| 歌曲 | Come & Get It (Jump Smokers Extended Remix) |
| 歌手 | Selena Gomez |
| 专辑 | Come & Get It (Remixes) |
| When you're ready come and get it (x2) | |
| 当你做好了万全的准备并且要上了 | |
| Na na na (x3) | |
| When you're re-e-e-dy (x2) | |
| 当你准备好了 | |
| When you're ready come and get it | |
| 当你做好了万全的准备并且要上了 | |
| Na na na (x3) | |
| You ain’t gotta worry it’s an open invitation | |
| 你根本不必担心，这是一个公开的机会 | |
| I’ll be sittin’ right here real patient | |
| 我会在这等候真正的追求者 | |
| All day all night I’ll be waitin’ standby | |
| 我日以夜继的都会在这等待时机成熟 | |
| Can’t stop because I love it, hate the way I love you | |
| 无法停止因为我爱这样等，我恨我自己爱你的方式 | |
| All day all night maybe I’m addicted for life, no lie. | |
| 或许我日以夜继的沉溺于自己的生活，但没有说谎 | |
| I’m not too shy to show I love you, I got no regrets. | |
| 我不会因为羞涩而不去对你展现我的爱，我并不后悔 | |
| I love you much to, much to hide you, this love ain’t finished yet. This love ain’t finished yet… | |
| 我如此的爱你，因此隐瞒你，这份爱并没有结束x2， | |
| So baby whenever you’re ready… | |
| 因此宝贝，只要你做好准备了.... | |
| [chorus] | |
| When you're ready come and get it (x2) | |
| 当你做好了万全的准备并且要上了 | |
| Na na na (x3) | |
| When you're re-e-e-dy (x2) | |
| 当你准备好了(x2) | |
| When you're ready come and get it | |
| 当你做好了万全的准备并且要上了 | |
| Na na na (x3) | |
| You got the kind of love that I want, let me get that. | |
| 你要我给你怎样的爱，让我知道吧 | |
| And baby once I get it I’m yours no take backs. | |
| 一旦让我知道了，我将会让你无法忘怀 | |
| I’m gon’ love you for life I ain’t leaving your side | |
| 我一辈子都会爱你，我无法离开你身边 | |
| Even if you knock it ain’t no way to stop it | |
| 纵使你甩也甩不掉，没有任何方式可以阻挡 | |
| Forever you’re mine baby I’m addicted no lie, no lie | |
| 你永远是我的宝贝，我已深陷，没有骗你 | |
| I’m not too shy to show I love you, I got no regrets. | |
| 我不会因为羞涩而不去对你展现我的爱，我并不后悔 | |
| So baby whenever you’re ready….. | |
| 因此宝贝，只要你做好准备了.... | |
| [chorus] | |
| When you're ready come and get it (x2) | |
| 当你做好了万全的准备并且要上了 | |
| Na na na (x3) | |
| When you're re-e-e-dy (x2) | |
| When you're ready come and get it | |
| 当你做好了万全的准备并且要上了 | |
| Na na na (x3) | |
| This love will be the death of me, but I know I’ll die happily | |
| 这份爱真的是会杀了我，但我知道我会死得痛快 | |
| I’ll know I’ll know I’ll know | |
| 我知道 | |
| Because you love me so…Yeah! | |
| 因为你是如此的爱我~耶! | |
| [chorus] | |
| When you ready come and get it | |
| 当你做好了万全的准备并且要上了 | |
| Na na na (x3) | |
| When you're re-e-e-dy (x2) | |
| 当你准备好了 | |
| When you're ready come and get it | |
| 当你做好了万全的准备并且要上了 | |
| Na na na (x3) |
| When you' re ready come and get it x2 | |
| dāng nǐ zuò hǎo le wàn quán de zhǔn bèi bìng qiě yào shàng le | |
