Can't Fight This Feeling

歌曲 Can't Fight This Feeling
歌手 REO Speedwagon
专辑 Lovesongs - The Ultimate Collection

歌词

[00:18.000] I can't fight this feeling any longer
[00:24.000] And yet I'm still afraid to let it show.
[00:30.000] What started out as friendship has grown stronger
[00:36.000] I only wish I had the strength to let it show.
[00:43.000] I tell myself that I can't hold out forever,
[00:48.000] I say there is no reason for my fear.
[00:54.000] Cause I feel so secure when we're together
[01:00.000] You give my life direction,
[01:03.000] You make everything so clear.
[01:08.000] And even as I wander, I'm keeping you in sight.
[01:14.000] You're a candle in the window,
[01:17.000] on a cold, dark winter's night.
[01:20.000] And I'm getting closer than I ever thought I might.
[01:30.000] And I can't fight this feeling anymore.
[01:37.000] I've forgotten what I started fighting for.
[01:43.000] It's time to bring this ship into the shore,
[01:47.000] And throw away the oars, forever.
[01:55.000] Cause I can't fight this feeling anymore.
[02:01.000] I've forgotten what I started fighting for.
[02:07.000] And if I have to crawl upon the floor,
[02:11.000] Come crashing through your door,
[02:15.000] Baby, I can't fight this feeling anymore.
[02:42.000] My life has been such a whirlwind since I saw you.
[02:48.000] I've been running round in circles in my mind.
[02:54.000] And it always seems that I'm following you, girl,
[03:00.000] Cause you take me to the places that I know I'd never find.
[03:08.000] And even as I wander, I'm keeping you in sight.
[03:14.000] You're a candle in the window,
[03:16.000] on a cold, dark winter's night.
[03:20.000] And I'm getting closer than I ever thought I might.
[03:30.000] And I can't fight this feeling anymore.
[03:36.000] I've forgotten what I started fighting for.
[03:42.000] It's time to bring this ship into the shore,
[03:47.000] And throw away the oars, forever.
[03:55.000] Cause I can't fight this feeling anymore.
[04:01.000] I've forgotten what I started fighting for.
[04:07.000] And if I have to crawl upon the floor,
[04:11.000] Come crashing through your door,
[04:14.000] Baby, I can't fight this feeling anymore.

歌词大意

[00:18.000] wǒ zài yě wú fǎ kè zhì zhè fèn qíng gǎn
[00:24.000] dàn hái shì hài pà liú lòu chū lái
[00:30.000] dāng yǒu yì rì yì jiān dìng, zhè gǎn qíng yīn ér kāi shǐ
[00:36.000] dàn yuàn wǒ yǒu néng lì xiàng nǐ biǎo bái
[00:43.000] wǒ gào sù zì jǐ wú fǎ yǒng yuǎn jiān chí xià qù
[00:48.000] dàn wǒ de kǒng jù shì méi yǒu dào li de
[00:54.000] yīn wèi wǒ liǎ zài yì qǐ shí, wǒ jué dé shí fēn ān xīn
[01:00.000] nǐ gěi le wǒ rén shēng de fāng xiàng
[01:03.000] nǐ shǐ yī qiè qīng chè wú bǐ
[01:08.000] jí shǐ wǒ zài wài liú làng wǒ réng shè fǎ kàn jiàn nǐ
[01:14.000] nǐ shì fēng zhōng de zhú huǒ
[01:17.000] zài nà bīng lěng hēi àn de dōng yè lǐ
[01:20.000] wǒ bǐ wǒ yù qī de gèng kào jìn nǐ
[01:30.000] wǒ zài yě wú fǎ kè zhì zhè fèn qíng gǎn
[01:37.000] wǒ yǐ wàng jì zì jǐ shì zài kàng jù shén me
[01:43.000] gāi shì ràng chuán kào àn de shí hòu le
[01:47.000] bǎ jiǎng pāo kāi, yǒng yǒng yuǎn yuǎn
[01:55.000] wǒ zài yě wú fǎ kè zhì zhè fèn qíng gǎn
[02:01.000] wǒ yǐ wàng jì zì jǐ shì zài kàng jù shén me
[02:07.000] rú guǒ wǒ dé pú fú zài dì shàng
[02:11.000] chuān guò nǐ de dà mén
[02:15.000] wǒ zài yě wú fǎ kè zhì zhè fèn qíng gǎn
[02:42.000] zì cóng yù jiàn nǐ, wǒ de rén shēng xiàng yī zhèn xuán fēng
[02:48.000] xīn lǐ yī zhí tuán tuán zhuǎn
[02:54.000] xiàng shì wǒ yǒng yuǎn gēn suí zhe nǐ
[03:00.000] yīn wèi nǐ dài wǒ qù dào wǒ yǒng yuǎn wú fǎ fā xiàn de dì fāng
[03:08.000] jí shǐ wǒ zài wài liú làng wǒ réng shè fǎ kàn jiàn nǐ
[03:14.000] nǐ shì fēng zhōng de zhú huǒ
[03:16.000] zài nà bīng lěng hēi àn de dōng yè lǐ
[03:20.000] wǒ bǐ wǒ yù qī de gèng kào jìn nǐ
[03:30.000] wǒ zài yě wú fǎ kè zhì zhè fèn qíng gǎn
[03:36.000] wǒ yǐ wàng jì zì jǐ shì zài kàng jù shén me
[03:42.000] gāi shì ràng chuán kào àn de shí hòu le
[03:47.000] bǎ jiǎng pāo kāi, yǒng yǒng yuǎn yuǎn
[03:55.000] wǒ zài yě wú fǎ kè zhì zhè fèn qíng gǎn
[04:01.000] wǒ yǐ wàng jì zì jǐ shì zài kàng jù shén me
[04:07.000] rú guǒ wǒ dé pú fú zài dì shàng
[04:11.000] chuān guò nǐ de dà mén
[04:14.000] wǒ zài yě wú fǎ kè zhì zhè fèn qíng gǎn