī sè de fēng jǐng shàng shì xiǎng zuò shí mǒ ne?
[01:36.25] wǒ zhǐ néng jìn lì gǒu huó.
[01:40.33] zhè shuāng yǎn luò zài shī sè de fēng jǐng shàng shì xiǎng zuò shí mǒ ne?
[01:50.55] wǒ zhǐ néng jìn lì gǒu huó.
[02:27.74] yǐ yàn juàn le yuán dì tà bù jǔ zú bù qián.
[02:34.12] cóng wǒ yǎn qián xiāo shī ba. kuài xiāo shī ba!
[02:57.28] zhè shuāng yǎn wèi hé shī qù guāng cǎi ne?
[03:04.47] wǒ wèi hé zhǐ néng jìn lì gǒu huó ne?
[03:12.03] zhè shuāng yǎn luò zài shī sè de fēng jǐng shàng shì xiǎng zuò shí mǒ ne?
[03:21.94] wǒ zhǐ néng jìn lì gǒu huó.