歌曲 | DARKNESS NIGHT/可憐GUY’s 兵部京介&アンディ・ヒノミヤ |
歌手 | Karen Guy's |
专辑 | Zettai Karen Children The Unlimited Second Character Song |
[00:00.000] | 作词 : 六ツ見純代 |
[00:00.500] | 作曲 : 藤末樹 |
[00:01.00] | DARKNESS NIGHT痛む傷の数だけ |
[00:05.00] | 降りそそぐ闇を貫く Shadow… |
[00:19.00] | Never give it up!(Real my soul) |
[00:21.30] | Never ever stop! |
[00:23.00] | Never give it up!(I'm gonna break through the night) |
[00:27.00] | 歪み続けてる世界の入り口で |
[00:30.56] | 今夜もまた一人、愚か者が迷う |
[00:34.56] | 生きてゆく紋章(あかし)も見いだせないままで |
[00:38.56] | 滲んだ天を仰ぐ |
[00:42.17] | 誰かに委ねてる答えに価値はない |
[00:46.00] | どこかで見たような場面が今 Flash back |
[00:50.25] | 囚われのAbility 変えられない Century |
[00:54.00] | 尖った月も嘲笑(わら)う |
[00:57.00] | 虚構(うつ)ろな日々に抱くジレンマ |
[01:01.40] | この世の果てで響いた Heart beat |
[01:06.01] | DARKNESS NIGHT痛む傷の数だけ |
[01:11.01] | 降りそそぐ闇を貫け |
[01:14.00] | Face off mind暗い夜より深い |
[01:19.00] | 心の淵へと投影(うつ)した Shade of fate! |
[01:23.04] | Never give it up!(Real my soul) |
[01:25.00] | Never ever stop! |
[01:27.00] | Never give it up!(I'm gonna break through the night) |
[01:31.00] | 浅い幻想(ゆめ)のような悲しみにも似てる |
[01:34.00] | 始まりの場所から留まってる記憶 |
[01:38.00] | 打ち消した過去(きのう)は他人のものじゃない |
[01:42.00] | ひずみに沈む刹那 |
[01:46.46] | 逝く前に掴める未来があるのなら |
[01:50.00] | 無口な情熱に従いたい No more fear |
[01:54.27] | 砕け散る Reality それでもまだ C'est la Vie |
[01:58.00] | 霞んだ星も嘆く |
[02:01.00] | 背中合わせに浮かぶトラウマ |
[02:05.00] | 刻み込まれた無常のCode name |
[02:10.00] | DARKNESS NIGHT 憂う時空(とき)の狭間で |
[02:14.59] | 途切れそうな自我と対峙(むき)あえ |
[02:18.00] | Take off pride軽い眩暈が襲う |
[02:22.51] | 夜明けの領域(エリア)に広がる End of days! |
[02:43.00] | DARKNESS NIGHT渇く孤高の風を |
[02:48.00] | 受け入れて混沌(カオス)を越えろ |
[02:51.00] | DARKNESS NIGHT痛む傷の数だけ |
[02:55.55] | 降りそそぐ闇を貫け |
[02:58.55] | Face off mind暗い夜より深い |
[03:03.55] | 心の淵へと投影(うつ)した Shade of fate! |
[03:07.10] | Never give it up!(Real my soul) |
[03:09.30] | Never ever stop! |
[03:11.00] | Never give it up!(I'm gonna break through the night) |
[00:00.000] | zuò cí : liù jiàn chún dài |
[00:00.500] | zuò qǔ : téng mò shù |
[00:01.00] | DARKNESS NIGHT tòng shāng shù |
[00:05.00] | jiàng àn guàn Shadow |
[00:19.00] | Never give it up! Real my soul |
[00:21.30] | Never ever stop! |
[00:23.00] | Never give it up! I' m gonna break through the night |
[00:27.00] | wāi xu shì jiè rù kǒu |
[00:30.56] | jīn yè yī rén yú zhě mí |
[00:34.56] | shēng wén zhāng jiàn |
[00:38.56] | shèn tiān yǎng |
[00:42.17] | shuí wěi dá sì zhí |
[00:46.00] | jiàn chǎng miàn jīn Flash back |
[00:50.25] | qiú Ability biàn Century |
[00:54.00] | jiān yuè cháo xiào |
[00:57.00] | xū gòu rì bào |
[01:01.40] | shì guǒ xiǎng Heart beat |
[01:06.01] | DARKNESS NIGHT tòng shāng shù |
[01:11.01] | jiàng àn guàn |
[01:14.00] | Face off mind àn yè shēn |
[01:19.00] | xīn yuān tóu yǐng Shade of fate! |
[01:23.04] | Never give it up! Real my soul |
[01:25.00] | Never ever stop! |
[01:27.00] | Never give it up! I' m gonna break through the night |
[01:31.00] | qiǎn huàn xiǎng bēi shì |
[01:34.00] | shǐ chǎng suǒ liú jì yì |
[01:38.00] | dǎ xiāo guò qù tā rén |
[01:42.00] | shěn chà nà |
[01:46.46] | shì qián guāi wèi lái |
[01:50.00] | wú kǒu qíng rè cóng No more fear |
[01:54.27] | suì sàn Reality C' est la Vie |
[01:58.00] | xiá xīng tàn |
[02:01.00] | bèi zhōng hé fú |
[02:05.00] | kè ru wú cháng Code name |
[02:10.00] | DARKNESS NIGHT yōu shí kōng xiá jiān |
