The Map

歌曲 The Map
歌手 We Shot the Moon
专辑 Love On

歌词

[00:01.00]
[00:04.13]
[00:06.59] I drew this map incomplete
[00:10.87]
[00:11.60] And what I've drawn
[00:13.20] Is all from dreams and memories
[00:17.07]
[00:19.20] Nothings to scale it's just a sheet
[00:23.56]
[00:24.70] So you can be sure
[00:25.82] That we will fail to some degree
[00:30.09]
[00:32.29] Knowing so would you still believe
[00:36.94]
[00:37.46] And take the first step
[00:39.05] And plot more of this course with me
[00:42.98]
[00:44.75] And I drew this map incomplete
[00:49.37]
[00:50.35] With the high hopes
[00:51.97] You would finish it with me
[00:56.93]
[00:57.88] Oh here we go
[01:03.32] Into the unknown
[01:05.88]
[01:06.71] As our lives unfold
[01:10.70] Oh here we go
[01:15.99] From the beginning
[01:17.64]
[01:19.16] And where this ends
[01:21.14] We don't know
[01:23.00]
[01:36.37] Please dip your pen and join with me
[01:40.44]
[01:41.60] Let's change our latitude
[01:43.59] And sail the seven seas
[01:46.86]
[01:48.89] Ive got a compass rose and key
[01:53.13]
[01:54.33] You got a smile
[01:55.79] That will keep the grey from me
[02:00.18]
[02:01.86] Oh here we go
[02:05.89]
[02:07.27] Into the unknown
[02:09.62]
[02:10.80] As our lives unfold
[02:13.91]
[02:14.69] Oh here we go
[02:20.10] From the beginning
[02:22.57]
[02:23.32] And where this ends
[02:25.19] We don't know
[02:26.88]
[02:28.03] Draw me a map of your dreams
[02:31.17] On that map do you see me
[02:34.38] By your side or far away
[02:37.34]
[02:40.99] Battle ships and narrow straits
[02:43.95] Undertows and crashing waves
[02:47.35] Through the doldrums we can make
[02:52.93] I drew this map incomplete
[02:56.98]
[02:58.31] And what I've drawn
[02:59.49] Is all from dreams and memories
[03:03.89]
[03:05.58] Nothings to scale it's just a sheet
[03:10.17]
[03:11.12] So you can be sure
[03:12.84] That we will fail to some degree
[03:16.26]
[03:18.59] Oh here we go
[03:23.51]
[03:24.04] Into the unknown
[03:26.32]
[03:27.58] As our lives unfold
[03:30.85]
[03:31.51] Oh here we go
[03:36.90] From the beginning
[03:39.44]
[03:40.06] And where this ends
[03:41.68] We don't know
[03:43.25]
[03:44.25] I drew this map incomplete
[03:48.28]
[03:50.48] I drew this map incomplete
[03:54.01]
[03:56.97] I drew this map incomplete
[04:01.14]
[04:03.44] I drew this map incomplete

