| 歌曲 | MeryXSempre |
| 歌手 | Ernia |
| 歌手 | Shiva |
| 专辑 | Gemelli |
| [00:00.00] | 作词 : Matteo Professione/Andrea Arrigoni |
| [00:01.00] | 作曲 : Stefano Tognini/Alessandro Pulga |
| [00:10.86] | Era un evento andare al cinema il sabato in centro |
| [00:13.38] | Okay, sorridevamo tipo "io che c'entro?" |
| [00:15.98] | Ed i commessi dei negozi ci guardavano in silenzio |
| [00:18.78] | Quel cartello ha la tua faccia e dice: "Io non entro" |
| [00:21.46] | Guardavamo le tipe con la mano alla bocca |
| [00:23.98] | Ci chiedevamo: "Ma 'ste amiche vanno sempre in coppia?" |
| [00:26.69] | Stavano insieme a un PR, non mi capacito |
| [00:29.11] | Che uno stronzo del genere poi se le porti al tavolo, ah |
| [00:31.98] | Non eravamo abbastanza, quelle così hanno impegni |
| [00:34.59] | Tipo il corso di lingua o il corso di tennis |
| [00:37.14] | Tu invece pensi di essere in "Mery per sempre" e non meriti niente |
| [00:40.25] | Fai i medi sul bus se qualcuno lo perde |
| [00:42.66] | Viali infiniti in sfondo, Club Dogo in sottofondo |
| [00:45.27] | Sognavo di fare 'sta merda per lavoro un giorno |
| [00:47.96] | Non per le tipe né per soldi e per la fama neanche |
| [00:50.70] | Ma per non annoiarmi più alle panche, ah |
| [00:52.90] | Yah, fino a ieri in giro nei sentieri più scuri, ah |
| [00:56.88] | Stavamo coi ragazzi cattivi |
| [00:59.06] | Vedo i soldi, ah |
| [01:01.01] | Capisco che i nemici sono altri (Yah) |
| [01:03.29] | Fino a ieri (Ieri) in giro nei sentieri più scuri (Scuri) |
| [01:07.26] | Mi fidavo dei ragazzi cattivi (Bam) |
| [01:09.80] | Non risolvi (Gang) |
| [01:11.47] | Tutti quei problemi che hai davanti |
| [01:14.23] | Ma da te (Yeah) non si può (Non si può) |
| [01:17.26] | Parlare ad alta voce di quegli argomenti |
| [01:19.71] | Ma da me, se vuoi, si può |
| [01:21.85] | Far rumore, sai, il mio cuore non ha precedenti, Mery |
| [01:25.44] | Stavo coi figli di pugliesi meno abbienti, ah |
| [01:27.21] | Ma milanesi di pugliesi discendenti, ah |
| [01:29.50] | Però parlavano in dialetto imitando i parenti |
| [01:32.41] | Se ti senti fuori, ti chiudi, ti escludi da certi ambienti, ah |
| [01:35.93] | E alcuni han fatto figli, ma non mi sembra strano |
| [01:38.72] | La noia a volte si combatte col calore umano |
| [01:41.23] | E ogni piacere lo trasformi in vizio |
| [01:43.41] | Perché non fai una brutta fine se è brutto pure l'inizio |
| [01:45.66] | Odiavamo la politica perché parla alla pancia |
| [01:48.81] | In genere si fa solo alle donne in gravidanza |
| [01:51.49] | Se c'hai merda nella testa, è solo merda che avanza |
| [01:54.05] | E se ti coccoli lo stomaco, esce solo un po' più calda, stronzo |
| [01:57.57] | Okay, ricordo capodanno |
