Have You Ever Seen The Rain (with Alan Jackson)

歌曲 Have You Ever Seen The Rain (with Alan Jackson)
歌手 John Fogerty
专辑 Wrote A Song For Everyone

歌词

[00:14.00] Someone told me long ago, there's a calm before the storm.
[00:21.00] I know, and it's been comin' for some time.
[00:30.00] When it's over, so they say, it'll rain a sunny day.
[00:38.00] I know, shinin' down like water.
[00:47.00] I want to know, have you ever seen the rain?
[00:56.00] I want to know, have you ever seen the rain
[01:04.00] comin' down on a sunny day?
[01:12.00] Yesterday, and days before, sun is cold and rain is hard.
[01:19.00] I know, been that way for all my time.
[01:28.00] 'Til forever on it goes through the circle fast and slow,
[01:35.00] I know, and it can't stop, I wonder.
[01:44.00] I want to know, have you ever seen the rain?
[01:53.00] I want to know, have you ever seen the rain
[02:02.00] comin' down on a sunny day?
[02:10.00] I want to know, have you ever seen the rain?
[02:19.00] I want to know, have you ever seen the rain
[02:27.00] comin' down on a sunny day?

歌词大意

[00:14.00] céng jīng yǒu rén duì wǒ shuō, bào fēng yǔ lái lín qián dōu shì píng jìng de
[00:21.00] wǒ míng bái, bì jìng céng jīng yǒu guò bào fēng yǔ de lái xí
[00:30.00] dāng fēng bào guò qù, rén men huì shuō: qíng tiān lǐ huì xià qǐ zhèn yǔ
[00:38.00] wǒ zhī dào, yáng guāng rú yǔ shuǐ yí yàng sǎ xià
[00:47.00] wǒ xiǎng zhī dào, nǐ zhēn de kàn guò yǔ ma?
[00:56.00] wǒ xiǎng zhī dào, nǐ zhēn de kàn guò dà yǔ
[01:04.00] zài qíng tiān lǐ qīng pén ér zhì ma?
[01:12.00] zài hěn zǎo zhī qián, yáng guāng bīng lěng, zhèn yǔ qiáng jìng
[01:19.00] wǒ zhī dào, wǒ zǒng shì néng yù dào zhè yàng de qīng xǐng
[01:28.00] yī zhí zhè yàng, yǔ shì huò jí huò huǎn, bù duàn fà shēng
[01:35.00] wǒ zhī dào, yǔ bù néng tíng zhǐ, dàn wǒ bù jīn huái yí
[01:44.00] wǒ xiǎng zhī dào, nǐ zhēn de kàn guò yǔ ma?
[01:53.00] wǒ xiǎng zhī dào, nǐ zhēn de kàn guò dà yǔ
[02:02.00] zài qíng tiān lǐ qīng pén ér zhì ma?
[02:10.00] wǒ xiǎng zhī dào, nǐ zhēn de kàn guò yǔ ma?
[02:19.00] wǒ xiǎng zhī dào, nǐ zhēn de kàn guò dà yǔ
[02:27.00] zài qíng tiān lǐ qīng pén ér zhì ma?