アイ・ラヴ・ユー

歌曲 アイ・ラヴ・ユー
歌手 邓丽君
专辑 テレサ・テン ベスト・セレクション’92

歌词

[00:00.00] I LOVE YOU （我爱你）-邓丽君（Teresa Teng ）
[00:08.960] 詞：小椋佳
[00:17.930] 曲：小椋佳
[00:26.906] この世に一つは
[00:29.726] 見守るだけの
[00:32.766] 恋があってもいい
[00:36.916] Wow
[00:39.136] 羽を気遣う
[00:41.96] 僕は時のままに
[00:44.286] 君はいとも軽く踊れ
[00:50.876] 巡る舞台の奈落に
[00:57.595] 君が落ちないように
[01:04.35] 僕の手を広げよう
[01:10.575] Because I love you
[01:20.515] 星屑ひとつが
[01:23.775] 瞬くほどの
[01:26.355] 愛であってもいいwow
[01:32.785] 僕の小さな歴史と
[01:35.745] 君の探す未来
[01:38.935] 結び合えるならば
[01:44.535] 移る時代の魔法が
[01:51.255] 夢を消さないように
[01:57.675] 星明り手にとろう
[02:04.255] Because I love you
[02:36.325] 出来れば一度は
[02:39.214] 目覚める事ない
[02:42.224] 夢を知ってみたい
[02:46.344] Wow
[02:48.514] 数えきれない夜の
[02:51.454] 謎のそばで
[02:53.574] 君は心解いて眠れ
[03:00.244] 過ぎる季節の狭間に
[03:06.953] 転がりそうな願い
[03:13.423] 抱き止めて支えよう
[03:19.923] Because I love you
[03:26.113] 君だけに言い詰める
[03:32.373] I believe I love you

拼音

[00:00.00] I LOVE YOU wǒ ài nǐ dèng lì jūn Teresa Teng
[00:08.960] cí: xiǎo liáng jiā
[00:17.930] qū: xiǎo liáng jiā
[00:26.906] shì yī
[00:29.726] jiàn shǒu
[00:32.766] liàn
[00:36.916] Wow
[00:39.136] yǔ qì qiǎn
[00:41.96] pú shí
[00:44.286] jūn zhì yǒng
[00:50.876] xún wǔ tái nài luò
[00:57.595] jūn luò
[01:04.35] pú shǒu guǎng
[01:10.575] Because I love you
[01:20.515] xīng xiè
[01:23.775] shùn
[01:26.355] ài wow
[01:32.785] pú xiǎo lì shǐ
[01:35.745] jūn tàn wèi lái
[01:38.935] jié hé
[01:44.535] yí shí dài mó fǎ
[01:51.255] mèng xiāo
[01:57.675] xīng míng shǒu
[02:04.255] Because I love you
[02:36.325] chū lái yí dù
[02:39.214] mù jué shì
[02:42.224] mèng zhī
[02:46.344] Wow
[02:48.514] shù yè
[02:51.454] mí
[02:53.574] jūn xīn jiě mián
[03:00.244] guò jì jié xiá jiān
[03:06.953] zhuǎn yuàn
[03:13.423] bào zhǐ zhī
[03:19.923] Because I love you
[03:26.113] jūn yán jié
[03:32.373] I believe I love you

歌词大意

[00:00.00] yǎn chàng: dèng lì jūn
[00:08.960] zuò cí: xiǎo liáng jiā
[00:17.930] zuò qǔ: xiǎo liáng jiā
[00:26.906] zhè shì jiān ruò yǒu yī zhǒng ài
[00:29.726] zhǐ xū mò mò shǒu hù
[00:32.766] nà yě hěn hǎo
[00:36.916] Wow
[00:39.136] wǒ yuàn suí bō zhú liú
[00:41.96] rèn shí guāng rěn rǎn
[00:44.286] ér nǐ qīng yíng qǐ wǔ
[00:50.876] zài xuán zhuǎn wǔ tái de shēn yuān biān
[00:57.595] wèi fáng nǐ zhuì luò
[01:04.35] wǒ zhāng kāi shuāng bì
[01:10.575] Because I love you
[01:20.515] nǎ pà ài rú xīng chén
[01:23.775] zhuǎn shùn jí shì
[01:26.355] nà yě hěn hǎo Wow
[01:32.785] wǒ miǎo xiǎo de guò wǎng
[01:35.745] yǔ nǐ zhuī xún dì wèi lái
[01:38.935] ruò néng xiāng lián
[01:44.535] yuàn shí dài biàn qiān de mó fǎ
[01:51.255] bù mǒ qù mèng xiǎng
[01:57.675] zhāi qǔ xīng guāng wèi dēng
[02:04.255] Because I love you
[02:36.325] dàn yuàn néng tǐ yàn yī cì
[02:39.214] yǒng bù xǐng lái de
[02:42.224] mèng jìng 
[02:46.344] Wow
[02:48.514] zài wú shù yè wǎn de
[02:51.454] mí tuán shēn páng
[02:53.574] yuàn nǐ xiè xià xīn fáng ān mián
[03:00.244] zài jì jié jiāo tì de fèng xì lǐ
[03:06.953] kuài yào zhuì luò de yuàn wàng
[03:13.423] wǒ jǐn jǐn yōng bào zhī chēng
[03:19.923] Because I love you
[03:26.113] zhǐ duì nǐ qīng sù de shì yán
[03:32.373] I believe I love you