| [00:00.00] | 作词 : Ignacio Fornes Olmo/Pablo Luis Cebrián Valera/Juan Esteban Aristizabal |
| [00:00.19] | 作曲 : Ignacio Fornes Olmo/Pablo Luis Cebrián Valera/Juan Esteban Aristizabal |
| [00:00.38] | Uh-uh-uh-uh-uh |
| [00:02.54] | Uh-uh-uh-uh-uh |
| [00:05.16] | Uh-uh-uh-uh-uh |
| [00:08.00] | Uh-uh-uh-uh-uh |
| [00:10.89] | Pasarán por cada frontera pasarán |
| [00:13.94] | Los años de odio y de crueldad pasarán |
| [00:16.64] | Y ya no habrá ningún lugar prohibido |
| [00:19.61] | Prohibido, ilegal |
| [00:22.96] | Ya no habrá ni verán dueños ni esclavos |
| [00:25.95] | Estos tiempos callados pasarán |
| [00:28.64] | Estos años de odio pasarán |
| [00:31.42] | Estos tiempos callados pasarán, pasarán, pasarán |
| [00:36.31] | Dejé de contar miserias y empecé a contar futuros |
| [00:39.54] | Fui naufrago de un pueblo en apuros, sin armas ni escudos |
| [00:42.76] | El tiempo sin fe, nada más duro que marcar desnudo |
| [00:45.59] | Agarrar mi tristeza y romper sus nudos |
| [00:48.66] | Los muros de mi alma son polvo, los convierto polvora |
| [00:51.38] | Así combato contra tu mirada incómoda |
| [00:54.10] | Soy un nómada que escarba entre su calma |
| [00:56.97] | Si la patria es el mundo, en el mundo no hay patria que valga |
| [00:59.68] | Pasarán por las largas fronteras, por cada grieta |
| [01:02.81] | Pasará la luz por sus paredes quietas |
| [01:05.41] | Pasarán las injusticias, sus caricias crueles |
| [01:08.05] | Pasarán y no habrá soldados ni coroneles |
| [01:11.19] | Pasarán por cada frontera pasarán |
| [01:13.96] | Los años de odio y de crueldad pasarán |
| [01:16.65] | Y ya no habrá ningún lugar prohibido |
| [01:19.53] | Prohibido, ilegal |
| [01:22.95] | Ya no habrá ni verán dueños ni esclavos |
| [01:25.93] | Estos tiempos callados pasarán |
| [01:28.75] | Estos años de odio pasarán |
| [01:31.41] | Estos tiempos callados pasarán, pasarán, pasarán |
| [01:36.30] | Me hablaron de un lugar donde las balas no señalan |
| [01:39.51] | Allí donde la pobreza resbala y no te acorrala |
| [01:42.37] | Me hablaron de una tierra clara y sin niebla que nunca tiembla |
| [01:46.08] | Donde existe fruto para aquel que siembra |
| [01:48.34] | Tú mira mi vida deambular entre mi herida y mi duda |
| [01:51.07] | Entre quien me tortura y quien me cura, esa es mi aventura |
| [01:54.23] | La luna guía el camino y no me detengo |
| [01:56.84] | Sin temer dónde voy porque sé de donde vengo |
| [01:59.66] | Pasará el declive y su enjambre el hambre sin brazos |
| [02:02.75] | Pasará las garras del hombre y sus latigazos |
| [02:05.43] | Pasará el éxodo tóxico de óxido y clavos |
| [02:08.38] | Pasarán y ya nunca habrán dueños ni esclavos |