| [01:59.94] | Brindavamo nei parcheggi e vorrei prendere ognuno di loro |
| [02:03.33] | E dopo ringraziarlo perché i poveri non hanno |
| [02:05.57] | Ma dividono con te pure l'acqua di stagno, grazie |
| [02:09.10] | Yah, fino a ieri in giro nei sentieri più scuri, ah |
| [02:13.49] | Stavamo coi ragazzi cattivi (Uh-oh) |
| [02:16.14] | Vedo i soldi, ah (Yeah) |
| [02:17.67] | Capisco che i nemici sono altri (Yah) |
| [02:20.06] | Fino a ieri (Ieri) in giro nei sentieri più scuri (Scuri) |
| [02:23.89] | Mi fidavo dei ragazzi cattivi (Bam) |
| [02:26.54] | Non risolvi (Gang) |
| [02:28.08] | Tutti quei problemi che hai davanti |
| [02:30.63] | Ma da te (Yeah) non si può (Non si può) |
| [02:33.38] | Parlare ad alta voce di quegli argomenti |
| [02:35.80] | Ma da me, se vuoi, si può |
| [02:38.52] | Far rumore, sai, il mio cuore non ha precedenti, Mery |
| [02:42.18] | E andare via ti lascia il cuore rotto e testa confusa |
| [02:44.60] | Come una stronza che ti lascia, ma fa ancora le fusa |
| [02:47.33] | E se ci riesci e non ti porti gli altri, ho solo una scusa |
| [02:50.10] | Per questo amiamo chi osa e detestiamo chi usa |
| [02:52.76] | Mentre i motorini sfrecciano |
| [02:54.70] | E tu cerchi di capire chi conduce |
| [02:56.81] | Quando poi ti chiedi se sarà buio per sempre |
| [02:59.34] | A volte basta niente, ricordati di accendere la luce |
| [03:02.33] | Fino a ieri (Ieri) in giro nei sentieri più scuri (Scuri) |
| [03:06.65] | Mi fidavo dei ragazzi cattivi (Bam) |
| [03:09.28] | Non risolvi (Gang) |
| [03:10.73] | Tutti quei problemi che hai davanti |
| [03:13.21] | Ma da te (Yeah) non si può (Non si può) |
| [03:16.27] | Parlare ad alta voce di quegli argomenti |
| [03:18.91] | Ma da me, se vuoi, si può |
| [03:21.14] | Far rumore, sai, il mio cuore non ha precedenti, Mery |
| [03:27.87] | Oh, buonasera, Ernia. Mi è andata bene, |
| [03:30.13] | Mi hanno dato la messa alla prova. |
| [03:31.92] | Grazie mille per la tua buona fortuna, |
| [03:33.51] | Ti giuro, mi hai portato proprio una fortuna, grazie mille |
| [03:35.88] | Sono stra-felice, dopo un anno e tre mesi, |
| [03:39.01] | Eh, sono finalmente libero, nel senso |
| [03:42.25] | Comunque, grazie ancora, grazie ancora. |
| [00:00.00] | zuò cí : Matteo Professione Andrea Arrigoni |
| [00:01.00] | zuò qǔ : Stefano Tognini Alessandro Pulga |
| [00:10.86] | Era un evento andare al cinema il sabato in centro |
| [00:13.38] | Okay, sorridevamo tipo " io che c' entro? " |
| [00:15.98] | Ed i commessi dei negozi ci guardavano in silenzio |
| [00:18.78] | Quel cartello ha la tua faccia e dice: " Io non entro" |
| [00:21.46] | Guardavamo le tipe con la mano alla bocca |
| [00:23.98] | Ci chiedevamo: " Ma ' ste amiche vanno sempre in coppia? " |
