日のいずる国　ジパング

歌曲 日のいずる国　ジパング
歌手 高橋広樹
专辑 “ヘタリア”キャラクターcd vol.3

歌词

[00:01.84]
[00:02.84] 日のいずる国 ジパング
[00:03.84]
[00:04.84]
[00:06.04]
[00:06.84] いろはにほへと ちりぬるを
[00:09.48] 日のいずる国 ジパング
[00:12.31]
[00:14.37] 旁白
[00:17.57] 旁白
[00:22.31]
[00:24.74] 长い歴史の中には
[00:27.21] 引きこもっていた时もある
[00:36.50] みなさんよりは
[00:39.35] うんと爷さん 东洋に浮かぶ私
[00:47.67]
[00:48.48] アメリカさんの无理难题に
[00:54.38] 日々経験値をあげ 顽张って
[01:00.38] すごい色です
[01:03.41] 食べられません でももらってしまう私
[01:11.94]
[01:12.80] 若い国(ひと)にはついていけない
[01:18.66] そんなことを思う日もある
[01:24.68] しかし武士の魂だけは
[01:30.61] 忘れてはいないのです
[01:36.24]
[01:36.81] 小型化 なら任せてください
[01:42.71] 色もそれぞれご用意してます
[01:48.85] 二次元 なら体汚れません
[01:54.57] 心は少し汚れますが
[01:59.81]
[02:00.89] いろはにほへと ちりぬるを
[02:04.21] 日のいずる国 ジパング
[02:06.91]
[02:13.30] 国を开いた途端に
[02:18.93] 惊きました 激変で
[02:24.98] 洋服 靴に 力の限り
[02:31.02] でもすぐ惯れてしまう私
[02:35.00]
[02:35.10] 読白
[02:37.13]
[02:37.43] はっきりとしろと 言われますが
[02:43.37] 人よりずっと 考えていて
[02:49.15] だから YesとNoだけでは
[02:55.41] 语りつくせないものです
[02:59.57]
[03:01.30] アレンジ なら任せてください
[03:07.20] カレーはパンにもご饭にも合います
[03:13.24] 屈辱には とても耐えられません
[03:19.47] かくなる上は 切腹です…あら
[03:24.93]
[03:25.78] この海の上には 多様な国あって
[03:31.65] 重んじていたことも クツガエル
[03:37.32]
[03:39.65] 読白
[03:45.09] 読白
[03:51.40] 読白
[03:55.08] 読白
[04:00.63]
[04:01.98] 花は匂えど 散ってゆきます
[04:07.72] 月は満ちたら 欠けゆくものです
[04:13.79] 四季の移りの香り豊かな
[04:19.84] 私はこの国が好きです
[04:25.14]
[04:26.27] いろはにほへと ちりぬるを
[04:29.10] 日のいずる国 ジパング
[04:32.17]
[04:50.54] 日のいずる国 ジパング

拼音

[00:01.84]
[00:02.84] rì guó
[00:03.84]
[00:04.84]
[00:06.04]
[00:06.84]
[00:09.48] rì guó
[00:12.31]
[00:14.37] páng bái
[00:17.57] páng bái
[00:22.31]
[00:24.74] zhǎng lì shǐ zhōng
[00:27.21] yǐn shí
[00:36.50]
[00:39.35] yé dōng yáng fú sī
[00:47.67]
[00:48.48] wú lǐ nán tí
[00:54.38] rì jīng yǎn zhí wán zhāng
[01:00.38] sè
[01:03.41] shí sī
[01:11.94]
[01:12.80] ruò guó
[01:18.66] sī rì
[01:24.68] wǔ shì hún
[01:30.61] wàng
[01:36.24]
[01:36.81] xiǎo xíng huà rèn
[01:42.71] sè yòng yì
[01:48.85] èr cì yuán tǐ wū
[01:54.57] xīn shǎo wū
[01:59.81]
[02:00.89]
[02:04.21] rì guó
[02:06.91]
[02:13.30] guó kāi tú duān
[02:18.93] jīng jī biàn
[02:24.98] yáng fú xuē lì xiàn
[02:31.02] guàn sī
[02:35.00]
[02:35.10] dú bái
[02:37.13]
[02:37.43] yán
[02:43.37] rén kǎo
[02:49.15] Yes No
[02:55.41] yǔ
[02:59.57]
[03:01.30] rèn
[03:07.20] fàn hé
[03:13.24] qū rǔ nài
[03:19.47] shàng qiē fù
[03:24.93]
[03:25.78] hǎi shàng duō yàng guó
[03:31.65] zhòng
[03:37.32]
[03:39.65] dú bái
[03:45.09] dú bái
[03:51.40] dú bái
[03:55.08] dú bái
[04:00.63]
[04:01.98] huā bi sàn
[04:07.72] yuè mǎn qiàn
[04:13.79] sì jì yí xiāng lǐ
[04:19.84] sī guó hǎo
[04:25.14]
[04:26.27]
[04:29.10] rì guó
[04:32.17]
[04:50.54] rì guó