| [02:11.41] | Pasarán por cada frontera pasarán |
| [02:14.09] | Los años de odio y de crueldad pasarán |
| [02:16.70] | Y ya no habrá ningún lugar prohibido |
| [02:19.65] | Prohibido, ilegal |
| [02:22.84] | Ya no habrá ni verán dueños ni esclavos |
| [02:25.83] | Estos tiempos callados pasarán |
| [02:28.53] | Estos años de odio pasarán |
| [02:31.38] | Estos tiempos callados pasarán, pasarán, pasarán |
| [02:36.34] | Las marcas en mi piel, el dolor |
| [02:41.89] | El ruido del silencio en mi habitación |
| [02:47.46] | La furia de la tempestad, la oscuridad |
| [02:53.48] | La vida y la muerte pasarán, pasarán, pasarán |
| [02:59.33] | Pasará la guerra inventada, el rencor absurdo |
| [03:02.59] | Callarán las voces que gritan furias e insultos |
| [03:05.37] | Morirán los falsos paraísos que muchos vendían |
| [03:08.46] | Y la tiranía de los cónsules corruptos |
| [03:11.13] | Pasarán los funerales y la tristeza esperando |
| [03:14.03] | Pasarán por los senderos sin descanso |
| [03:17.07] | No habrá peregrino suplicándole a la suerte |
| [03:19.69] | Pasará y por fin morirá la muerte |
| [03:22.61] | Pasarán por cada frontera pasarán |
| [03:25.56] | Los años de odio y de crueldad pasarán |
| [03:28.16] | Y ya no habrá ningún lugar prohibido |
| [03:31.09] | Prohibido, ilegal |
| [03:34.27] | Ya no habrá ni verán dueños ni esclavos |
| [03:37.33] | Estos tiempos callados pasarán |
| [03:40.07] | Estos años de odio pasarán |
| [03:42.95] | Estos tiempos callados pasarán, pasarán, pasarán |
| [03:47.84] | Pasarán, pasarán, pasarán |
| [03:50.74] | Y ya no habrá ningún lugar prohibido |
| [03:54.01] | Prohibido, ilegal |
| [03:57.29] | Ya no habrá ni verán dueños ni esclavos |
| [04:00.17] | Estos tiempos callados pasarán |
| [04:02.87] | Estos años de odio pasarán |
| [04:05.80] | Estos tiempos callados pasarán, pasarán, pasarán |
| [00:00.00] | zuo ci : Ignacio Fornes Olmo Pablo Luis Cebri n Valera Juan Esteban Aristizabal |
| [00:00.19] | zuo qu : Ignacio Fornes Olmo Pablo Luis Cebri n Valera Juan Esteban Aristizabal |
| [00:00.38] | Uh-uh-uh-uh-uh |
| [00:02.54] | Uh-uh-uh-uh-uh |
| [00:05.16] | Uh-uh-uh-uh-uh |
| [00:08.00] | Uh-uh-uh-uh-uh |
| [00:10.89] | Pasar n por cada frontera pasar n |
| [00:13.94] | Los a os de odio y de crueldad pasar n |
| [00:16.64] | Y ya no habr ning n lugar prohibido |
| [00:19.61] | Prohibido, ilegal |
| [00:22.96] | Ya no habr ni ver n due os ni esclavos |
| [00:25.95] | Estos tiempos callados pasar n |
| [00:28.64] | Estos a os de odio pasar n |
| [00:31.42] | Estos tiempos callados pasar n, pasar n, pasar n |
| [00:36.31] | Dej de contar miserias y empec a contar futuros |
| [00:39.54] | Fui naufrago de un pueblo en apuros, sin armas ni escudos |