| Na na na x3 | |
| When you' re reeedy x2 | |
| dāng nǐ zhǔn bèi hǎo le | |
| When you' re ready come and get it | |
| dāng nǐ zuò hǎo le wàn quán de zhǔn bèi bìng qiě yào shàng le | |
| Na na na x3 | |
| You ain' t gotta worry it' s an open invitation | |
| nǐ gēn běn bù bì dān xīn, zhè shì yí gè gōng kāi de jī huì | |
| I' ll be sittin' right here real patient | |
| wǒ huì zài zhè děng hòu zhēn zhèng de zhuī qiú zhě | |
| All day all night I' ll be waitin' standby | |
| wǒ rì yǐ yè jì de dōu huì zài zhè děng dài shí jī chéng shú | |
| Can' t stop because I love it, hate the way I love you | |
| wú fǎ tíng zhǐ yīn wèi wǒ ài zhè yàng děng, wǒ hèn wǒ zì jǐ ài nǐ de fāng shì | |
| All day all night maybe I' m addicted for life, no lie. | |
| huò xǔ wǒ rì yǐ yè jì de chén nì yú zì jǐ de shēng huó, dàn méi yǒu shuō huǎng | |
| I' m not too shy to show I love you, I got no regrets. | |
| wǒ bú huì yīn wèi xiū sè ér bù qù duì nǐ zhǎn xiàn wǒ de ài, wǒ bìng bù hòu huǐ | |
| I love you much to, much to hide you, this love ain' t finished yet. This love ain' t finished yet | |
| wǒ rú cǐ de ài nǐ, yīn cǐ yǐn mán nǐ, zhè fèn ài bìng méi yǒu jié shù x2, | |
| So baby whenever you' re ready | |
| yīn cǐ bǎo bèi, zhǐ yào nǐ zuò hǎo zhǔn bèi le.... | |
| chorus | |
| When you' re ready come and get it x2 | |
| dāng nǐ zuò hǎo le wàn quán de zhǔn bèi bìng qiě yào shàng le | |
| Na na na x3 | |
| When you' re reeedy x2 | |
| dāng nǐ zhǔn bèi hǎo le x2 | |
| When you' re ready come and get it | |
| dāng nǐ zuò hǎo le wàn quán de zhǔn bèi bìng qiě yào shàng le | |
| Na na na x3 | |
| You got the kind of love that I want, let me get that. | |
| nǐ yào wǒ gěi nǐ zěn yàng de ài, ràng wǒ zhī dào ba | |
| And baby once I get it I' m yours no take backs. | |
| yī dàn ràng wǒ zhī dào le, wǒ jiāng huì ràng nǐ wú fǎ wàng huái | |
| I' m gon' love you for life I ain' t leaving your side | |
| wǒ yī bèi zǐ dōu huì ài nǐ, wǒ wú fǎ lí kāi nǐ shēn biān | |
| Even if you knock it ain' t no way to stop it | |
| zòng shǐ nǐ shuǎi yě shuǎi bù diào, méi yǒu rèn hé fāng shì kě yǐ zǔ dǎng | |
| Forever you' re mine baby I' m addicted no lie, no lie | |
| nǐ yǒng yuǎn shì wǒ de bǎo bèi, wǒ yǐ shēn xiàn, méi yǒu piàn nǐ | |
| I' m not too shy to show I love you, I got no regrets. | |
| wǒ bú huì yīn wèi xiū sè ér bù qù duì nǐ zhǎn xiàn wǒ de ài, wǒ bìng bù hòu huǐ | |
| So baby whenever you' re ready.. | |
| yīn cǐ bǎo bèi, zhǐ yào nǐ zuò hǎo zhǔn bèi le.... | |
| chorus | |
| When you' re ready come and get it x2 | |