| [00:26.69] | Stavano insieme a un PR, non mi capacito |
| [00:29.11] | Che uno stronzo del genere poi se le porti al tavolo, ah |
| [00:31.98] | Non eravamo abbastanza, quelle cos hanno impegni |
| [00:34.59] | Tipo il corso di lingua o il corso di tennis |
| [00:37.14] | Tu invece pensi di essere in " Mery per sempre" e non meriti niente |
| [00:40.25] | Fai i medi sul bus se qualcuno lo perde |
| [00:42.66] | Viali infiniti in sfondo, Club Dogo in sottofondo |
| [00:45.27] | Sognavo di fare ' sta merda per lavoro un giorno |
| [00:47.96] | Non per le tipe n per soldi e per la fama neanche |
| [00:50.70] | Ma per non annoiarmi pi alle panche, ah |
| [00:52.90] | Yah, fino a ieri in giro nei sentieri pi scuri, ah |
| [00:56.88] | Stavamo coi ragazzi cattivi |
| [00:59.06] | Vedo i soldi, ah |
| [01:01.01] | Capisco che i nemici sono altri Yah |
| [01:03.29] | Fino a ieri Ieri in giro nei sentieri pi scuri Scuri |
| [01:07.26] | Mi fidavo dei ragazzi cattivi Bam |
| [01:09.80] | Non risolvi Gang |
| [01:11.47] | Tutti quei problemi che hai davanti |
| [01:14.23] | Ma da te Yeah non si pu Non si pu |
| [01:17.26] | Parlare ad alta voce di quegli argomenti |
| [01:19.71] | Ma da me, se vuoi, si pu |
| [01:21.85] | Far rumore, sai, il mio cuore non ha precedenti, Mery |
| [01:25.44] | Stavo coi figli di pugliesi meno abbienti, ah |
| [01:27.21] | Ma milanesi di pugliesi discendenti, ah |
| [01:29.50] | Per parlavano in dialetto imitando i parenti |
| [01:32.41] | Se ti senti fuori, ti chiudi, ti escludi da certi ambienti, ah |
| [01:35.93] | E alcuni han fatto figli, ma non mi sembra strano |
| [01:38.72] | La noia a volte si combatte col calore umano |
| [01:41.23] | E ogni piacere lo trasformi in vizio |
| [01:43.41] | Perch non fai una brutta fine se brutto pure l' inizio |
| [01:45.66] | Odiavamo la politica perch parla alla pancia |
| [01:48.81] | In genere si fa solo alle donne in gravidanza |
| [01:51.49] | Se c' hai merda nella testa, solo merda che avanza |
| [01:54.05] | E se ti coccoli lo stomaco, esce solo un po' pi calda, stronzo |
| [01:57.57] | Okay, ricordo capodanno |
| [01:59.94] | Brindavamo nei parcheggi e vorrei prendere ognuno di loro |
| [02:03.33] | E dopo ringraziarlo perch i poveri non hanno |
| [02:05.57] | Ma dividono con te pure l' acqua di stagno, grazie |
| [02:09.10] | Yah, fino a ieri in giro nei sentieri pi scuri, ah |
| [02:13.49] | Stavamo coi ragazzi cattivi Uh-oh |
| [02:16.14] | Vedo i soldi, ah Yeah |
| [02:17.67] | Capisco che i nemici sono altri Yah |
| [02:20.06] | Fino a ieri Ieri in giro nei sentieri pi scuri Scuri |
| [02:23.89] | Mi fidavo dei ragazzi cattivi Bam |
| [02:26.54] | Non risolvi Gang |
| [02:28.08] | Tutti quei problemi che hai davanti |