| [00:42.76] | El tiempo sin fe, nada m s duro que marcar desnudo |
| [00:45.59] | Agarrar mi tristeza y romper sus nudos |
| [00:48.66] | Los muros de mi alma son polvo, los convierto polvora |
| [00:51.38] | As combato contra tu mirada inc moda |
| [00:54.10] | Soy un n mada que escarba entre su calma |
| [00:56.97] | Si la patria es el mundo, en el mundo no hay patria que valga |
| [00:59.68] | Pasar n por las largas fronteras, por cada grieta |
| [01:02.81] | Pasar la luz por sus paredes quietas |
| [01:05.41] | Pasar n las injusticias, sus caricias crueles |
| [01:08.05] | Pasar n y no habr soldados ni coroneles |
| [01:11.19] | Pasar n por cada frontera pasar n |
| [01:13.96] | Los a os de odio y de crueldad pasar n |
| [01:16.65] | Y ya no habr ning n lugar prohibido |
| [01:19.53] | Prohibido, ilegal |
| [01:22.95] | Ya no habr ni ver n due os ni esclavos |
| [01:25.93] | Estos tiempos callados pasar n |
| [01:28.75] | Estos a os de odio pasar n |
| [01:31.41] | Estos tiempos callados pasar n, pasar n, pasar n |
| [01:36.30] | Me hablaron de un lugar donde las balas no se alan |
| [01:39.51] | All donde la pobreza resbala y no te acorrala |
| [01:42.37] | Me hablaron de una tierra clara y sin niebla que nunca tiembla |
| [01:46.08] | Donde existe fruto para aquel que siembra |
| [01:48.34] | T mira mi vida deambular entre mi herida y mi duda |
| [01:51.07] | Entre quien me tortura y quien me cura, esa es mi aventura |
| [01:54.23] | La luna gu a el camino y no me detengo |
| [01:56.84] | Sin temer d nde voy porque s de donde vengo |
| [01:59.66] | Pasar el declive y su enjambre el hambre sin brazos |
| [02:02.75] | Pasar las garras del hombre y sus latigazos |
| [02:05.43] | Pasar el xodo t xico de xido y clavos |
| [02:08.38] | Pasar n y ya nunca habr n due os ni esclavos |
| [02:11.41] | Pasar n por cada frontera pasar n |
| [02:14.09] | Los a os de odio y de crueldad pasar n |
| [02:16.70] | Y ya no habr ning n lugar prohibido |
| [02:19.65] | Prohibido, ilegal |
| [02:22.84] | Ya no habr ni ver n due os ni esclavos |
| [02:25.83] | Estos tiempos callados pasar n |
| [02:28.53] | Estos a os de odio pasar n |
| [02:31.38] | Estos tiempos callados pasar n, pasar n, pasar n |
| [02:36.34] | Las marcas en mi piel, el dolor |
| [02:41.89] | El ruido del silencio en mi habitaci n |
| [02:47.46] | La furia de la tempestad, la oscuridad |
| [02:53.48] | La vida y la muerte pasar n, pasar n, pasar n |
| [02:59.33] | Pasar la guerra inventada, el rencor absurdo |
| [03:02.59] | Callar n las voces que gritan furias e insultos |
| [03:05.37] | Morir n los falsos para sos que muchos vend an |
