[00:01.00] | キセキ |
[00:03.00] | 歌手 植村花菜 |
[00:08.00] | 携帯電話用ゲーム「テイルズ オブ コモンズ」(Tales of Commons/平凡传说) 主題歌 |
[00:11.00] | |
[00:22.61] | 輝(かがや)くその瞳(ひとみ) 無邪気(むじゃき)な子供(こども)みたいに |
[00:31.51] | 微笑(ほほえ)む横顔(よこがお)を ずっと いつしか追(お)いかけてた |
[00:39.08] | 今(いま) 花(はな)のように 心(こころ)に咲(さ)き出(だ)した |
[00:47.92] | 愛(いと)しい気持(きも)ち 育(そだ)てていきたい |
[00:55.49] | 今(いま)まで 知(し)らずに過(す)ごしてきた 本当(ほんとう)の温(ぬく)もりを |
[01:07.89] | 教(おし)えてくれた人(ひと) |
[01:13.58] | 言葉(ことば)にできない想(おも)いに 触(ふ)れた瞬間(しゅんかん) |
[01:22.78] | 何(なに)もかもが 違(ちが)って見(み)えた |
[01:31.34] | |
[01:46.41] | 見上(みあ)げた蒼(あお)い空(そら) こんなにそばにいるのに |
[01:55.81] | 近(ちか)づくほど遠(とお)く 二人(ふたり) 離(はな)れていくばかりで |
[02:03.85] | 今(いま) この胸(むね)に 流(なが)れる愛(あい)の歌(うた) |
[02:12.48] | 優(やさ)しいメロディー あなたも聴(き)こえる? |
[02:19.93] | あの時(とき) 二人(ふたり)が出逢(であ)えた事(こと) 偶然(ぐうぜん)なんかじゃない |
[02:32.68] | 求(もと)め合(あ)った奇跡(きせき) |
[02:37.95] | あなたは 私(わたし)の心(こころ)を映(うつ)す鏡(かがみ) |
[02:47.27] | ずっとずっと 見(み)つめているよ |
[02:57.50] | |
[03:08.96] | 今(いま)まで 知(し)らずに過(す)ごしてきた 本当(ほんとう)の温(ぬく)もりを |
[03:21.09] | 教(おし)えてくれた人(ひと) |
[03:26.87] | 言葉(ことば)に できない想(おも)いに触(ふ)れた瞬間(しゅんかん) |
[03:36.11] | 何(なに)もかもが 変(か)わったあの日(ひ) |
[03:42.79] | 二人(ふたり)が出逢(であ)えた事(こと) 偶然(ぐうぜん)なんかじゃない |
[03:52.16] | 求(もと)め合(あ)った奇跡(きせき) |
[03:57.91] | あなたは 私(わたし)の心(こころ)を映(うつ)す鏡(かがみ) |
[04:07.23] | この世界(せかい)で 逢(あ)えてよかった |
[04:14.74] |
[00:01.00] | |
[00:03.00] | ge shou zhi cun hua cai |
[00:08.00] | xie dai dian hua yong Tales of Commons ping fan chuan shuo zhu ti ge |
[00:11.00] | |
[00:22.61] | hui tong wu xie qi zi gong |
[00:31.51] | wei xiao heng yan zhui |
[00:39.08] | jin hua xin xiao chu |
[00:47.92] | ai qi chi yu |
[00:55.49] | jin zhi guo ben dang wen |
[01:07.89] | jiao ren |
[01:13.58] | yan ye xiang chu shun jian |
[01:22.78] | he wei jian |
[01:31.34] | |
[01:46.41] | jian shang cang kong |
[01:55.81] | jin yuan er ren li |
[02:03.85] | jin xiong liu ai ge |
[02:12.48] | you ting? |
[02:19.93] | shi er ren chu feng shi ou ran |
[02:32.68] | qiu he qi ji |
[02:37.95] | si xin ying jing |
[02:47.27] | jian |
[02:57.50] | |
[03:08.96] | jin zhi guo ben dang wen |
[03:21.09] | jiao ren |
[03:26.87] | yan ye xiang chu shun jian |
[03:36.11] | he bian ri |
[03:42.79] | er ren chu feng shi ou ran |
[03:52.16] | qiu he qi ji |
[03:57.91] | si xin ying jing |
[04:07.23] | shi jie feng |
[04:14.74] |
[00:01.00] | |
[00:03.00] | gē shǒu zhí cūn huā cài |
[00:08.00] | xié dài diàn huà yòng Tales of Commons píng fán chuán shuō zhǔ tí gē |
[00:11.00] | |
[00:22.61] | huī tóng wú xié qì zi gōng |
[00:31.51] | wēi xiào héng yán zhuī |
[00:39.08] | jīn huā xīn xiào chū |
[00:47.92] | ài qì chí yù |
[00:55.49] | jīn zhī guò běn dāng wēn |
[01:07.89] | jiào rén |
[01:13.58] | yán yè xiǎng chù shùn jiān |
[01:22.78] | hé wéi jiàn |
[01:31.34] | |
[01:46.41] | jiàn shàng cāng kōng |
[01:55.81] | jìn yuǎn èr rén lí |
[02:03.85] | jīn xiōng liú ài gē |
[02:12.48] | yōu tīng? |
[02:19.93] | shí èr rén chū féng shì ǒu rán |
[02:32.68] | qiú hé qí jī |
[02:37.95] | sī xīn yìng jìng |
[02:47.27] | jiàn |
[02:57.50] | |
[03:08.96] | jīn zhī guò běn dāng wēn |
[03:21.09] | jiào rén |
[03:26.87] | yán yè xiǎng chù shùn jiān |
[03:36.11] | hé biàn rì |
[03:42.79] | èr rén chū féng shì ǒu rán |
[03:52.16] | qiú hé qí jī |
[03:57.91] | sī xīn yìng jìng |
[04:07.23] | shì jiè féng |
[04:14.74] |
[00:01.00] | 奇迹 |
[00:03.00] | |
[00:08.00] | |
[00:22.61] | 散发光辉的眼眸如同孩子般的天真无邪 |
[00:31.51] | 不经意间一直追逐着微笑的侧颜 |
[00:39.08] | 如今花一般在心中绽放 |
[00:47.92] | 想要好好对待这份爱恋心情 |
[00:55.49] | 至今过着的迷茫生活 真正感受到的温暖 |
[01:07.89] | 教会我这些的人 |
[01:13.58] | 轻触这无法传达的思念的瞬间 |
[01:22.78] | 一切都变得陌生 |
[01:46.41] | 抬头望去的苍蓝天空明明就在身旁 |
[01:55.81] | 明明想靠近却离得越遥远 |
[02:03.85] | 如今胸中流转的爱之歌 |
[02:12.48] | 这温柔的旋律你也能听见吗 |
[02:19.93] | 那时我们的初次相遇绝非偶然 |
[02:32.68] | 而是 思念回化为的奇迹啊 |
[02:37.95] | 你是照亮我内心的镜子 |
[02:47.27] | 一直 一直 注视着你 |
[03:08.96] | 至今过着的迷茫生活 真正感受到的温暖 |
[03:21.09] | 教会我这些的人 |
[03:26.87] | 轻触这无法传达的思念的瞬间 |
[03:36.11] | 一切都改变的那一天 |
[03:42.79] | 那时我们的初次相遇绝非偶然 |
[03:52.16] | 而是 思念回化为的奇迹 |
[03:57.91] | 你是照亮我内心的镜子 |
[04:07.23] | 在这个世界遇到你 真是太好了 |