| [02:30.63] | Ma da te Yeah non si pu Non si pu |
| [02:33.38] | Parlare ad alta voce di quegli argomenti |
| [02:35.80] | Ma da me, se vuoi, si pu |
| [02:38.52] | Far rumore, sai, il mio cuore non ha precedenti, Mery |
| [02:42.18] | E andare via ti lascia il cuore rotto e testa confusa |
| [02:44.60] | Come una stronza che ti lascia, ma fa ancora le fusa |
| [02:47.33] | E se ci riesci e non ti porti gli altri, ho solo una scusa |
| [02:50.10] | Per questo amiamo chi osa e detestiamo chi usa |
| [02:52.76] | Mentre i motorini sfrecciano |
| [02:54.70] | E tu cerchi di capire chi conduce |
| [02:56.81] | Quando poi ti chiedi se sar buio per sempre |
| [02:59.34] | A volte basta niente, ricordati di accendere la luce |
| [03:02.33] | Fino a ieri Ieri in giro nei sentieri pi scuri Scuri |
| [03:06.65] | Mi fidavo dei ragazzi cattivi Bam |
| [03:09.28] | Non risolvi Gang |
| [03:10.73] | Tutti quei problemi che hai davanti |
| [03:13.21] | Ma da te Yeah non si pu Non si pu |
| [03:16.27] | Parlare ad alta voce di quegli argomenti |
| [03:18.91] | Ma da me, se vuoi, si pu |
| [03:21.14] | Far rumore, sai, il mio cuore non ha precedenti, Mery |
| [03:27.87] | Oh, buonasera, Ernia. Mi andata bene, |
| [03:30.13] | Mi hanno dato la messa alla prova. |
| [03:31.92] | Grazie mille per la tua buona fortuna, |
| [03:33.51] | Ti giuro, mi hai portato proprio una fortuna, grazie mille |
| [03:35.88] | Sono stra-felice, dopo un anno e tre mesi, |
| [03:39.01] | Eh, sono finalmente libero, nel senso |
| [03:42.25] | Comunque, grazie ancora, grazie ancora. |
| [00:10.86] | cóng qián zhōu liù qù shì zhōng xīn kàn diàn yǐng dōu suàn shì yī zhuāng dà shì |
| [00:13.38] | nà shí hou wǒ men zhǐ néng gān gà xiào xiào, xīn li àn xiǎng " zhè shì gēn wǒ yǒu shá guān xì? " |
| [00:15.98] | diàn lǐ de diàn yuán men dōu ān jìng dì dǎ liàng zhe wǒ men |
| [00:18.78] | nà kuài guǎng gào pái yìn zhe nǐ de liǎn, shàng miàn xiě zhe :" wǒ jué bù tà rù cǐ dì " |
| [00:21.46] | wǒ men wàng zhe nèi xiē gū niang, shǒu bù zì jué wǔ zhù zuǐ ba |
| [00:23.98] | xīn li rěn bu zhù nà mèn :" zhè xiē gū niang zěn me zǒng chéng shuāng chéng duì chū mén? " |
| [00:26.69] | tā men wéi zhe yí gè gōng guān zhōu xuán, wǒ shí zài wú fǎ lǐ jiě |
| [00:29.11] | nà zhǒng hùn zhàng nán rén, jū rán hái néng bǎ tā men dài dào jiǔ zhuō, hē |
| [00:31.98] | wǒ men yà gēn pèi bù shàng tā men, zhè lèi gū niang zǒng yǒu gè zhǒng ān pái |
| [00:34.59] | bǐ rú yǔ yán kè wǎng qiú xùn liàn zhī lèi de |
| [00:37.14] | kě nǐ zǒng bǎ zì jǐ huó chéng yǒng héng de mǎ lì lǐ de zhǔ jué, shū bù zhī nǐ gēn běn bù pèi yōng yǒu yī qiè |
| [00:40.25] | gōng jiāo chē shàng yǒu rén diū le dōng xī, nǐ zǒng zhǔ dòng cóng zhōng tiáo jiě |