| dāng nǐ zuò hǎo le wàn quán de zhǔn bèi bìng qiě yào shàng le | |
| Na na na x3 | |
| When you' re reeedy x2 | |
| When you' re ready come and get it | |
| dāng nǐ zuò hǎo le wàn quán de zhǔn bèi bìng qiě yào shàng le | |
| Na na na x3 | |
| This love will be the death of me, but I know I' ll die happily | |
| zhè fèn ài zhēn de shì huì shā le wǒ, dàn wǒ zhī dào wǒ huì sǐ dé tòng kuài | |
| I' ll know I' ll know I' ll know | |
| wǒ zhī dào | |
| Because you love me so Yeah! | |
| yīn wèi nǐ shì rú cǐ de ài wǒ yé! | |
| chorus | |
| When you ready come and get it | |
| dāng nǐ zuò hǎo le wàn quán de zhǔn bèi bìng qiě yào shàng le | |
| Na na na x3 | |
| When you' re reeedy x2 | |
| dāng nǐ zhǔn bèi hǎo le | |
| When you' re ready come and get it | |
| dāng nǐ zuò hǎo le wàn quán de zhǔn bèi bìng qiě yào shàng le | |
| Na na na x3 |
| [00:40.550] | wú xū dān xīn zhēn chéng de yāo yuē |
| [00:46.480] | wǒ huì nài xīn shǒu hòu |
| [00:51.160] | chè yè bù mián chéng yì děng dài |
| [00:53.970] | qíng bù zì yǐ ài shàng nǐ nán yǐ zì bá |
| [00:57.400] | wǒ yǐ ài nǐ chéng chī wèi zēng qī piàn |
| [01:05.160] | bìng fēi wǒ xiū yú qǐ chǐ biǎo dá ài yì háo wú huǐ yì |
| [01:10.710] | yǐ wú fǎ jiǎn duàn duì nǐ de sī sī qíng yì |
| [01:19.570] | zhēn ài wú zhǐ jiè |
| [01:25.190] | zhǐ dài qīn ài de nǐ zuò hǎo wàn quán zhǔn bèi |
| [01:30.680] | dāng nǐ zhǔn bèi hǎo xīn rán jiē shòu shí |
| [01:32.490] | nà |
| [01:36.800] | dāng nǐ zhǔn bèi hǎo chǎng kāi xīn fēi shí |
| [01:38.420] | nà |
| [01:42.790] | dāng nǐ zuò hǎo wàn quán zhǔn bèi shí |
| [01:45.130] | dāng nǐ zhǔn bèi shì rán yǐ duì shí |
| [01:48.840] | dāng nǐ zhǔn bèi hǎo xīn rán jiē shòu shí |
| [01:50.530] | nà |
| [02:22.110] | nǐ yǐ shǐ wǒ nán yǐ tuō shēn jiù ràng wǒ chén nì qí zhōng |
| [02:28.100] | yī dàn wǒ fú huò nǐ dí zhēn xīn yǒng bù fàng shǒu |
| [02:33.110] | qīng wǒ yī shēng wèi nǐ xiàn chū zhēn ài yǒng bù hòu huǐ |
| [02:36.420] | jí biàn nǐ jié lì zhēng zhá yì wú fǎ zǔ dǎng zhēn ài de qián jìn de bù fá |
| [02:39.170] | wǒ yǐ ài nǐ chéng chī wèi zēng qī piàn |
| [02:47.090] | bìng fēi wǒ xiū yú qǐ chǐ biǎo dá ài yì háo wú huǐ yì |
| [02:54.780] | zhǐ dài qīn ài de nǐ zuò hǎo wàn quán zhǔn bèi |
| [03:00.640] | dāng nǐ zhǔn bèi hǎo xīn rán jiē shòu shí |
| [03:02.450] | nà |
| [03:06.850] | dāng nǐ zhǔn bèi hǎo chǎng kāi xīn fēi shí |
| [03:08.350] | nà |
| [03:12.850] | dāng nǐ zuò hǎo wàn quán zhǔn bèi shí |
| [03:14.910] | dāng nǐ zhǔn bèi shì rán yǐ duì shí |
| [03:18.690] | dāng nǐ zhǔn bèi hǎo xīn rán jiē shòu shí |
| [03:20.310] | nà |