歌曲 | 其ノ凤蝶ハ雨知ラズ |
歌手 | MisteryCircle |
专辑 | 幻想パラノイア |
[00:00.000] | 作词 : MisteryCircle |
[00:00.300] | 编曲:Youki |
[00:18.000] | 演唱:西村ちさと |
[00:15.000] | 原曲:月まで届け、不死の煙 |
[00:20.000] | |
[00:22.750] | 闇の淵 声を枯らし呼んでいる |
[00:34.625] | 手探りでも確かめたい 君の居場所 |
[00:46.344] | 重く沈んでいく 誰もいない世界 |
[00:58.281] | 全て連れ去って行く 空蝉の夜 |
[01:09.250] | |
[01:09.375] | 虹の奥にて 舞うのは揚羽蝶 |
[01:15.281] | 羽根 もがれて謡う |
[01:18.656] | 『——月の夜に還る木蓮よ』 |
[01:21.781] | あぁ 地を這う哀れな揚羽蝶 |
[01:27.312] | 我が運命を怨む |
[01:30.719] | 『——彼方に蛹の声がする』 |
[01:40.000] | |
[01:49.781] | 影法師 絶えぬ夢に塞ぎこむ |
[02:01.750] | マグノリアの御伽草子 終わる頃に |
[02:13.000] | |
[02:13.312] | 絶えぬ夢幻抱けば満ちる世界 |
[02:25.281] | 揺れる蜃気楼 仮初の日々 |
[02:36.000] | |
[02:36.406] | His song, that calm and down. |
[02:39.125] | He wish to getting the before. |
[02:42.312] | Cry, to back the darkness |
[02:45.719] | If my wishes coming true, fly to the moonlight. |
[02:48.812] | This is where it ends, and where it beginning all. |
[02:54.250] | Try, back to the daydream |
[02:57.719] | If my wishes coming true, take me to the sky. |
[03:10.000] | |
[03:24.375] | 虹の奥にて 舞うのは揚羽蝶 |
[03:30.281] | 羽根 もがれて謡う |
[03:33.656] | 『——月の夜に還る木蓮よ』 |
[03:36.781] | あぁ 地を這う哀れな揚羽蝶 |
[03:42.312] | 我が運命を怨む |
[03:45.719] | 『——彼方に蛹の声がする』 |
[00:00.000] | zuò cí : MisteryCircle |
[00:00.300] | biān qǔ: Youki |
[00:18.000] | yǎn chàng: xī cūn |
[00:15.000] | yuán qǔ: yuè jiè bù sǐ yān |
[00:20.000] | |
[00:22.750] | àn yuān shēng kū hū |
[00:34.625] | shǒu tàn què jūn jū chǎng suǒ |
[00:46.344] | zhòng shěn shuí shì jiè |
[00:58.281] | quán lián qù xíng kōng chán yè |
[01:09.250] | |
[01:09.375] | hóng ào wǔ yáng yǔ dié |
[01:15.281] | yǔ gēn yáo |
[01:18.656] | yuè yè hái mù lián |
[01:21.781] | dì zhè āi yáng yǔ dié |
[01:27.312] | wǒ yùn mìng yuàn |
[01:30.719] | bǐ fāng yǒng shēng |
[01:40.000] | |
[01:49.781] | yǐng fǎ shī jué mèng sāi |
[02:01.750] | yù jiā cǎo zi zhōng qǐng |
[02:13.000] | |
[02:13.312] | jué mèng huàn bào mǎn shì jiè |
[02:25.281] | yáo shèn qì lóu jiǎ chū rì |
[02:36.000] | |
[02:36.406] | His song, that calm and down. |
[02:39.125] | He wish to getting the before. |
[02:42.312] | Cry, to back the darkness |
[02:45.719] | If my wishes coming true, fly to the moonlight. |
[02:48.812] | This is where it ends, and where it beginning all. |
[02:54.250] | Try, back to the daydream |
[02:57.719] | If my wishes coming true, take me to the sky. |
[03:10.000] | |
[03:24.375] | hóng ào wǔ yáng yǔ dié |
[03:30.281] | yǔ gēn yáo |
[03:33.656] | yuè yè hái mù lián |
[03:36.781] | dì zhè āi yáng yǔ dié |
[03:42.312] | wǒ yùn mìng yuàn |
[03:45.719] | bǐ fāng yǒng shēng |
[00:00.300] | |
[00:15.000] | |
[00:22.750] | xiàn luò yú hūn àn de shēn yuān shēng sī lì jié dì hū hǎn |
[00:34.625] | fèn lì shēn shǒu nǔ lì xiǎng què rèn nǐ de suǒ zài |
[00:46.344] | shī luò de shì jiè zhèng zhú jiàn chén lún |
[00:58.281] | xū dàn de yè wǎn jí kè yào mǒ qù yī qiè |
[01:09.375] | cǎi hóng de shēn chù fèng dié yáng chì fēi wǔ |
[01:15.281] | yǔ yì bèi sī liè chàng qǐ nà shǒu gē yáo |
[01:18.656] | " guī fǎn yuè yè de mù lián a" |
[01:21.781] | wū hū pú fú yú dì de kě āi fèng dié |
[01:27.312] | yuàn hèn zhe zì shēn de mìng yùn |
[01:30.719] | " bǐ fāng chuán lái yǒng de shēng yīn" |
[01:49.781] | zhàng zǐ shàng de rén yǐng yù jié yú lián mián de mèng zhōng |
[02:01.750] | jì shù mù lián de yù jiā cǎo zi jiū jìng dú bì |
[02:13.312] | wèi zēng duàn jué de yǒng héng huàn mèng chōng chì zhěng gè shì jiè |
[02:25.281] | xū wú piāo miǎo de shèn jǐng xū yú wú cháng de rén shēng |
[02:36.406] | tā de shēng yīn, dī chén ér yòu lěng jìng |
[02:39.125] | tā xī jì dé zhī wǒ de guò wǎng |
[02:42.312] | nà shi chōng mǎn kū qì hé hēi àn de huí yì |
[02:45.719] | tǎng shǐ wǒ yuàn jǐng chéng zhēn, lìng qí piāo zhì yuè shàng ba |
[02:48.812] | zhè lǐ biàn shì mèng de zhōng jié zhī chù, yì shì xīn shēng zhī suǒ |
[02:54.250] | yuàn chóng xīn guī fǎn yú huàn mèng zhī zhōng |
[02:57.719] | tǎng shǐ wǒ yuàn jǐng chéng zhēn, xié wǒ fēi wǎng kōng zhōng ba |
[03:24.375] | cǎi hóng de shēn chù fèng dié yáng chì fēi wǔ |
[03:30.281] | yǔ yì bèi sī liè chàng qǐ nà shǒu gē yáo |
[03:33.656] | " guī fǎn yuè yè de mù lián a" |
[03:36.781] | wū hū pú fú yú dì de kě āi fèng dié |
[03:42.312] | yuàn hèn zhe zì shēn de mìng yùn |
[03:45.719] | " bǐ fāng chuán lái yǒng de shēng yīn" |