| [00:42.66] | wú biān wú jì de lín yīn dào zuò bèi jǐng, ěr biān xún huán zhe duō gē jù lè bù de shuō chàng |
| [00:45.27] | wǒ céng mèng xiǎng yǒu yì tiān néng kào zuò zhè xíng móu shēng |
| [00:47.96] | bù wéi tǎo hǎo gū niang, bù wéi qián cái, gèng bú shì zhuī zhú míng lì |
| [00:50.70] | zhǐ shì bù xiǎng zài dú zì zuò zài cháng yǐ shàng xū dù fá wèi shí guāng, hē |
| [00:52.90] | shì a, zhí dào zuó rì, wǒ hái yóu dàng zài zuì yōu àn de xiǎo xiàng shēn chù, hē |
| [00:56.88] | zhěng rì hé yī qún pàn nì shào nián sī hùn zài yì qǐ |
| [00:59.06] | rú jīn wǒ kàn jiàn le jīn qián de yòu huò, hē |
| [01:01.01] | cái míng bai zhēn zhèng de dí rén lìng yǒu qí rén shì a |
| [01:03.29] | jiù zài zuó tiān zuó rì, wǒ hái pái huái zài qī hēi de jiē xiàng yōu àn jiǎo luò |
| [01:07.26] | nà shí wǒ quán rán xìn rèn nà qún pàn nì shào nián pēng |
| [01:09.80] | bāng pài de jiū gé gēn běn wú cóng huà jiě bāng pài |
| [01:11.47] | bǎi zài nǐ yǎn qián de suǒ yǒu nán tí |
| [01:14.23] | kě zài nǐ shēn biān shì a, yǒng yuǎn bù néng jué bù kě néng |
| [01:17.26] | gāo shēng tán lùn nèi xiē xīn dǐ de xīn shì |
| [01:19.71] | dàn zhǐ yào nǐ yuàn yì, zài wǒ zhè lǐ dà kě chàng suǒ yù yán |
| [01:21.85] | sì yì xuān xiè qíng xù, nǐ yào zhī dào, wǒ dí zhēn xīn cóng wèi gěi shuí guò, mǎ lì |
| [01:25.44] | cóng qián wǒ hé jiā jìng pín hán de pǔ lì yà yí mín zǐ dì xiāng bàn, hē |
| [01:27.21] | tā men shì zhā gēn mǐ lán de pǔ lì yà hòu yì, hē |
| [01:29.50] | què zǒng mó fǎng jiā xiāng qīn rén de kǒu yīn shuō zhe fāng yán |
| [01:32.41] | tǎng ruò nǐ jué de zì jǐ gé ge bù rù, biàn huì zì wǒ fēng bì, zhǔ dòng gé jué zhōu zāo quān zi, hē |
| [01:35.93] | yǒu xiē rén zǎo zǎo chéng jiā shēng zǐ, wǒ què bù jué de yì wài |
| [01:38.72] | rén xīn de kōng xū, yǒu shí zhǐ néng kào rén yú rén zhī jiān de nuǎn yì tián bǔ |
| [01:41.23] | suǒ yǒu huān yú, dào zuì hòu dōu huì lún wéi chéng yǐn de è xí |
| [01:43.41] | bì jìng tǎng ruò kāi jú biàn mǎn shì bù kān, jié jú zài zāo gāo yě bù zú wéi qí |
| [01:45.66] | wǒ men yàn wù kōng tán zhèng zhì, nèi xiē shuō cí zhǐ yíng hé rén de běn néng yù wàng |
| [01:48.81] | zhè zhǒng suàn ji, wǎng wǎng zhǐ huì duì zhǔn shēn huái liù jiǎ de nǚ rén |
| [01:51.49] | tǎng ruò nǐ nǎo zi lǐ mǎn shì wò chuò zá niàn, nà āng zāng niàn tou zhǐ huì bù duàn zī shēng màn yán |
| [01:54.05] | jiù suàn nǐ kè yì ān fǔ nèi xīn, yǒng chū lái de yě bù guò shì gèng gǔn tàng de zá niàn, hùn zhàng dōng xī |
| [01:57.57] | hǎo ba, wǒ hái jì de nà nián kuà nián yè |
| [01:59.94] | wǒ men zài tíng chē chǎng jǔ bēi huān qìng, wǒ duō xiǎng yōng bào zài chǎng měi yí gè rén |
| [02:03.33] | ér hòu xiàng tā men dào xiè, yīn wéi dǐ céng yī wú suǒ yǒu |
| [02:05.57] | què yuàn yì lián yī tán sǐ shuǐ de jī shuǐ dōu fēn nǐ yí bàn, wàn fēn gǎn jī |
