| 歌曲 | La pieuvre |
| 歌手 | Groenland |
| 专辑 | The Chase |
| [00:14.85] | I wouldn't care if you'd go now |
| [00:21.43] | But I wouldn't dare to say it out loud |
| [00:28.25] | Your eyes are mean, they're scaring me |
| [00:31.76] | And I can't keep it calm |
| [00:34.86] | From a thousand feet under the sea |
| [00:39.03] | You call |
| [00:41.86] | You spoke in tones I never heard before |
| [00:48.24] | Your words were songs that shook me to the core |
| [00:55.45] | I wish I'd known they'd bring me far from home |
| [01:07.71] | I swam 'til my feet could touch the seabed |
| [01:13.82] | I moved 'til my dreams weren't better than dead |
| [01:20.97] | I came too close |
| [01:22.73] | I burnt my nose and moaned |
| [01:27.79] | But once I chose it I could never go back home |
| [01:57.01] | I lost my heart to a giant, purple octopus |
| [02:05.32] | And I sacrificed my life for a greater purpose |
| [02:27.41] | I felt your body and it gave me chills |
| [02:33.85] | I watched so closely it became surreal |
| [02:41.19] | My time is gone |
| [02:42.72] | I feel my lungs go numb |
| [02:47.93] | And now I know I can never go back home |
| [02:59.96] | I lost my heart to a giant, purple octopus |
| [03:08.22] | And I sacrificed my life for a greater purpose |
| [03:16.90] |
| [00:14.85] | bù jiè yì nǐ shì fǒu lí qù |
| [00:21.43] | yě bù jù jiāng zhī gōng zhī yú zhòng |
| [00:28.25] | nǐ piāo hū de shuāng yǎn bù gǎn zhí shì wǒ |
| [00:31.76] | wǒ yì wú fǎ zài qiān chǐ hǎi miàn xià |
| [00:34.86] | bǎo chí zhèn dìng zì ruò |
| [00:39.03] | diàn huà lǐ |
| [00:41.86] | shì wǒ wèi zēng tīng guò de kǒu yīn |
| [00:48.24] | tián yán mì yǔ bù duàn dòng yáo zhe wǒ |
| [00:55.45] | qī wàng zhe tā men néng jiāng wǒ dài dào yuǎn fāng |
| [01:07.71] | zài chù dào hǎi dǐ qián wǒ huì jì xù yóu |
| [01:13.82] | zhí dào měi mèng xiāo shī qián wǒ dōu huì yī zhí xiàng qián |
| [01:20.97] | tài guò kào qián |
| [01:22.73] | wǒ méi fǎ hū xī yí huò bào yuàn |
| [01:27.79] | dàn wǒ réng xuǎn zé yì wú fǎn gù dì qián jìn |
| [01:57.01] | wǒ de xīn zàng bèi jù dà de zǐ sè zhāng yú qīn zhàn |
| [02:05.32] | yòng shēng mìng jì xiàn qián chéng |
| [02:27.41] | zhàn lì de shēn tǐ ràng wǒ gǎn shòu dào zì jǐ de cún zài |
| [02:33.85] | zài zhù shì xià yī qiè xiǎn de rú cǐ chāo xiàn shí |
| [02:41.19] | shí jiān bù tíng liú shì |
| [02:42.72] | wǒ de fèi yǐ rán má mù |
| [02:47.93] | zhè cì wǒ méi fǎ zài huí qù le |
| [02:59.96] | yīn wèi nà jù dà de zǐ sè zhāng yú duó zǒu le wǒ de xīn a |
| [03:08.22] | wèi le yuǎn dà qián chéng wǒ xī shēng le zì jǐ |