| [03:08.46] | Y la tiran a de los c nsules corruptos |
| [03:11.13] | Pasar n los funerales y la tristeza esperando |
| [03:14.03] | Pasar n por los senderos sin descanso |
| [03:17.07] | No habr peregrino suplic ndole a la suerte |
| [03:19.69] | Pasar y por fin morir la muerte |
| [03:22.61] | Pasar n por cada frontera pasar n |
| [03:25.56] | Los a os de odio y de crueldad pasar n |
| [03:28.16] | Y ya no habr ning n lugar prohibido |
| [03:31.09] | Prohibido, ilegal |
| [03:34.27] | Ya no habr ni ver n due os ni esclavos |
| [03:37.33] | Estos tiempos callados pasar n |
| [03:40.07] | Estos a os de odio pasar n |
| [03:42.95] | Estos tiempos callados pasar n, pasar n, pasar n |
| [03:47.84] | Pasar n, pasar n, pasar n |
| [03:50.74] | Y ya no habr ning n lugar prohibido |
| [03:54.01] | Prohibido, ilegal |
| [03:57.29] | Ya no habr ni ver n due os ni esclavos |
| [04:00.17] | Estos tiempos callados pasar n |
| [04:02.87] | Estos a os de odio pasar n |
| [04:05.80] | Estos tiempos callados pasar n, pasar n, pasar n |
| [00:00.00] | zuò cí : Ignacio Fornes Olmo Pablo Luis Cebri n Valera Juan Esteban Aristizabal |
| [00:00.19] | zuò qǔ : Ignacio Fornes Olmo Pablo Luis Cebri n Valera Juan Esteban Aristizabal |
| [00:00.38] | Uh-uh-uh-uh-uh |
| [00:02.54] | Uh-uh-uh-uh-uh |
| [00:05.16] | Uh-uh-uh-uh-uh |
| [00:08.00] | Uh-uh-uh-uh-uh |
| [00:10.89] | Pasar n por cada frontera pasar n |
| [00:13.94] | Los a os de odio y de crueldad pasar n |
| [00:16.64] | Y ya no habr ning n lugar prohibido |
| [00:19.61] | Prohibido, ilegal |
| [00:22.96] | Ya no habr ni ver n due os ni esclavos |
| [00:25.95] | Estos tiempos callados pasar n |
| [00:28.64] | Estos a os de odio pasar n |
| [00:31.42] | Estos tiempos callados pasar n, pasar n, pasar n |
| [00:36.31] | Dej de contar miserias y empec a contar futuros |
| [00:39.54] | Fui naufrago de un pueblo en apuros, sin armas ni escudos |
| [00:42.76] | El tiempo sin fe, nada m s duro que marcar desnudo |
| [00:45.59] | Agarrar mi tristeza y romper sus nudos |
| [00:48.66] | Los muros de mi alma son polvo, los convierto polvora |
| [00:51.38] | As combato contra tu mirada inc moda |
| [00:54.10] | Soy un n mada que escarba entre su calma |
| [00:56.97] | Si la patria es el mundo, en el mundo no hay patria que valga |
| [00:59.68] | Pasar n por las largas fronteras, por cada grieta |
| [01:02.81] | Pasar la luz por sus paredes quietas |
| [01:05.41] | Pasar n las injusticias, sus caricias crueles |
| [01:08.05] | Pasar n y no habr soldados ni coroneles |
| [01:11.19] | Pasar n por cada frontera pasar n |
| [01:13.96] | Los a os de odio y de crueldad pasar n |
| [01:16.65] | Y ya no habr ning n lugar prohibido |
| [01:19.53] | Prohibido, ilegal |
