リトル・ディアレスト

歌曲 リトル・ディアレスト
歌手 Last Note.
歌手 初音ミク
专辑 First trip

歌词

[ti:リトル・ディアレスト]
[ar:初音ミク]
[al:first trip]
[offset:0]
[00:00.30] リトル・ディアレスト(Little Dearest) - 初音ミク
[00:01.07]
[00:01.68]
[00:02.43]
[00:10.14] 雪降る街
[00:12.57] 彼が初めて
[00:15.13]
[00:15.92] 買い与えられたのが
[00:19.81] 当時最新モデルの
[00:23.65] 携帯電話である私でした
[00:29.50]
[00:30.26] 四六時中ずっと一緒で
[00:34.31]
[00:35.10] 一番傍で見てきたよ
[00:39.09] 嬉しい事や悩み事
[00:43.93]
[00:44.61] みんな受信して
[00:46.30]
[00:47.68] この小さな
[00:49.85] メモリーいっぱいに
[00:52.27] 溢れ出しそうな程の
[00:55.87]
[00:56.42] 記憶が積もる
[00:58.06] 覚えてる
[00:59.43] 不意に落として
[01:01.34]
[01:01.90] 必死に探して
[01:04.73] くれた日の事を
[01:07.84] けれどねぇ
[01:09.15]
[01:09.84] もう容量は限界で
[01:14.73]
[01:36.53] 進学して彼の友人は
[01:41.48]
[01:42.20] 次々に新機種へ変更して
[01:48.62] 古い携帯を使う彼を
[01:53.33] バカにしてた
[01:55.84]
[01:56.74] でもそんな事を気にする
[02:00.69]
[02:01.43] 素振りさえ見せず笑顔で
[02:05.24] 思い出深い
[02:08.44] 初めての相棒だからさ
[02:12.65]
[02:14.10] 苦しかった
[02:16.21] 大切に使って
[02:19.03] くれていたけれど
[02:22.11] 限界は近くて
[02:24.38] 前のように
[02:25.87] 役に立てなくて
[02:28.27] ほらねすぐに
[02:30.24]
[02:30.76] 充電切れてさ
[02:33.60]
[02:34.15] もういいの
[02:36.13] 楽しかったよ
[02:37.98]
[02:38.60] キミといて
[02:41.36]
[02:43.52] 私なんかよりずっと
[02:47.65]
[02:48.24] 出来のいい子が
[02:50.61] たくさんいるから
[02:53.55]
[02:54.23] 気にせず新しい子を
[02:58.33] 使ってあげて欲しいな
[03:01.57]
[03:02.66] 見た目も洗練されて
[03:07.39] 体重だって軽くて賢くて
[03:12.85]
[03:13.50] 悲しくなんかないよ
[03:17.01] 機械にそんな感情が
[03:20.43]
[03:21.10] あるわけないよ
[03:23.20]
[03:40.50] 淡い思いが
[03:42.62] 通じてかどうか
[03:44.70]
[03:45.23] ようやく彼は
[03:47.03]
[03:47.56] 機種の変更を
[03:49.81] 決めていた
[03:50.73] その視界
[03:52.17] この世界から
[03:54.17]
[03:54.79] 私は消えて
[03:57.50] なくなってしまう
[03:59.96]
[04:02.08] けれど次に
[04:04.14] 目を覚ました時
[04:06.22]
[04:06.73] 変わらずそこには
[04:09.41] 彼の姿があった
[04:12.34] メモリーを魂だけを
[04:15.85]
[04:16.39] 新しい体に移されてた
[04:22.16] これからも “
[04:24.12] ずっと一緒さ
[04:26.07]
[04:26.65] よろしくね
[04:29.16]
[04:31.04] 優しいその声に
[04:33.77] 涙混じりの震えを返す

