溶けない氷

歌曲 溶けない氷
歌手 cinema staff
专辑 望郷

歌词

[00:22.30] さあ始めよう、パレードを。
[00:34.49] 行進していく動物の群れ達。
[00:46.78] その散文を読み上げて、
[00:59.14] 喉を枯らした司会者の彼。
[01:11.00]
[01:11.68] 汚れたあなたは西を向いて祈った。
[01:26.77] 「私は溶けない氷になりたいの」
[01:51.40] ..そうして夜(よ)は更ける。
[02:01.44]
[02:03.89] 僕だけがまだ立ち尽くし、
[02:16.45] 歳を取っても変わらないまま、
[02:28.39] あなたの背中を見続けているだけで。
[02:43.24]
[02:43.75] 朝焼け。かざしたその手の先の灯を探そう。
[03:14.25] 探そう、許しのその意味を、大きな落し物を。
[03:41.90]
[04:34.63] あの坂越えれば、答えに辿り着く。
[04:58.95] あの坂下れば、あなたに追いつける。
[05:21.63]
[06:13.09] あの坂越えれば、答えに辿り着く。
[06:37.27] あの坂下れば、あなたに追いつける。
[07:03.08]

拼音

[00:22.30] shǐ.
[00:34.49] xíng jìn dòng wù qún dá.
[00:46.78] sǎn wén dú shàng
[00:59.14] hóu kū sī huì zhě bǐ.
[01:11.00]
[01:11.68] wū xī xiàng qí.
[01:26.77] sī róng bīng
[01:51.40] .. yè gèng.
[02:01.44]
[02:03.89] pú lì jǐn
[02:16.45] suì qǔ biàn
[02:28.39] bèi zhōng jiàn xu.
[02:43.24]
[02:43.75] cháo shāo. shǒu xiān dēng tàn.
[03:14.25] tàn xǔ yì wèi dà luò wù.
[03:41.90]
[04:34.63] bǎn yuè dá chān zhe.
[04:58.95] bǎn xià zhuī.
[05:21.63]
[06:13.09] bǎn yuè dá chān zhe.
[06:37.27] bǎn xià zhuī.
[07:03.08]

歌词大意

[00:22.30] lái ba, yóu xíng kāi shǐ
[00:34.49] xiàng yī qún dòng wù bān xíng jìn de rén men
[00:46.78] zhǔ chí rén bù zhī pí juàn dì dú zhe sǎn wén
[00:59.14] sǎng zǐ dōu dú yǎ le
[01:11.68] wū huì de nǐ miàn xiàng xī biān qí dǎo
[01:26.77] wǒ xiǎng chéng wéi yí kuài bù huà de jiān bīng
[01:51.40] .. jiù zhè yàng, yè shēn le
[02:03.89] wǒ yī rán tǐng lì zhe
[02:16.45] suī màn màn biàn lǎo
[02:28.39] què yī rú jì wǎng dì kàn zhe nǐ de bèi yǐng
[02:43.75] huī qǐ shǒu tàn xún zhāo xiá qián fāng de guāng huī
[03:14.25] xún zhǎo yuán liàng de yì yì xún zhǎo zhòng yào de shī wù
[04:34.63] pá shàng nà gè shān pō jiù néng zhǎo dào dá àn
[04:58.95] zǒu xià nà gè shān pō jiù néng zhuī shàng nǐ
[06:13.09] pá shàng nà gè shān pō jiù néng zhǎo dào dá àn
[06:37.27] zǒu xià nà gè shān pō jiù néng zhuī shàng nǐ