More Than Friends [Extended Version]

歌曲 More Than Friends [Extended Version]
歌手 Inna
歌手 Daddy Yankee
专辑 More Than Friends (Remixes)

歌词

[00:29.74] DY, yo Inna babyww
[00:43.17] Come, arriba, let's go now!
[00:44.53] Wo-ah tonight, tonight we could be more than friends
[00:50.52] Wo-ah tonight, tonight we should be more than friends
[00:59.60] We're in the corner of the crowded room
[01:03.78] I want you lips, your body, boy, how soon?
[01:06.71] And if you like what we doin' why don't we give in for the night
[01:15.26] This might just be the night of you and I,
[01:19.36] If there is no distancee, no hearts tonight,
[01:21.83] And if you like what we doin' why don't we give in for the night.
[01:28.89] Wo-ah tonight, tonight we could be more than friends
[01:35.80] Wo-ah tonight, tonight we should be more than friends
[01:43.91] From the first time that I saw the look in your eyes,
[01:48.04] thinking I've been about you for all of this time,
[01:51.53] Wo-ah tonight, tonight we could be more than friends.
[02:00.17] Ain't looking for someone to call my own,
[02:03.66] But with you boy we're in danger zone,
[02:06.81] And if you like what we doin' why don't we give in for the night.
[02:14.47] So here we are, I just dream of you
[02:18.51] And all the thing that I'm about to do to you,
[02:21.75] And if you like what we doin' why don't we give in for the night.
[02:29.22] Wo-ah tonight, tonight we could be more than friends
[02:36.66] Wo-ah tonight, tonight we should be more than friends
[02:44.14] From the first time that I saw the look in your eyes,
[02:48.19] I've been thinking about you for all of this time,
[02:51.87] Wo-ah tonight, tonight we could be more than friends.
[02:59.30] Baby! She rings my bell, and they rush the floor
[03:02.03] You mighta' think that's cool zaw
[03:03.80] Everybody in the club was I hot showed 'til my watch
[03:06.35] And they cooled out
[03:07.62] Caliente! Frio! Queso que tu tiene-m mio
[03:11.05] Caliente! Frio! Queso que tu tiene
[03:14.65] It's forever, (forever)
[03:16.33] You could be mine
[03:18.07] It's whatever (whatever)
[03:20.20] Whatever you like
[03:21.79] It's forever, (forever)
[03:23.91] You could be mine
[03:25.52] And I'm needing you right now
[03:27.46] Baby come and hold me down
[03:29.30] Caliente! Frio! Queso que tu tiene-m mio
[03:33.48] Wo-ah tonight, tonight we could be more than friends
[03:39.85] Wo-ah tonight, tonight we should be more than friends.
[03:48.04] From the first time that I saw that look in your eyes
[03:51.69] I've been thinking about you for all of this time
[03:55.36] Wo-ah, tonight!
[03:59.05] Ye-eah
[03:59.83] Tonight we could be more than friends
[04:06.43] Tonight we could be more than friends
[04:13.88] Tonight we could be more than friends
[04:22.06]