| [01:22.95] | Ya no habr ni ver n due os ni esclavos |
| [01:25.93] | Estos tiempos callados pasar n |
| [01:28.75] | Estos a os de odio pasar n |
| [01:31.41] | Estos tiempos callados pasar n, pasar n, pasar n |
| [01:36.30] | Me hablaron de un lugar donde las balas no se alan |
| [01:39.51] | All donde la pobreza resbala y no te acorrala |
| [01:42.37] | Me hablaron de una tierra clara y sin niebla que nunca tiembla |
| [01:46.08] | Donde existe fruto para aquel que siembra |
| [01:48.34] | T mira mi vida deambular entre mi herida y mi duda |
| [01:51.07] | Entre quien me tortura y quien me cura, esa es mi aventura |
| [01:54.23] | La luna gu a el camino y no me detengo |
| [01:56.84] | Sin temer d nde voy porque s de donde vengo |
| [01:59.66] | Pasar el declive y su enjambre el hambre sin brazos |
| [02:02.75] | Pasar las garras del hombre y sus latigazos |
| [02:05.43] | Pasar el xodo t xico de xido y clavos |
| [02:08.38] | Pasar n y ya nunca habr n due os ni esclavos |
| [02:11.41] | Pasar n por cada frontera pasar n |
| [02:14.09] | Los a os de odio y de crueldad pasar n |
| [02:16.70] | Y ya no habr ning n lugar prohibido |
| [02:19.65] | Prohibido, ilegal |
| [02:22.84] | Ya no habr ni ver n due os ni esclavos |
| [02:25.83] | Estos tiempos callados pasar n |
| [02:28.53] | Estos a os de odio pasar n |
| [02:31.38] | Estos tiempos callados pasar n, pasar n, pasar n |
| [02:36.34] | Las marcas en mi piel, el dolor |
| [02:41.89] | El ruido del silencio en mi habitaci n |
| [02:47.46] | La furia de la tempestad, la oscuridad |
| [02:53.48] | La vida y la muerte pasar n, pasar n, pasar n |
| [02:59.33] | Pasar la guerra inventada, el rencor absurdo |
| [03:02.59] | Callar n las voces que gritan furias e insultos |
| [03:05.37] | Morir n los falsos para sos que muchos vend an |
| [03:08.46] | Y la tiran a de los c nsules corruptos |
| [03:11.13] | Pasar n los funerales y la tristeza esperando |
| [03:14.03] | Pasar n por los senderos sin descanso |
| [03:17.07] | No habr peregrino suplic ndole a la suerte |
| [03:19.69] | Pasar y por fin morir la muerte |
| [03:22.61] | Pasar n por cada frontera pasar n |
| [03:25.56] | Los a os de odio y de crueldad pasar n |
| [03:28.16] | Y ya no habr ning n lugar prohibido |
| [03:31.09] | Prohibido, ilegal |
| [03:34.27] | Ya no habr ni ver n due os ni esclavos |
| [03:37.33] | Estos tiempos callados pasar n |
| [03:40.07] | Estos a os de odio pasar n |
| [03:42.95] | Estos tiempos callados pasar n, pasar n, pasar n |
| [03:47.84] | Pasar n, pasar n, pasar n |
| [03:50.74] | Y ya no habr ning n lugar prohibido |
| [03:54.01] | Prohibido, ilegal |
| [03:57.29] | Ya no habr ni ver n due os ni esclavos |
