Silent Night

歌曲 Silent Night
歌手 Sarah Brightman
专辑 A Winter Symphony

歌词

[00:00.98] Silent night, holy night!
[00:10.70] All is calm, All is bright
[00:20.62] Round yon Virgin, Mother and Child
[00:30.52] Holy Infant so Tender and mild,
[00:39.68] Sleep in heavenly peace,
[00:49.64] Sleep in heavenly peace.
[00:58.84]
[00:59.16] Silent night, holy night!
[01:09.04] Shepherds quake at the sight!
[01:18.70] Glories stream from heaven afar;
[01:28.45] Heavenly hosts sing Al-le-lu-ia!
[01:38.13] Christ the Saviour is born!
[01:48.08] Christ the Saviour is born!
[01:56.15]
[01:57.50] Silent night, holy night!
[02:07.40] Wondrous star, lend thy light!
[02:17.20] With the angels let us sing
[02:26.95] Alleluia to our King!
[02:36.58] Christ the Saviour is here,
[02:50.77] Jesus the Saviour is here!

歌词大意

[00:00.98] píng ān yè, shèng shàn yè
[00:10.70] zhēn níng jìng, zhēn guāng míng
[00:20.62] shèng guāng huán rào shèng mǔ shèng yīng
[00:30.52] shèng jié yīng hái chún zhēn kě ài
[00:39.68] jǐn xiǎng tiān cì ān mián
[00:49.64] jǐn xiǎng tiān cì ān mián
[00:59.16] píng ān yè, shèng shàn yè
[01:09.04] mù yáng rén, zài kuàng yě
[01:18.70] kàn jiàn tiān shàng róng guāng jiàng xià
[01:28.45] tīng jiàn tiān jūn chàng hā lì lù yà
[01:38.13] zhǔ yē sū jīn jiàng shēng
[01:48.08] zhǔ yē sū jīn jiàng shēng
[01:57.50] píng ān yè, shèng shàn yè
[02:07.40] qí miào de xīng xīng, jiè nǐ de guāng!
[02:17.20] yǒu tiān shǐ ràng wǒ men chàng gē
[02:26.95] hā lì lù yà wǒ men de guó wáng!
[02:36.58] jī dū jiù shì zhǔ zài zhè lǐ
[02:50.77] jiù zhǔ zài zhè lǐ