[02:14.59] | tú qiè zì wǒ duì zhì |
[02:18.00] | Take off pride zhì xuàn yūn xí |
[02:22.51] | yè míng lǐng yù guǎng End of days! |
[02:43.00] | DARKNESS NIGHT kě gū gāo fēng |
[02:48.00] | shòu rù hùn dùn yuè |
[02:51.00] | DARKNESS NIGHT tòng shāng shù |
[02:55.55] | jiàng àn guàn |
[02:58.55] | Face off mind àn yè shēn |
[03:03.55] | xīn yuān tóu yǐng Shade of fate! |
[03:07.10] | Never give it up! Real my soul |
[03:09.30] | Never ever stop! |
[03:11.00] | Never give it up! I' m gonna break through the night |
[00:01.00] | hēi àn de yè jǐn píng kào zhè lěi lěi shāng hén |
[00:05.00] | guàn chuān lǒng zhào ér xià de hēi yè huà wéi bì hù |
[00:19.00] | yǒng bù yán qì! què shǒu běn xīn |
[00:21.30] | yǒng bù tíng xiē! |
[00:23.00] | yǒng bù yán qì! wǒ jiāng chōng pò zhè hēi àn zhī yè |
[00:27.00] | zhèng zài zhú jiàn bēng huài de shì jiè rù kǒu zhī chù |
[00:30.56] | jīn wǎn yòu duō le yī wèi yú zhě mí shī yú cǐ |
[00:34.56] | yī rán zhǎo xún bú dào nà cún huó guò dí zhèng míng |
[00:38.56] | mí wǎng yǎng wàng bān bó de tiān kōng |
[00:42.17] | máng mù tīng cóng tā rén de dá àn háo wú yì yì |
[00:46.00] | céng jǐ hé shí yě zēng yǒu guò zhè zhǒng jì shì gǎn |
[00:50.25] | bèi shù fù de néng lì wú fǎ gǎi biàn de shì jì |
[00:54.00] | wān yuè yě duì wǒ shěn rán yī xiào |
[00:57.00] | zài hún hún è è de dù rì zhōng jìn tuì liǎng nán |
[01:01.40] | cǐ kè zhǐ shèng huí dàng shì jiè jìn tóu de xīn tiào |
[01:06.01] | hēi àn de yè jǐn píng kào zhè lěi lěi shāng hén |
[01:11.01] | yì kě guàn chuān nà lǒng zhào ér xià de hēi yè |
[01:14.00] | duì zhì zì wǒ nà yuǎn bǐ àn yè yuān shēn de |
[01:19.00] | mìng yùn zhī yǐng yìng yú nèi xīn shēn chù yī xī kě jiàn! |
[01:23.04] | yǒng bù yán qì! què shǒu běn xīn |
[01:25.00] | yǒng bù tíng xiē! |
[01:27.00] | yǒng bù yán qì! wǒ jiāng chōng pò zhè hēi àn zhī yè |
[01:31.00] | zhè fèn bēi shāng jiù rú tóng jiān jiān de huàn jué bān |
[01:34.00] | zì kāi shǐ de dì fāng liú xià de nèi xiē jì yì |
[01:38.00] | yǐ jí xiāo shì de guò qù bù shǔ yú rèn hé rén |
[01:42.00] | zài xiàn rù shēn yuān de yī chà nà |
[01:46.46] | tǎng ruò zài shì qù zhī qián hái néng zhǎng kòng wèi lái |
[01:50.00] | jiù shùn cóng zhè chén mò de rè qíng bù zài táo bì |
[01:54.27] | jí shǐ xiàn shí zài pò suì dàn zhè jiù shì shēng huó |
[01:58.00] | méng lóng de xīng chén yě zài gǎn tàn |
[02:01.00] | céng jīng guān xì bù mù liú xià de tóng nián chuāng shāng |
[02:05.00] | yě yǐ chéng wéi míng kè zhì jīn de wèi dìng dài hào |
[02:10.00] | hēi àn de yè chén mèn de shí kōng jiā fèng lǐ |
[02:14.59] | yǔ zǒu tóu wú lù de zì wǒ jìn xíng duì zhì |
[02:18.00] | fàng xià jiāo ào ér hòu yī zhèn xuàn yūn xí lái |
[02:22.51] | lí míng qiǎo rán màn yán hūn àn zhī rì yǐ jīng zhōng jié! |
[02:43.00] | hēi àn de yè kě wàng jiāng nà gū gāo zhī fēng |
[02:48.00] | jiē nà rù huái qù kuà yuè zhè hùn dùn zhī shì |
[02:51.00] | hēi àn de yè jǐn píng kào zhè lěi lěi shāng hén |
[02:55.55] | yì kě guàn chuān nà lǒng zhào ér xià de hēi yè |
[02:58.55] | duì zhì zì wǒ nà yuǎn bǐ àn yè yuān shēn de |
[03:03.55] | mìng yùn zhī yǐng yìng yú nèi xīn shēn chù yī xī kě jiàn! |
[03:07.10] | yǒng bù yán qì! què shǒu běn xīn |
[03:09.30] | yǒng bù tíng xiē! |
[03:11.00] | yǒng bù yán qì! wǒ jiāng chōng pò zhè hēi àn zhī yè |