Superclassico

歌曲 Superclassico
歌手 Ernia
专辑 Gemelli

歌词

[00:00.00] 作词 : Matteo Professione
[00:01.00] 作曲 : Stefano Tognini/Alessandro Pulga
[00:10.85] Ora che fai?
[00:15.58] Davvero non ti han detto che non sono il tipo
[00:18.63] Da guardare a una festa un pessimo partito
[00:21.53] Son certo che nessuno te l'ha suggerito
[00:24.61] In fondo pure tua sorella ha detto: "Lascia stare
[00:27.74] Che con quelli così, si sa che ci si va a inguaiare"
[00:30.99] Ma poi mi hai scritto in poco tempo e
[00:33.40] Forse io mi sento che forse un po' ti penso
[00:36.20] Dio, che fastidio
[00:37.63] Però mi si ferma il battito
[00:39.82] Quando ti incontro per strada
[00:43.02] Sembra un derby di coppa
[00:44.10] Noi siamo Superclassico
[00:46.31] E riempirei di mazzate quel tuo vecchio ragazzo
[00:50.55] Che è un coglione galattico
[00:52.76] E c'è una parte di te che è una parte di me
[00:56.69] Che non andrà via in un attimo
[00:59.21] Forse dovrei essere elastico
[01:01.95] Un po' elastico, baby
[01:04.58] Ora che fai?
[01:06.36] Mi hai fregato così non si era mai sentito
[01:09.51] Io dentro la mia testa non ti ho mai invitata
[01:12.75] Vorrei scappare che sei bella incasinata
[01:15.90] Ma poi ti metti sopra me e mi metti giù di forza
[01:18.95] Sembra che balli ad occhi chiusi
[01:21.27] Sì sotto alla pioggia
[01:22.35] Poi stai zitta improvvisamente
[01:24.20] Ti chiedo: "Che ti prende?"
[01:25.79] Tu mi rispondi: "Niente"
[01:27.31] Dio, che fastidio
[01:28.68] Però mi si ferma il battito
[01:30.92] Quando ti incontro per strada
[01:33.94] Sembra un derby di coppa
[01:35.12] Noi siamo Superclassico
[01:37.61] E riempirei di mazzate quel tipo che ci prova
[01:41.56] Che è un coglione galattico
[01:44.02] E c'è una parte di te che è una parte di me
[01:47.94] Che non andrà via in un attimo
[01:50.49] Forse dovrei essere elastico
[01:53.14] Un po’ elastico, baby
[01:55.86] Ti annoierai
[01:57.54] Un giorno proprio quando meno te lo aspetti
[02:00.81] Come se togliessi la maschera
[02:03.05] E tu t'accorgessi
[02:03.99] Che a stare vicino vediamo meglio i difetti
[02:07.03] E mi dimenticherò e tu ti dimenticherai
[02:09.79] Come se tutto tra noi non fosse successo mai
[02:13.32] Poi ci penseremo ogni tanto
[02:15.52] Io insieme ad un'altra
[02:16.99] Tu insieme ad un altro
[02:18.56] Dio, che fastidio
[02:20.10] Però mi si ferma il battito
[02:22.48] Quando ti incontro per strada
[02:25.12] Sembra un derby di coppa
[02:26.51] Noi siamo Superclassico
[02:28.84] E riempirei di mazzate quel tuo nuovo ragazzo
[02:32.73] Che è un coglione galattico
[02:35.47] E c'è una parte di te che è una parte di me
[02:39.04] Che non andrà via in un attimo
[02:41.74] Forse dovrei essere elastico
[02:44.35] Un po' elastico, baby

