ここでキスして。 - 歌词

歌词

[00:00.00]	作曲 : 椎名林檎
[00:00.16]	作词 : 椎名林檎
[00:00.49]	I'll never be able to give up on you
[00:06.35]	So never say good bye and kiss me once again
[00:17.27]
[00:24.10]	あたしは絶対あなたの前じゃ
[00:29.49]	さめざめ泣いたりしないでしょ
[00:35.08]	これはつまり常に自分が
[00:40.57]	アナーキーなあなたに似合う為
[00:46.15]	現代のシド·ヴィシャスに
[00:51.55]	手錠かけられるのは只あたしだけ
[01:01.99]	行かないでね
[01:04.57]	何処にだってあたしと一緒じゃなきゃ厭よ
[01:13.17]	あなたしか見て無いのよ
[01:18.26]	今すぐに此処でキスして
[01:27.21]
[01:30.45]	違う制服の女子高生を
[01:35.86]	眼で追っているの知ってるのよ
[01:41.39]	斜め後ろ頭ら辺に痛い程視線感じないかしら
[01:52.49]	そりゃあたしは綺麗とか美人な
[01:59.86]	タイプではないけれどこっち向いて
[02:08.07]	行かないでね
[02:10.79]	どんな時もあたしの思想を見抜いてよ
[02:19.37]	あなたの長い睫毛も其の華奢で大きな手も
[02:28.74]	全部大好きなの
[02:32.82]	何処にだってあなた程のひとなんて居ないよ
[02:41.63]	あなたしか見て無いのよ
[02:46.62]	今すぐに此処でキスして
[02:55.70]
[03:17.32]	行かないでね
[03:19.78]	何処にだってあたしと一緒じゃなきゃ厭よ
[03:28.68]	あなたしか見て無いのよ
[03:33.59]	今すぐに此処でキスしてねぇ
[03:39.44]	I feel so nice 'cause you are with me now
[03:44.99]	It is certain I love you so much baby
[03:50.29]	I'll never be able to give up on you
[03:55.69]	So never say good bye and kiss me once again
[04:06.03]	(woo… ai ai ai…)

拼音

[00:00.00]	zuò qǔ : chuí míng lín qín
[00:00.16]	zuò cí : chuí míng lín qín
[00:00.49]	I' ll never be able to give up on you
[00:06.35]	So never say good bye and kiss me once again
[00:17.27]
[00:24.10]	jué duì qián
[00:29.49]	qì
[00:35.08]	cháng zì fēn
[00:40.57]	shì hé wèi
[00:46.15]	xiàn dài
[00:51.55]	shǒu dìng zhǐ
[01:01.99]	xíng
[01:04.57]	hé chǔ yī xù yàn
[01:13.17]	jiàn wú
[01:18.26]	jīn cǐ chǔ
[01:27.21]
[01:30.45]	wéi zhì fú nǚ zǐ gāo shēng
[01:35.86]	yǎn zhuī zhī
[01:41.39]	xié hòu tóu biān tòng chéng shì xiàn gǎn
[01:52.49]	qǐ lì měi rén
[01:59.86]	xiàng
[02:08.07]	xíng
[02:10.79]	shí sī xiǎng jiàn bá
[02:19.37]	zhǎng jié máo qí huá shē dà shǒu
[02:28.74]	quán bù dà hǎo
[02:32.82]	hé chǔ chéng jū
[02:41.63]	jiàn wú
[02:46.62]	jīn cǐ chǔ
[02:55.70]
[03:17.32]	xíng
[03:19.78]	hé chǔ yī xù yàn
[03:28.68]	jiàn wú
[03:33.59]	jīn cǐ chǔ
[03:39.44]	I feel so nice ' cause you are with me now
[03:44.99]	It is certain I love you so much baby
[03:50.29]	I' ll never be able to give up on you
[03:55.69]	So never say good bye and kiss me once again
[04:06.03]	woo ai ai ai

歌词大意

[00:00.49]
[00:06.35]
[00:24.10]	wǒ jué duì bú huì zài nǐ miàn qián
[00:29.49]	kū kū tí tí xiàng gè ruǎn mèi
[00:35.08]	zhè shì wèi le ràng zì jǐ
[00:40.57]	néng pèi dé shàng bù bèi rèn hé shì wù shù fù de nǐ
[00:46.15]	néng gěi xiàn dài de Sid Vicious dài shang shǒu kào de
[00:51.55]	zhǐ yǒu wǒ
[01:01.99]	bú yào lí kāi wǒ
[01:04.57]	bù guǎn qù nǎ lǐ yí dìng yào hé wǒ cái yì qǐ cái xíng
[01:13.17]	wǒ yǎn lǐ zhǐ yǒu nǐ
[01:18.26]	mǎ shàng zài zhè lǐ wěn wǒ
[01:30.45]	wǒ zhī dào
[01:35.86]	nǐ dīng zhe chuān qí tā xué xiào xiào fú de nǚ shēng bù fàng
[01:41.39]	nǐ nán dào gǎn jué bù chū lái zì nǐ xié hòu nǎo sháo de wǒ dāo zi bān de shì xiàn ma
[01:52.49]	ma wǒ dí què bú shì shén me piào liàng de měi nǚ
[01:59.86]	dàn nǐ kàn zhe wǒ hǎo ma
[02:08.07]	bú yào lí kāi wǒ
[02:10.79]	bù guǎn shén me shí hòu dōu yào kàn chū wǒ de xīn sī
[02:19.37]	nǐ cháng cháng de jié máo hé nà jīng zhì de dà shǒu
[02:28.74]	wǒ dōu xǐ huān dé bù dé le
[02:32.82]	nǐ jiù shì wéi yī wú èr de nà gè
[02:41.63]	wǒ de yǎn lǐ zhǐ yǒu nǐ
[02:46.62]	mǎ shàng zài zhè lǐ wěn wǒ
[03:17.32]	bú yào lí kāi wǒ
[03:19.78]	bù guǎn qù nǎ lǐ yí dìng yào hé wǒ cái yì qǐ cái xíng
[03:28.68]	wǒ de yǎn lǐ zhǐ yǒu nǐ
[03:33.59]	mǎ shàng zài zhè lǐ wěn wǒ
[03:39.44]
[03:44.99]
[03:50.29]
[03:55.69]
[04:06.03]

歌曲	ここでキスして。
歌手	椎名林檎
专辑	ここでキスして。