拼音

ti:
ar: chū yīn
al: first trip
offset: 0
[00:00.30] Little Dearest chū yīn
[00:01.07]
[00:01.68]
[00:02.43]
[00:10.14] xuě jiàng jiē
[00:12.57] bǐ chū
[00:15.13]
[00:15.92] mǎi yǔ
[00:19.81] dāng shí zuì xīn
[00:23.65] xié dài diàn huà sī
[00:29.50]
[00:30.26] sì liù shí zhōng yī xù
[00:34.31]
[00:35.10] yī fān bàng jiàn
[00:39.09] xī shì nǎo shì
[00:43.93]
[00:44.61] shòu xìn
[00:46.30]
[00:47.68] xiǎo
[00:49.85]
[00:52.27] yì chū chéng
[00:55.87]
[00:56.42] jì yì jī
[00:58.06] jué
[00:59.43] bù yì luò
[01:01.34]
[01:01.90] bì sǐ tàn
[01:04.73] rì shì
[01:07.84]
[01:09.15]
[01:09.84] róng liàng xiàn jiè
[01:14.73]
[01:36.53] jìn xué bǐ yǒu rén
[01:41.48]
[01:42.20] cì xīn jī zhǒng biàn gèng
[01:48.62] gǔ xié dài shǐ bǐ
[01:53.33]
[01:55.84]
[01:56.74] shì qì
[02:00.69]
[02:01.43] sù zhèn jiàn xiào yán
[02:05.24] sī chū shēn
[02:08.44] chū xiāng bàng
[02:12.65]
[02:14.10] kǔ
[02:16.21] dà qiè shǐ
[02:19.03]
[02:22.11] xiàn jiè jìn
[02:24.38] qián
[02:25.87] yì lì
[02:28.27]
[02:30.24]
[02:30.76] chōng diàn qiè
[02:33.60]
[02:34.15]
[02:36.13] lè
[02:37.98]
[02:38.60]
[02:41.36]
[02:43.52] sī
[02:47.65]
[02:48.24] chū lái zi
[02:50.61]
[02:53.55]
[02:54.23] qì xīn zi
[02:58.33] shǐ yù
[03:01.57]
[03:02.66] jiàn mù xǐ liàn
[03:07.39] tǐ zhòng zhì xián
[03:12.85]
[03:13.50] bēi
[03:17.01] jī xiè gǎn qíng
[03:20.43]
[03:21.10]
[03:23.20]
[03:40.50] dàn sī
[03:42.62] tōng
[03:44.70]
[03:45.23] bǐ
[03:47.03]
[03:47.56] jī zhǒng biàn gèng
[03:49.81] jué
[03:50.73] shì jiè
[03:52.17] shì jiè
[03:54.17]
[03:54.79] sī xiāo
[03:57.50]
[03:59.96]
[04:02.08] cì
[04:04.14] mù jué shí
[04:06.22]
[04:06.73] biàn
[04:09.41] bǐ zī
[04:12.34] hún
[04:15.85]
[04:16.39] xīn tǐ yí
[04:22.16] "
[04:24.12] yī xù
[04:26.07]
[04:26.65]
[04:29.16]
[04:31.04] yōu shēng
[04:33.77] lèi hùn zhèn fǎn

