Better Dig Two

歌曲 Better Dig Two
歌手 The Band Perry
专辑 So Country 2013

歌词

[00:15.390] I told you on the day we wed
[00:18.340] I was gonna love you 'til I's dead
[00:21.570] Made you wait 'til our weddin' night
[00:24.580] That's the first and the last time I'll wear white
[00:27.230]
[00:32.600] So if the ties that bind ever do come loose
[00:36.900] Tie 'em in a knot like a hangman's noose
[00:40.020] 'Cause I'll go to Heaven or I'll go to Hell
[00:42.940] Before I'll see you with someone else
[00:48.430] Put me in the ground
[00:51.300] Put me six foot down
[00:54.520] And let the stone say
[00:55.970] Here lies the girl whose only crutch
[00:58.170] Was lovin' one man just a little too much
[01:01.410] If you go before I do
[01:04.360] I'm gonna tell the gravedigger that he better dig two
[01:07.700]
[01:12.870] Well, it won't be whiskey, it won't be meth
[01:16.700] It'll be your name on my last breath
[01:20.100] If divorce or death ever do us part
[01:22.810] The coroner will call it a broken heart
[01:28.230] So put me in the ground
[01:31.240] Put me six foot down
[01:34.200] And let the stone say
[01:35.600] Here lies the girl whose only crutch
[01:38.230] Was lovin' one man just a little too much
[01:41.370] If you go before I do
[01:44.300] I'm gonna tell the gravedigger that he better dig two
[01:47.810] Dig two
[01:50.290] Two-oooh-oooh-oooh
[02:02.560] I took your name when I took those vows
[02:06.040] (Took those vows)
[02:08.560] I meant 'em back then and I mean 'em right now
[02:12.440] Oh right now
[02:16.420] If the ties that bind ever do come loose
[02:19.850] If forever ever ends for you
[02:23.160] If that ring gets a little too tight
[02:26.260] It might as well read me my last rites
[02:34.470] And let the stone say
[02:35.990] Here lies the girl whose only crutch
[02:38.350] Was lovin' one man just a little too much
[02:41.570] If you go before I do
[02:44.450] I'm gonna tell the gravedigger that he better dig
[02:47.620] Hah! There'll be a stone right next to mine
[02:50.600] We'll be together 'til the end of time
[02:53.840] Don't you go before I do
[02:56.580] I'm gonna tell the gravedigger that he better dig two
[03:01.750] I told you on the day we wed
[03:05.220] I was gonna love you 'til Is dead

歌词大意

[00:15.39] zǎo zài wǒ men hūn lǐ dàng tiān wǒ jiù gào sù nǐ
[00:18.34] wǒ duì nǐ de ài zhì sǐ bù yú
[00:21.57] wèi nǐ shǒu shēn rú yù zhí dào hūn lǐ zhī yè
[00:24.58] zài wǒ de yī shēng zhōng nǐ jiāng shì wǒ wéi yī de zhěn biān rén
[00:32.60] jiǎ rú yǒu yì tiān wǒ men de tián mì ài qíng bù zài
[00:36.90] wǒ jiāng qīng jìn suǒ néng lái xiū bǔ tā
[00:40.02] yào jiāng nǐ gǒng shǒu ràng yǔ tā rén
[00:42.94] nìng yuàn lí kāi zhè shì jiè
[00:48.43] jiāng wǒ mái zài huáng tǔ zhī zhōng ba
[00:51.30] bǎ wǒ zàng zài jiǔ quán zhī xià ba
[00:54.52] jiù ràng nà guān shí xuān bù
[00:55.97] zhè lǐ tǎng zhe zhè yàng yí gè nǚ hái
[00:58.17] tā wéi yī de jīng shén zhī zhù jiù shì duì tā shēn shēn de juàn niàn
[01:01.41] jiǎ rú yǒu yì tiān nǐ xiān wǒ lí kāi zhè shì jiè
[01:04.36] jiù qǐng nà zào mù rén jué liǎng zuò mù hǎo ràng wǒ qù péi bàn nǐ
[01:12.87] bú huì yǒu wēi shì jì huò dú pǐn de zōng yǐng
[01:16.70] lín sǐ shí wǒ kǒu zhōng zhǐ huì niàn dāo nǐ de míng zì
[01:20.10] ruò wǒ men láo yàn fēn fēi yì huò tiān rén xiāng gé
[01:22.81] zhǐ yǒu nà fǎ yī zhī dào wǒ yǐ xīn rú sǐ huī
[01:28.23] jiāng wǒ mái zài huáng tǔ zhī zhōng ba
[01:31.24] bǎ wǒ zàng zài jiǔ quán zhī xià ba
[01:34.20] jiù ràng nà guān shí xuān bù
[01:35.60] zhè lǐ tǎng zhe zhè yàng yí gè nǚ hái
[01:38.23] tā wéi yī de jīng shén zhī zhù jiù shì duì tā shēn shēn de juàn niàn
[01:41.37] jiǎ rú yǒu yì tiān nǐ xiān wǒ lí kāi zhè shì jiè
[01:44.30] jiù qǐng nà zào mù rén jué liǎng zuò mù hǎo ràng wǒ qù péi bàn nǐ
[01:47.81] bǎ wǒ yǔ nǐ hé zàng
[02:02.56] wǒ céng yǐ nǐ de míng zì qǐ shì ài nǐ zhì sǐ bù yú
[02:06.04] xǔ xià zhè gè shì yán
[02:08.56] zǎo zài hūn lǐ xuān shì zhī shí wǒ jiù rèn dìng le nǐ
[02:12.44] zì shǐ zhì zhōng cóng wèi gǎi biàn
[02:16.42] jiǎ rú wǒ men de tián mì ài qíng bù zài
[02:19.85] jiǎ rú nǐ kǒu zhōng de yǒng yuǎn yě biàn chéng le huǎng yán
[02:23.16] jiù lián wǒ de jiè zhǐ yě bù zài hé shǒu
[02:26.26] nǐ suǒ xìng yě míng liǎo wǒ zuì hòu de qǐng qiú ba
[02:34.47] jiù ràng nà guān shí xuān bù
[02:35.99] zhè lǐ tǎng zhe zhè yàng yí gè nǚ hái
[02:38.35] tā wéi yī de jīng shén zhī zhù jiù shì duì tā shēn shēn de juàn niàn
[02:41.57] jiǎ rú yǒu yì tiān nǐ xiān wǒ lí kāi zhè shì jiè
[02:44.45] jiù qǐng nà zào mù rén jué liǎng zuò mù hǎo ràng wǒ qù péi bàn nǐ
[02:47.62] wǒ men liǎ de shí guān jǐn jǐn xiāng yī
[02:50.60] wǒ men jiāng yǒng yuǎn zài yì qǐ zhí dào dì lǎo tiān huāng
[02:53.84] nǐ zěn me gǎn xiān wǒ ér qù
[02:56.58] jiù qǐng nà zào mù rén jué liǎng zuò mù hǎo ràng wǒ qù péi bàn nǐ
[03:01.75] zǎo zài wǒ men hūn lǐ dàng tiān wǒ jiù gào sù nǐ
[03:05.22] wǒ duì nǐ de ài zhì sǐ bù yú