| [02:09.10] | shì a, zhí dào zuó rì, wǒ hái yóu dàng zài zuì yōu àn de xiǎo xiàng shēn chù, hē |
| [02:13.49] | zhěng rì hé yī qún pàn nì shào nián sī hùn zài yì qǐ ō |
| [02:16.14] | rú jīn wǒ kàn jiàn le jīn qián de yòu huò, hē shì a |
| [02:17.67] | cái míng bai zhēn zhèng de dí rén lìng yǒu qí rén shì a |
| [02:20.06] | jiù zài zuó tiān zuó rì, wǒ hái pái huái zài qī hēi de jiē xiàng yōu àn jiǎo luò |
| [02:23.89] | nà shí wǒ quán rán xìn rèn nà qún pàn nì shào nián pēng |
| [02:26.54] | bāng pài de jiū gé gēn běn wú cóng huà jiě bāng pài |
| [02:28.08] | bǎi zài nǐ yǎn qián de suǒ yǒu nán tí |
| [02:30.63] | kě zài nǐ shēn biān shì a, yǒng yuǎn bù néng jué bù kě néng |
| [02:33.38] | gāo shēng tán lùn nèi xiē xīn dǐ de xīn shì |
| [02:35.80] | dàn zhǐ yào nǐ yuàn yì, zài wǒ zhè lǐ dà kě chàng suǒ yù yán |
| [02:38.52] | sì yì xuān xiè qíng xù, nǐ yào zhī dào, wǒ dí zhēn xīn cóng wèi gěi shuí guò, mǎ lì |
| [02:42.18] | yí dàn zhuǎn shēn lí kāi, zhǐ huì xīn suì shén shāng sī xù hùn luàn |
| [02:44.60] | jiù xiàng hěn xīn lí kāi nǐ de nǚ rén, què hái jiǎ yì duì nǐ wēn cún sā jiāo |
| [02:47.33] | tǎng ruò nǐ néng jiān shǒu běn xīn bù suí bō zhú liú, wǒ wéi yǒu yī jù jiě shì |
| [02:50.10] | zhèng yīn rú cǐ, wǒ men ài mù gǎn wéi ài bēn fù de rén, tuò qì wán nòng gǎn qíng de tóu jī zhě |
| [02:52.76] | mó tuō chē hū xiào zhe jí chí ér guò |
| [02:54.70] | nǐ pīn mìng xiǎng kàn qīng qí chē rén de mú yàng |
| [02:56.81] | ér hòu rěn bu zhù sī suǒ, hēi àn shì fǒu huì yǒng jiǔ lǒng zhào shēng huó |
| [02:59.34] | qí shí zhuǎn jī wǎng wǎng zhī zài yí niàn zhī jiān, jì de zhǔ dòng diǎn liàng xīn zhōng nà shù guāng |
| [03:02.33] | jiù zài zuó tiān zuó rì, wǒ hái pái huái zài qī hēi de jiē xiàng yōu àn jiǎo luò |
| [03:06.65] | nà shí wǒ quán rán xìn rèn nà qún pàn nì shào nián pēng |
| [03:09.28] | bāng pài de jiū gé gēn běn wú cóng huà jiě bāng pài |
| [03:10.73] | bǎi zài nǐ yǎn qián de suǒ yǒu nán tí |
| [03:13.21] | kě zài nǐ shēn biān shì a, yǒng yuǎn bù néng jué bù kě néng |
| [03:16.27] | gāo shēng tán lùn nèi xiē xīn dǐ de xīn shì |
| [03:18.91] | dàn zhǐ yào nǐ yuàn yì, zài wǒ zhè lǐ dà kě chàng suǒ yù yán |
| [03:21.14] | sì yì xuān xiè qíng xù, nǐ yào zhī dào, wǒ dí zhēn xīn cóng wèi gěi shuí guò, mǎ lì |
| [03:27.87] | ō, wǎn shang hǎo, āi ěr ní yà. wǒ yī qiè shùn lì, |
| [03:30.13] | fǎ yuàn gěi wǒ pàn le huǎn xíng kǎo chá. |
| [03:31.92] | zhēn de tè bié xiè xie nǐ dài lái de hǎo yùn, |
| [03:33.51] | wǒ fā shì, nǐ zhēn de gěi wǒ dài lái le tiān dà de fú qi, wàn fēn gǎn xiè |
| [03:35.88] | wǒ xīn xǐ ruò kuáng, áo guò yī nián líng sān gè yuè zhī hòu, |
| [03:39.01] | zhōng yú chóng huò zì yóu, dà gài jiù shì zhè zhǒng gǎn jué |
| [03:42.25] | zǒng ér yán zhī, zài cì xiè xie nǐ, zài cì dào xiè. |