歌词大意

[00:01.84]
[00:02.84] rì běn gāo qiáo guǎng shù
[00:03.84]
[00:06.04]
[00:06.84] fēn fāng jiāo yàn de huā ér a, zhōng jiū shì yào diāo xiè de
[00:09.48] tài yáng shēng qǐ de guó dù a rì běn
[00:12.31]
[00:14.37] " zài xià shì tuō tāi huàn gǔ de rì běn"
[00:17.57] " ài hào shì, chá yán guān sè, jǐn shèn fā yán.."
[00:22.31]
[00:24.74] zài màn cháng de lì shǐ zhōng
[00:27.21] céng jīng bì mén bù chū
[00:36.50] bǐ qǐ zhū wèi lái
[00:39.35] nián jì kě yǐ dāng yé ye de le piāo fú zài dōng fāng dà hǎi shàng de wǒ
[00:47.67]
[00:48.48] miàn duì měi lì jiān xiān shēng de wú lǐ nán tí
[00:54.38] jīng yàn zhí rì rì shàng shēng jiā yóu zhe
[01:00.38] suī rán jué de nà dōng xī de yán sè
[01:03.41] hǎo guǐ yì gēn běn bù néng chī kě hái shì mǎi xià le nà zhǒng dōng xī de wǒ
[01:11.94]
[01:12.80] miàn duì nián qīng de jiā huo men wǒ gēn bu shàng jié zòu
[01:18.66] nà yàng de shì qíng a tiān tiān yíng rào xīn tóu
[01:24.68] rán ér wǔ shì zhī hún
[01:30.61] jué duì bù néng wàng jì
[01:36.24]
[01:36.81] xiǎo xíng huà de huà jiù qǐng jiāo gěi wǒ ba
[01:42.71] yán sè duō zhǒng duō yàng rèn jūn xuǎn zé
[01:48.85] èr cì yuán de huà zhì shǎo bú huì zāng wū shēn tǐ
[01:54.57] suī rán xīn líng huì biàn de yǒu xiē wū huì
[01:59.81]
[02:00.89] fēn fāng jiāo yàn de huā ér a zhōng jiū shì yào diāo xiè de
[02:04.21] tài yáng shēng qǐ de guó dù a rì běn
[02:06.91]
[02:13.30] dǎ kāi guó mén zuì chū de shí hòu
[02:18.93] nà chū hū yì liào de gè zhǒng biàn huà
[02:24.98] ! xī zhuāng a pí xié a jīng pí lì jié
[02:31.02] dàn yě hěn kuài jiù xí guàn le de.. wǒ
[02:35.00]
[02:35.10] " shí nián shí jiān, hěn kuài jiù guò qù le ne"
[02:37.13]
[02:37.43] yǒu huà zhí shuō zhēn de shuō de chū kǒu ma
[02:43.37] yī zhí sī suǒ zhe guān yú rén de shì qíng
[02:49.15] suǒ yǐ " Yes" hé" No" a
[02:55.41] hái zhǐ shì ài mèi hán hu de dōng xī
[02:59.57]
[03:01.30] pái bǎn de huà jiù qǐng jiāo gěi wǒ ba
[03:07.20] gā lí miàn bāo hé bái fàn yě hěn dā
[03:13.24] qū rǔ shì rú hé yě bù néng rěn shòu de
[03:19.47] xiě yú shàng miàn dí shì.. qiē fù!? āi yā?!
[03:24.93]
[03:25.78] zài zhè piàn dà hǎi shàng céng yǒu zhe gè zhǒng gè yàng de guó jiā
[03:31.65] zài zhòng yào de shì qíng shàng tiān fān dì fù
[03:37.32]
[03:39.65] chūn tiān de měi jǐng zài lí míng xià tiān de měi jǐng zài cháng yè
[03:45.09] qiū tiān de měi jǐng zài huáng hūn dōng tiān de měi jǐng zài qīng chén
[03:51.40] yìng zhào tiān qióng de shén líng zhī xià
[03:55.08] wǒ men de lì shǐ yī jiù.. " biān zhī qiān nián yán xù chuán chéng"
[04:00.63]
[04:01.98] huā ér kāi fù xiè
[04:07.72] yuè ér yuán fù quē
[04:13.79] sì jì zhǎng yí zhuǎn fēn fāng wù fēng zú
[04:19.84] wǒ xǐ huān zhè gè guó jiā
[04:25.14]
[04:26.27] fēn fāng jiāo yàn de huā ér a zhōng jiū shì yào diāo xiè de
[04:29.10] tài yáng shēng qǐ de guó dù a rì běn
[04:32.17]
[04:50.54] rì běn gāo qiáo guǎng shù