ハステとワステ

歌曲 ハステとワステ
歌手 AKB48
专辑 さよならクロール<Type B>(初回限定盤)

歌词

[00:08.50] 嘘だろうかぁ~!
[00:09.98] 嘘だろうかぁ~!
[00:11.59] 私がバカだなんて…
[00:15.53] この中で 一番の
[00:19.70] おバカは私じゃない
[00:22.60]
[00:23.01] 嘘だろうかぁ~!
[00:24.43] 嘘だろうかぁ~!
[00:26.16] 私の足がくさい?
[00:30.50] 一生懸命 頑張るから
[00:33.96] ちょっと汗が多いだけ
[00:36.85]
[00:37.46] 「アメリカの99%が
[00:41.40] 電球でできてる」って
[00:44.88] 文法的におかしいだろ?
[00:48.57] エジソンも言ってない
[00:51.90]
[00:52.39] カワエー
[00:53.66] 誰かがそう呼ぶ
[00:56.04] あきれたみたいに
[00:59.66] テストの点数
[01:03.04] 悪いと指を差されるよ
[01:06.96] カワエー
[01:08.23] みんなを救う
[01:10.59] それ以下は絶対いない
[01:14.25] 知性のどん底を守る
[01:18.01] ああ バカのセンター
[01:21.28]
[01:28.91] 8×2 17
[01:30.61] 8×4 27
[01:32.78] ちょっと惜しいでしょう?
[01:36.27] 携帯を もっててば ほら
[01:40.42] すぐに計算できるし…
[01:43.29]
[01:43.66] 8×6 46
[01:45.42] 8×8 62
[01:46.94] 8×9 73でいい
[01:50.81] 8の段 暗記したって
[01:54.44] 思い出せないから
[01:57.33]
[01:58.07] 「Haste makes waste」を
[02:01.67] 日本語に訳してみよう
[02:05.68] 「ハステとワステさんが
[02:08.20] 仲良く作った」って何?
[02:12.41]
[02:13.00] カワエー
[02:14.15] 思わずそう呼ぶ
[02:16.61] ある意味リスぺクト
[02:20.21] 狙ってみたって
[02:23.48] ここまでは間違えない
[02:27.68] カワエー
[02:28.74] 伝説の人
[02:31.08] 勉強なんかできなくたって
[02:34.76] 楽しく生きて行ける
[02:38.55] ああ バカのセンター
[02:41.88]
[02:58.91] 人生で大事なのは
[03:02.43] 頭のよさなんかじゃない
[03:06.00] 周りの人に勇気与える
[03:09.59] バカも人助け
[03:12.87] カワエー!
[03:15.83]
[03:17.47] カワエー
[03:18.22] 誰かがそう呼ぶ
[03:20.62] あきれたみたいに
[03:24.39] テストの点数
[03:27.91] 悪いと指を差されるよ
[03:31.69] カワエー
[03:32.85] みんなを救う
[03:35.25] それ以下は絶対いない
[03:38.88] 知性のどん底を守る
[03:42.73] ああ バカのセンター
[03:46.04]

拼音

[00:08.50] xū!
[00:09.98] xū!
[00:11.59]
[00:15.53] zhōng yī fān
[00:19.70]
[00:22.60]
[00:23.01] xū!
[00:24.43] xū!
[00:26.16] sī zú?
[00:30.50] yī shēng xuán mìng wán zhāng
[00:33.96] hàn duō
[00:36.85]
[00:37.46]
[00:41.40] diàn qiú
[00:44.88] wén fǎ de?
[00:48.57] yán
[00:51.90]
[00:52.39]
[00:53.66] shuí hū
[00:56.04]
[00:59.66] diǎn shù
[01:03.04] è zhǐ chà
[01:06.96]
[01:08.23] jiù
[01:10.59] yǐ xià jué duì
[01:14.25] zhī xìng dǐ shǒu
[01:18.01]
[01:21.28]
[01:28.91]
[01:30.61]
[01:32.78] xī?
[01:36.27] xié dài
[01:40.42] jì suàn
[01:43.29]
[01:43.66]
[01:45.42]
[01:46.94]
[01:50.81] duàn àn jì
[01:54.44] sī chū
[01:57.33]
[01:58.07] Haste makes waste
[02:01.67] rì běn yǔ yì
[02:05.68]
[02:08.20] zhòng liáng zuò hé?
[02:12.41]
[02:13.00]
[02:14.15] sī hū
[02:16.61] yì wèi
[02:20.21]
[02:23.48] jiān wéi
[02:27.68]
[02:28.74] chuán shuō rén
[02:31.08] miǎn qiáng
[02:34.76] lè shēng xíng
[02:38.55]
[02:41.88]
[02:58.91] rén shēng dà shì
[03:02.43] tóu
[03:06.00] zhōu rén yǒng qì yǔ
[03:09.59] rén zhù
[03:12.87] !
[03:15.83]
[03:17.47]
[03:18.22] shuí hū
[03:20.62]
[03:24.39] diǎn shù
[03:27.91] è zhǐ chà
[03:31.69]
[03:32.85] jiù
[03:35.25] yǐ xià jué duì
[03:38.88] zhī xìng dǐ shǒu
[03:42.73]
[03:46.04]