| [04:00.17] | Estos tiempos callados pasar n |
| [04:02.87] | Estos a os de odio pasar n |
| [04:05.80] | Estos tiempos callados pasar n, pasar n, pasar n |
| [00:00.38] | 呃-呃-呃-呃-呃 |
| [00:02.54] | 呃-呃-呃-呃-呃 |
| [00:05.16] | 呃-呃-呃-呃-呃 |
| [00:08.00] | 呃-呃-呃-呃-呃 |
| [00:10.89] | 他们将会跨越每一道边境 |
| [00:13.94] | 那些充斥仇恨与残酷的岁月终将逝去 |
| [00:16.64] | 世间不再有任何禁地 |
| [00:19.61] | 禁忌之地，法外之所 |
| [00:22.96] | 再也不会有主人与奴隶 |
| [00:25.95] | 这段沉寂的时光终将过去 |
| [00:28.64] | 这些仇恨的岁月终将消散 |
| [00:31.42] | 这段沉寂的时光终将逝去，逝去，逝去 |
| [00:36.31] | 我不再细数苦难，开始展望未来 |
| [00:39.54] | 我曾是陷入困境民族的漂泊者，无兵器亦无护盾 |
| [00:42.76] | 丧失信念的岁月，没有什么比赤裸前行更加煎熬 |
| [00:45.59] | 攥住心底的悲伤，解开缠绕的心结 |
| [00:48.66] | 我灵魂的高墙化为尘土，我将它化作硝烟 |
| [00:51.38] | 以此对抗你那令人不适的目光 |
| [00:54.10] | 我是一名在平静之中不断求索的流浪者 |
| [00:56.97] | 倘若故土即是整个世界，世上便再无值得眷恋的故土 |
| [00:59.68] | 他们将穿过绵长的边境，穿过每一道裂痕 |
| [01:02.81] | 光芒会穿透那些寂静的墙壁 |
| [01:05.41] | 不公终将消散，连同那些残忍的温存 |
| [01:08.05] | 一切都会过去，世间再无士兵与上校 |
| [01:11.19] | 他们将会跨越每一道边境 |
| [01:13.96] | 那些充斥仇恨与残酷的岁月终将逝去 |
| [01:16.65] | 世间不再有任何禁地 |
| [01:19.53] | 禁忌之地，法外之所 |
| [01:22.95] | 再也不会有主人与奴隶 |
| [01:25.93] | 这段沉寂的时光终将过去 |
| [01:28.75] | 这些仇恨的岁月终将消散 |
| [01:31.41] | 这段沉寂的时光终将逝去，逝去，逝去 |
| [01:36.30] | 有人向我说起一处子弹不会瞄准人的地方 |
| [01:39.51] | 那里贫穷只会悄然滑落，不会将人围困 |
| [01:42.37] | 有人向我描绘一片清朗无雾、永不震颤的土地 |
| [01:46.08] | 耕耘之人，终会收获果实 |
| [01:48.34] | 你看我的人生，在伤痛与迷茫之间辗转漂泊 |
| [01:51.07] | 在折磨我的人与治愈我的人之间，这便是我的旅途 |
| [01:54.23] | 明月指引前路，我不会停下脚步 |
| [01:56.84] | 不惧去往何方，只因我清楚自己来自何处 |
| [01:59.66] | 衰败与饥饿的蜂群终将消散 |
| [02:02.75] | 人类的利爪与鞭挞也会成为过往 |
| [02:05.43] | 裹挟铁锈与铁钉的痛苦迁徙终将落幕 |
| [02:08.38] | 一切都会过去，世上再也没有主人与奴隶 |
| [02:11.41] | 他们将会跨越每一道边境 |
| [02:14.09] | 那些充斥仇恨与残酷的岁月终将逝去 |
| [02:16.70] | 世间不再有任何禁地 |
| [02:19.65] | 禁忌之地，法外之所 |
| [02:22.84] | 再也不会有主人与奴隶 |
| [02:25.83] | 这段沉寂的时光终将过去 |
| [02:28.53] | 这些仇恨的岁月终将消散 |
| [02:31.38] | 这段沉寂的时光终将逝去，逝去，逝去 |
| [02:36.34] | 刻在我皮肤上的印记，那些伤痛 |
| [02:41.89] | 房间里寂静发出的轰鸣 |
| [02:47.46] | 风暴的狂怒，无边的黑暗 |
| [02:53.48] | 生与死都将流逝，流逝，流逝 |
| [02:59.33] | 人为挑起的战争、荒谬的怨恨终将消散 |
| [03:02.59] | 那些嘶吼着暴怒与谩骂的声音归于沉寂 |
| [03:05.37] | 无数人兜售的虚假天堂终将覆灭 |
| [03:08.46] | 还有那些腐败执政官的暴政 |
| [03:11.13] | 葬礼与漫长等待的悲伤终将远去 |
| [03:14.03] | 他们会不知疲倦地穿行于一条条小径 |
| [03:17.07] | 不再有朝圣者苦苦祈求命运的垂怜 |
| [03:19.69] | 一切终将过去，死亡也会迎来终结 |
| [03:22.61] | 他们将会跨越每一道边境 |
| [03:25.56] | 那些充斥仇恨与残酷的岁月终将逝去 |
| [03:28.16] | 世间不再有任何禁地 |
| [03:31.09] | 禁忌之地，法外之所 |
| [03:34.27] | 再也不会有主人与奴隶 |
| [03:37.33] | 这段沉寂的时光终将过去 |
| [03:40.07] | 这些仇恨的岁月终将消散 |
| [03:42.95] | 这段沉寂的时光终将逝去，逝去，逝去 |
| [03:47.84] | 终将逝去，终将逝去，终将逝去 |
| [03:50.74] | 世间不再有任何禁地 |
| [03:54.01] | 禁忌之地，法外之所 |
| [03:57.29] | 再也不会有主人与奴隶 |
| [04:00.17] | 这段沉寂的时光终将过去 |
| [04:02.87] | 这些仇恨的岁月终将消散 |
| [04:05.80] | 这段沉寂的时光终将逝去，逝去，逝去 |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)