拼音

[00:00.00] zuò cí : Matteo Professione
[00:01.00] zuò qǔ : Stefano Tognini Alessandro Pulga
[00:10.85] Ora che fai?
[00:15.58] Davvero non ti han detto che non sono il tipo
[00:18.63] Da guardare a una festa un pessimo partito
[00:21.53] Son certo che nessuno te l' ha suggerito
[00:24.61] In fondo pure tua sorella ha detto: " Lascia stare
[00:27.74] Che con quelli cos, si sa che ci si va a inguaiare"
[00:30.99] Ma poi mi hai scritto in poco tempo e
[00:33.40] Forse io mi sento che forse un po' ti penso
[00:36.20] Dio, che fastidio
[00:37.63] Per mi si ferma il battito
[00:39.82] Quando ti incontro per strada
[00:43.02] Sembra un derby di coppa
[00:44.10] Noi siamo Superclassico
[00:46.31] E riempirei di mazzate quel tuo vecchio ragazzo
[00:50.55] Che un coglione galattico
[00:52.76] E c' una parte di te che una parte di me
[00:56.69] Che non andr via in un attimo
[00:59.21] Forse dovrei essere elastico
[01:01.95] Un po' elastico, baby
[01:04.58] Ora che fai?
[01:06.36] Mi hai fregato cos non si era mai sentito
[01:09.51] Io dentro la mia testa non ti ho mai invitata
[01:12.75] Vorrei scappare che sei bella incasinata
[01:15.90] Ma poi ti metti sopra me e mi metti gi di forza
[01:18.95] Sembra che balli ad occhi chiusi
[01:21.27] S sotto alla pioggia
[01:22.35] Poi stai zitta improvvisamente
[01:24.20] Ti chiedo: " Che ti prende? "
[01:25.79] Tu mi rispondi: " Niente"
[01:27.31] Dio, che fastidio
[01:28.68] Per mi si ferma il battito
[01:30.92] Quando ti incontro per strada
[01:33.94] Sembra un derby di coppa
[01:35.12] Noi siamo Superclassico
[01:37.61] E riempirei di mazzate quel tipo che ci prova
[01:41.56] Che un coglione galattico
[01:44.02] E c' una parte di te che una parte di me
[01:47.94] Che non andr via in un attimo
[01:50.49] Forse dovrei essere elastico
[01:53.14] Un po' elastico, baby
[01:55.86] Ti annoierai
[01:57.54] Un giorno proprio quando meno te lo aspetti
[02:00.81] Come se togliessi la maschera
[02:03.05] E tu t' accorgessi
[02:03.99] Che a stare vicino vediamo meglio i difetti
[02:07.03] E mi dimenticher e tu ti dimenticherai
[02:09.79] Come se tutto tra noi non fosse successo mai
[02:13.32] Poi ci penseremo ogni tanto
[02:15.52] Io insieme ad un' altra
[02:16.99] Tu insieme ad un altro
[02:18.56] Dio, che fastidio
[02:20.10] Per mi si ferma il battito
[02:22.48] Quando ti incontro per strada
[02:25.12] Sembra un derby di coppa
[02:26.51] Noi siamo Superclassico
[02:28.84] E riempirei di mazzate quel tuo nuovo ragazzo
[02:32.73] Che un coglione galattico
[02:35.47] E c' una parte di te che una parte di me
[02:39.04] Che non andr via in un attimo
[02:41.74] Forse dovrei essere elastico
[02:44.35] Un po' elastico, baby