歌词大意

ti:
ar: chū yīn
al: first trip
offset: 0
[00:00.30]
[00:01.07] cí: Last Note.
[00:01.68] qū: Last Note.
[00:02.43]
[00:10.14] luò xuě jiē dào
[00:12.57] tā dì yī cì
[00:15.13]
[00:15.92] bèi zèng sòng de shì
[00:19.81] shēn wéi dāng shí zuì xīn kuǎn
[00:23.65] shǒu jī de wǒ
[00:29.50]
[00:30.26] zhěng tiān yī zhí zài yì qǐ
[00:34.31]
[00:35.10] zài zuì jìn de
[00:39.09] shēn biān kàn zhe yō
[00:43.93]
[00:44.61] huān xǐ de shì qíng fán nǎo de shì qíng quán dōu jiē shōu dào le
[00:46.30]
[00:47.68] zhè xiǎo xiǎo de memory
[00:49.85] duō dào yào quán bù yì chū de
[00:52.27] jì yì duī jī qǐ lái
[00:55.87]
[00:56.42] hái jì de ma?
[00:58.06] wú yì zhōng
[00:59.43] diū shī le wǒ
[01:01.34]
[01:01.90] pīn mìng qù zhǎo xún dì
[01:04.73] nà tiān de shì ér
[01:07.84] dàn shì ne,
[01:09.15]
[01:09.84] róng liàng yǐ jīng dào le jí xiàn
[01:14.73]
[01:36.53] rù xué hòu tā de yǒu rén
[01:41.48]
[01:42.20] huàn le yí gè yòu yí gè xīn jī zhǒng
[01:48.62] bǎ shǐ yòng zhe gǔ lǎo shǒu jī de tā
[01:53.33] dàng zuò bèn dàn
[01:55.84]
[01:56.74] dàn shì chá jué dào le nà yàng de shì hòu
[02:00.69]
[02:01.43] tā yòng kàn bu chū tài dù de xiào liǎn shuō zhe
[02:05.24] " huí yì hěn shēn,
[02:08.44] shì zuì chū de huǒ bàn a"
[02:12.65]
[02:14.10] tòng kǔ zhe
[02:16.21] suī rán hěn zhēn xī dì
[02:19.03] bèi shǐ yòng zhe
[02:22.11] jí xiàn jiù kuài dào le
[02:24.38] bù néng xiàng yǐ qián
[02:25.87] yí yàng bāng zhù nǐ le
[02:28.27] kàn ba
[02:30.24]
[02:30.76] diàn chí mǎ shàng yào méi diàn le
[02:33.60]
[02:34.15] yǐ jīng gòu le ne.
[02:36.13] hěn kāi xīn yō?
[02:37.98]
[02:38.60] gēn nǐ zài yì qǐ
[02:41.36]
[02:43.52] bǐ wǒ hǎo de duō de
[02:47.65]
[02:48.24] gōng néng hěn bàng de hái zi
[02:50.61] hái yǒu hěn duō ba
[02:53.55]
[02:54.23] xī wàng nǐ bú yào jiè yì
[02:58.33] dì shǐ yòng xīn de hái zi nà
[03:01.57]
[03:02.66] kàn shang qu hěn jīng zhì
[03:07.39] tǐ zhòng hěn qīng yòu hěn jī líng
[03:12.85]
[03:13.50] yì diǎn dōu bù bēi shāng yō?
[03:17.01] jī qì zěn me huì yǒu
[03:20.43]
[03:21.10] nà yàng de gǎn qíng ne
[03:23.20]
[03:40.50] bù zhī dào dàn dàn de yuàn wàng
[03:42.62] shì fǒu chuán dì guò qù le
[03:44.70]
[03:45.23]
[03:47.03]
[03:47.56] tā zhōng yú jué dìng
[03:49.81] gēng huàn xīn de jī zhǒng
[03:50.73] cóng nà shì jiè
[03:52.17] zhè shì jiè
[03:54.17]
[03:54.79] wǒ xiāo sàn ér qù
[03:57.50] huà guī xū wú
[03:59.96]
[04:02.08] kě shì
[04:04.14] zài yī cì zhēng kāi yǎn jīng de shí hòu yǎn qián de shì
[04:06.22]
[04:06.73] yī chéng bù biàn de
[04:09.41] tā de róng zī
[04:12.34] nà jì yì nà líng hún
[04:15.85]
[04:16.39] bèi zhuǎn yí dào xīn de shēn tǐ zhōng qù le
[04:22.16] cóng jīn wǎng hòu yī zhí
[04:24.12] zài yì qǐ yō.
[04:26.07]
[04:26.65] qǐng duō zhǐ jiào nà"
[04:29.16]
[04:31.04] duì nà wēn róu de shēng yīn
[04:33.77] hán zhe lèi shuǐ yòng zhèn dòng lái huí yìng