歌词大意

[00:29.74] DY, hey Inna bǎo bèi
[00:43.17] lái ba, hāi qǐ lái, let' s go!
[00:44.53] Woah jīn yè, jīn yè wǒ men néng kuà yuè péng yǒu de jiè xiàn
[00:50.52] Woah jīn yè, jīn yè wǒ men yě běn bù gāi zhǐ zuò péng yǒu
[00:59.60] wǒ men zài yí gè yōng jǐ wū zi de jiǎo luò
[01:03.78] wǒ xiǎng yào nǐ de chún, nǐ de shēn tǐ, bǎo bèi, hé shí cái néng gěi wǒ?
[01:06.71] rú guǒ nǐ xǐ huān wǒ men cǐ shí zhī jǔ, jīn yè wèi shí me bù bǎ zì jǐ jiāo gěi duì fāng
[01:15.26] zhè huò xǔ shì gè zhǐ shǔ yú nǐ wǒ de yè wǎn
[01:19.36] rú guǒ wǒ men de xīn yǐ jīng méi yǒu le gé hé
[01:21.83] rú guǒ nǐ xǐ huān wǒ men cǐ shí zhī jǔ, jīn yè wèi shí me bù bǎ zì jǐ jiāo gěi duì fāng
[01:28.89] Woah jīn yè, jīn yè wǒ men néng kuà yuè péng yǒu de jiè xiàn
[01:35.80] Woah jīn yè, jīn yè wǒ men yě běn bù gāi zhǐ zuò péng yǒu
[01:43.91] cóng chū cì jiàn miàn wǒ kàn dào nǐ de yǎn shén
[01:48.04] zhè me jiǔ yǐ lái zài wǒ de nǎo hǎi lǐ huī zhī bù qù
[01:51.53] Woah jīn yè, jīn yè wǒ men néng kuà yuè péng yǒu de jiè xiàn
[02:00.17] wǒ bú shì zài zhǎo yí gè suí biàn de rén
[02:03.66] dàn shì bǎo bèi kàn dào le nǐ wǒ de shēn tǐ fā chū le wēi xiǎn de jǐng gào
[02:06.81] rú guǒ nǐ xǐ huān wǒ men cǐ shí zhī jǔ, jīn yè wèi shí me bù bǎ zì jǐ jiāo gěi duì fāng
[02:14.47] suǒ yǐ wǒ men zài cǐ xiāng yù, wǒ yòu mèng dào le nǐ
[02:18.51] wǒ suǒ yǒu de shì qíng dōu shì wèi nǐ ér zuò
[02:21.75] rú guǒ nǐ xǐ huān wǒ men cǐ shí zhī jǔ, jīn yè wèi shí me bù bǎ zì jǐ jiāo gěi duì fāng
[02:29.22] Woah jīn yè, jīn yè wǒ men néng kuà yuè péng yǒu de jiè xiàn
[02:36.66] Woah jīn yè, jīn yè wǒ men yě běn bù gāi zhǐ zuò péng yǒu
[02:44.14] cóng chū cì jiàn miàn wǒ kàn jiàn nǐ de yǎn shén
[02:48.19] zhè me jiǔ yǐ lái zài wǒ de nǎo hǎi lǐ huī zhī bù qù
[02:51.87] Woah jīn yè, jīn yè wǒ men néng kuà yuè péng yǒu de jiè xiàn
[02:59.30] bǎo bèi! tā chù dòng le wǒ de xīn xián, qí tā rén hāi fān le dì bǎn
[03:02.03] nǐ huò xǔ jué de zhè zhè hěn kù
[03:03.80] suǒ yǒu zài ba lǐ de zào dòng zhí dào wǒ xiù chū wǒ de shǒu biǎo
[03:06.35] tā men cái lěng jìng xià lái
[03:07.62] rè qíng shì huǒ, lěng ruò bīng shuāng, nǐ yōng yǒu wǒ de yī qiè
[03:11.05] rè qíng shì huǒ, lěng ruò bīng shuāng, nǐ yōng yǒu...
[03:14.65] yǒng yuǎn yǒng yuǎn
[03:16.33] nǐ yǒng yuǎn shì wǒ de
[03:18.07] wú lùn wú lùn
[03:20.20] wú lùn nǐ biàn chéng shén me yàng
[03:21.79] yǒng yuǎn yǒng yuǎn
[03:23.91] nǐ yǒng yuǎn shì wǒ de
[03:25.52] xiàn zài wǒ jiù xū yào nǐ
[03:27.46] bǎo bèi guò lái jǐn jǐn bào zhù wǒ
[03:29.30] rè qíng shì huǒ, lěng ruò bīng shuāng, nǐ yōng yǒu wǒ de yī qiè
[03:33.48] Woah jīn yè, jīn yè wǒ men néng kuà yuè péng yǒu de jiè xiàn
[03:39.85] Woah jīn yè, jīn yè wǒ men yě běn bù gāi zhǐ zuò péng yǒu
[03:48.04] cóng chū cì jiàn miàn wǒ kàn jiàn nǐ de yǎn shén
[03:51.69] zhè me jiǔ yǐ lái zài wǒ de nǎo hǎi lǐ huī zhī bù qù
[03:55.36] Woah jīn yè
[03:59.05] Yeeah
[03:59.83] jīn yè wǒ men néng kuà yuè péng yǒu de jiè xiàn
[04:06.43] jīn yè wǒ men bù jǐn jǐn zhǐ shì péng yǒu
[04:13.88] jīn yè wǒ men néng kuà yuè péng yǒu de jiè xiàn