歌词大意

[00:08.50] kāi wán xiào de ba!
[00:09.98] kāi wán xiào de ba!
[00:11.59] wǒ jū rán shì bèn dàn...
[00:15.53] zài zhè lǐ miàn pái míng dì yī
[00:19.70] wǒ kě bú shì bèn dàn a
[00:23.01] kāi wán xiào de ba!
[00:24.43] kāi wán xiào de ba!
[00:26.16] wǒ de jiǎo hěn chòu ma?
[00:30.50] bù guò shì yīn wèi wǒ pīn mìng nǔ lì
[00:33.96] cái duō liú le yì diǎn hàn ér yǐ
[00:37.46] měi guó de 99
[00:41.40] shì yóu diàn dēng zǔ chéng de shén me de
[00:44.88] wén fǎ shàng kàn lái hěn qí guài ba?
[00:48.57] ài dí shēng yě méi zhè me shuō a
[00:52.39] chuān róng a
[00:53.66] shì shuí zhè me hǎn zhe
[00:56.04] hǎo xiàng xià huài le yí yàng
[00:59.66] cè shì de fēn shù
[01:03.04] tài chà le jiù huì bèi rén zhǐ zhǐ diǎn diǎn
[01:06.96] chuān róng a
[01:08.23] nǐ zhěng jiù le dà jiā
[01:10.59] jué duì bú huì yǒu bǐ zhè gèng chà de la
[01:14.25] nǐ shǒu zhù le zhì lì xià xiàn
[01:18.01] a a bèn dàn CENTER
[01:28.91]
[01:30.61]
[01:32.78] yǒu diǎn kě xī duì ba?
[01:36.27] yǒu shǒu jī de huà kàn a
[01:40.42] mǎ shàng jiù néng suàn chū lái la...
[01:43.66]
[01:45.42]
[01:46.94] zhè jiù duì la
[01:50.81] 8 duàn de chéng fǎ shì yǒu bèi guò
[01:54.44] xiàn zài què xiǎng bù qǐ lái le
[01:58.07] shì zhè ba Haste makes waste
[02:01.67] fān yì chéng rì yǔ kàn kàn ba
[02:05.68] hā sī tè hé wǎ sī tè
[02:08.20] zuò le péng yǒu rú hé?
[02:13.00] chuān róng a
[02:14.15] bù zì jué de hǎn chū kǒu
[02:16.61] shèn zhì yǒu diǎn pèi fú nǐ
[02:20.21] běn yǐ wéi shì jì huà
[02:23.48] dàn dào le zhè dì bù yě tài bèn le la
[02:27.68] chuān róng a
[02:28.74] chuán shuō bān de cún zài
[02:31.08] jiù suàn xué xí bù tài zài háng
[02:34.76] yě néng kuài lè dì huó xià qù yō
[02:38.55] a a bèn dàn CENTER
[02:58.91] rén shēng zuì zhòng yào de
[03:02.43] bìng bú shì nǎo zi hǎo ér yǐ
[03:06.00] zhǐ yào néng wéi shēn biān de rén dài lái yǒng qì
[03:09.59] bèn dàn yě néng bāng zhù rén ó
[03:12.87] chuān róng a!
[03:17.47] chuān róng a
[03:18.22] shì shuí zhè me hǎn zhe
[03:20.62] hǎo xiàng xià huài le yí yàng
[03:24.39] cè shì de fēn shù
[03:27.91] tài chà le jiù huì bèi rén zhǐ zhǐ diǎn diǎn
[03:31.69] chuān róng a
[03:32.85] nǐ zhěng jiù le dà jiā
[03:35.25] jué duì bú huì yǒu bǐ zhè gèng chà de la
[03:38.88] nǐ shǒu zhù le zhì lì xià xiàn
[03:42.73] a a bèn dàn CENTER