歌词大意

[00:10.85] nǐ zài zuò shí mǒ?
[00:15.58] tā men zhēn de méi gào sù nǐ wǒ bú shì nà zhǒng rén
[00:18.63] qù pài duì, kàn yí gè zāo gāo de pài duì
[00:21.53] wǒ gǎn kěn dìng méi yǒu rén jiàn yì nǐ
[00:24.61] bì jìng, nǐ guī mì hái shuō :" bú yào guǎn tā
[00:27.74] yǒu le zhè xiē, nǐ jiù zhī dào nǐ yào guì le. "
[00:30.99] dàn nǐ hěn kuài jiù gěi wǒ xiě xìn le
[00:33.40] yě xǔ wǒ jué de yě xǔ wǒ zài xiǎng nǐ
[00:36.20] tiān na, zhēn tǎo yàn
[00:37.63] dàn shì wǒ de xīn tiào tíng zhǐ le
[00:39.82] dāng wǒ zài jiē shàng yù jiàn nǐ shí
[00:43.02] kàn qǐ lai xiàng shì chǎng dé bǐ bēi
[00:44.10] wǒ men shì chāo jīng diǎn de yī duì
[00:46.31] wǒ huì yòng quán tou zòu nǐ de nà gè nán hái
[00:50.55] nà gè méi yǒu rén néng bǐ tā zài huài de yí gè hún dàn
[00:52.76] nǐ de yī bù fen jiù shì wǒ de yī bù fen
[00:56.69] bú huì xùn sù shì qù
[00:59.21] yě xǔ wǒ yīng gāi yǒu diǎn rèn xìng
[01:01.95] yǒu diǎn rèn xìng, bǎo bèi
[01:04.58] nǐ zài zuò shí mǒ?
[01:06.36] nǐ piàn le wǒ, suǒ yǐ tā yǒng yuǎn bú huì gǎn shòu dào
[01:09.51] wǒ cóng méi yāo qǐng guò nǐ
[01:12.75] wǒ xiǎng táo pǎo, nǐ zhēn shi yī tuán zāo
[01:15.90] dàn shì, rán hòu nǐ jū gāo lín xià, pò shǐ wǒ shī wàng
[01:18.95] kàn qǐ lai nǐ zài bì zhuó yǎn jīng tiào wǔ
[01:21.27] shì de, zài yǔ zhōng
[01:22.35] rán hòu tū rán bì zuǐ
[01:24.20] wǒ wèn nǐ :" nǐ zěn me le? "
[01:25.79] nín huí dá wǒ :" méi shì "
[01:27.31] tiān na, zhēn tǎo yàn
[01:28.68] dàn shì wǒ de xīn tiào tíng zhǐ le
[01:30.92] dāng wǒ zài jiē shàng yù jiàn nǐ shí
[01:33.94] kàn qǐ lai xiàng shì chǎng dé bǐ bēi
[01:35.12] wǒ men shì chāo jīng diǎn de yī duì
[01:37.61] wǒ huì yòng quán tou zòu nǐ de nà gè nán hái
[01:41.56] tā shì yí gè yín hé lǎo hún dàn
[01:44.02] nǐ de yī bù fen jiù shì wǒ de yī bù fen
[01:47.94] bú huì xùn sù shì qù
[01:50.49] yě xǔ wǒ yīng gāi yǒu diǎn rèn xìng
[01:53.14] yǒu diǎn rèn xìng, bǎo bèi
[01:55.86] nǐ huì jué de wú liáo de
[01:57.54] yǒu yì tiān, dāng nǐ zuì bù qī dài de shí hou
[02:00.81] jiù xiàng zhāi xià nǐ de miàn jù
[02:03.05] nǐ zhù yì dào le ma
[02:03.99] dāng wǒ men jiē jìn shí, wǒ men néng gèng hǎo dì kàn dào bǐ cǐ de quē xiàn
[02:07.03] wǒ huì wàng jì, nǐ huì wàng jì
[02:09.79] hǎo xiàng wǒ men zhī jiān de yī qiè cóng wèi fā shēng guò
[02:13.32] rán hòu wǒ men huì bù shí dì kǎo lǜ yī xià
[02:15.52] wǒ hé lìng yí gè
[02:16.99] nǐ hé lìng yí gè
[02:18.56] tiān na, zhēn tǎo yàn
[02:20.10] dàn shì wǒ de xīn tiào tíng zhǐ le
[02:22.48] dāng wǒ zài jiē shàng yù jiàn nǐ shí
[02:25.12] kàn qǐ lai xiàng shì chǎng dé bǐ bēi
[02:26.51] wǒ men shì chāo jīng diǎn de yī duì
[02:28.84] wǒ huì yòng quán tou zòu nǐ de nà gè nán hái
[02:32.73] tā shì yí gè yín hé lǎo hún dàn
[02:35.47] nǐ de yī bù fen jiù shì wǒ de yī bù fen
[02:39.04] bú huì xùn sù shì qù
[02:41.74] yě xǔ wǒ yīng gāi yǒu diǎn rèn xìng
[02:44.35] yǒu diǎn rèn xìng, bǎo bèi