歌词大意

[00:01.00]
[00:06.59] zài zhè fú wǒ wèi jìng de dì tú shàng
[00:11.60] tián mǎn le
[00:13.20] wǒ men shǎn yào de mèng xiǎng yǔ jì yì
[00:19.20] dàn tā shàng wèi chéng yī fān qì hòu, quán rán bù guò yī zhāng bái zhǐ
[00:24.70] yīn cǐ nǐ néng gòu què xìn
[00:25.82] zài mǒu zhǒng chéng dù shàng, tā yù yì zhe wǒ men de shī bài
[00:32.29] jí biàn rú cǐ, nǐ shì fǒu yī rán xiāng xìn wǒ men yì yì fā guāng de wèi lái
[00:37.46] yǒng gǎn dì mài chū dì yī bù
[00:39.05] yǔ wǒ xié shǒu huì zhì wǒ men de měi hǎo lán tú
[00:44.75] zài zhè fú wǒ wèi jìng de dì tú shàng
[00:50.35] mǎn zài zhe fēi yáng de xī wàng
[00:51.97] wǒ shēn xìn nǐ huì yǔ wǒ tóng zài, wán chéng wǒ men de mèng xiǎng
[00:57.88] ràng wǒ men chū fā ba
[01:03.32] kāi qǐ wèi zhī de qí miào lǚ chéng
[01:06.71] chèn wǒ men nián qīng de shēng mìng zhèng càn rán zhàn fàng
[01:10.70] chū fā ba
[01:15.99] wǒ yào cóng zhè yī qiè de zuì chū
[01:19.16] péi nǐ dào shì jiè de jìn tóu
[01:21.14] jǐn guǎn wǒ men wú fǎ yù zhī qián fāng de shēn bù kě cè
[01:36.37] qǐng yòng xī wàng zhī guāng diǎn liàng nǐ shǒu zhōng de bǐ, yǔ wǒ yì qǐ
[01:41.60] zài hào hàn de hǎi yáng zhī shàng
[01:43.59] zì yóu chuān xíng, zì yì fàng fēi
[01:48.89] wǒ yǐ zhǔn bèi hǎo yí gè fāng xiàng yí, yǔ tōng wǎng wèi lái de yào shi
[01:54.33] ér nǐ xiào yè míng mèi
[01:55.79] zú yǐ wéi wǒ qū sàn yī qiè yōu shāng
[02:01.86] ràng wǒ men chū fā ba
[02:07.27] tàn xún wèi zhī de qí miào lǚ chéng
[02:10.80] chèn wǒ men nián qīng de shēng mìng zhèng càn rán zhàn fàng
[02:14.69] chū fā ba
[02:20.10] wǒ yào cóng zhè yī qiè de zuì chū
[02:23.32] péi nǐ dào shì jiè de jìn tóu
[02:25.19] jǐn guǎn wǒ men wú lì zhǎng kòng qián fāng de shēn bù kě cè
[02:28.03] gěi wǒ yī fú nǐ mèng xiǎng de lán tú
[02:31.17] nǐ de wèi lái, wǒ néng fǒu cān yù
[02:34.38] wǒ yī rán shǒu hù zhe nǐ, yì huò rú yān yún bān xiāo sàn
[02:40.99] lǚ chéng zhōng, wǒ men miàn lín zhe fēn fán de zhàn chuán yǔ yōng jǐ de hǎi xiá
[02:43.95] xiōng xiǎn de nì liú yǔ páo xiào de bō tāo
[02:47.35] dàn qīn ài de bú yào hài pà, chuān guò yōu yù de yīn yún yǔ wú jìn de jiān xiǎn, wǒ men zhōng jiāng dǐ dá
[02:52.93] zài zhè fú wǒ wèi jìng de dì tú shàng
[02:58.31] tián mǎn le
[02:59.49] wǒ men shǎn yào de mèng xiǎng yǔ jì yì
[03:05.58] dàn tā shàng wèi chéng yī fān qì hòu, quán rán bù guò yī zhāng bái zhǐ
[03:11.12] yīn cǐ nǐ néng gòu què xìn
[03:12.84] zài mǒu zhǒng chéng dù shàng, tā yù yì zhe wǒ men de shī bài
[03:18.59] ràng wǒ men chū fā ba
[03:24.04] kāi qǐ wèi zhī de qí miào lǚ chéng
[03:27.58] chèn wǒ men nián qīng de shēng mìng zhèng càn rán zhàn fàng
[03:31.51] chū fā ba
[03:36.90] wǒ yào cóng zhè yī qiè de zuì chū
[03:40.06] péi nǐ dào shì jiè de jìn tóu
[03:41.68] jǐn guǎn wǒ men wú fǎ yù zhī qián fāng de shēn bù kě cè
[03:44.25] mèng xiǎng de lán tú shàng wèi wán chéng
[03:50.48] mèng xiǎng de dì tú shàng wèi wán chéng
[03:56.97] mèng xiǎng de dì tú shàng wèi wán chéng
[04:03.44] mèng xiǎng de dì tú shàng wèi wán chéng