| 歌曲 | VOICE MESSAGE |
| 歌手 | 豊永利行 |
| 专辑 | テニスの王子様 The Best of Rival Players XIV |
| [00:00.82] | 皆さん、こんにちは、六角中1年部長の葵です |
| [00:05.34] | ということで、葵剣太郎役の豊永利行です |
| [00:09.47] | 今回このお仕事をいただきまして、とても嬉しく思います |
| [00:13.46] | そして楽しくてもらいましたか、いかがでしたでしょうか |
| [00:17.86] | まぁ、楽しんで聞いていただけたら嬉しいなぁと思います |
| [00:22.23] | さて、この葵剣太郎くんなんですけれども、まあ1年生ね、部長ということで凄いですよね |
| [00:29.54] | まぁ、アニメーションと原作の方ではまちょっと性格がというかイメージがちょっと違うかなぁと僕は思うんですけれども |
| [00:38.99] | えっと、まぁ、アニメーションの方では結構燃えてください、燃えていきましょうっていう熱血な感じで、 |
| [00:46.14] | 龍馬くんに対してもこうなんかすごいライバル視もやっちゃったり、なんかしちゃったりしてね |
| [00:51.79] | でもま、フレンドリーな感じでフレンド、まぁ友達になりたいのかなーみたいなそんな感じでいい感じですよね |
| [01:00.21] | で後ま、原作漫画の方ではモテたいっていうでしょうね、その願望ですかを持ちながらテニスをするという |
| [01:09.51] | ま、ちょっと違う方向に燃えちゃってるかなぁというか、でもまあその願望が力の源になってるというまぁ、ちょっと不思議な子なんですけどね |
| [01:20.48] | えーとですね、まぁ葵剣太郎くんの話はここらへんでちょっとだけ横に置いといて、次は僕の話をしたいと思います |
| [01:29.31] | えーと、僕はですね、元は俳優です、声優の勉強とかはあまりそこまでしたことがありません |
| [01:37.54] | アニメとかは大好きなんで、よく見たりはしてるんですが、まーマルチタレントと言いますかいろんなことをやっていきたいなぁと思っております |
| [01:46.46] | えーとー、そっすね、舞台や映画、えーとこの間夏にやりましたね、ミュージカルテニスの王子様 |
| [01:53.32] | あちらの方でも僕は出てるんですけども、えーとあちらの方では加藤カチロー役をやらさせていただいてます |
| [02:01.25] | そういうですね、えー、初めてアニメーションの方でレギュラーで声のお仕事いただいたのがこの葵剣太郎くんでした |
| [02:08.98] | なので、まぁ右も左も分からない状態で他のキャストの方々には大変ご迷惑をおかけしたと思っております |
| [02:15.82] | まあ、そんな感じで、豊永利行、これからも応援よろしくお願いいたします |
| [02:21.47] | え、それでは最後にですね、僕の独断ということで、アニメには登場しなかった原作バージョンの決めゼリフも交えながら葵剣太郎くんのメッセージをお伝えしてお別れしたいと思います |
| [02:33.21] | 皆さん、この曲を聞いてくれてありがとうさんがく、そしてこの曲を聞いてもっともっと燃えていきましょう |
| [02:44.45] | 葵剣太郎役、豊永利行でした、バイバーイ |
| [00:00.82] | jiē liù jiǎo zhōng 1 nián bù zhǎng kuí |
| [00:05.34] | kuí jiàn tài láng yì lǐ yǒng lì xíng |
| [00:09.47] | jīn huí shì shì xī sī |
| [00:13.46] | lè |
| [00:17.86] | lè wén xī sī |
| [00:22.23] | kuí jiàn tài láng 1 nián shēng bù zhǎng qī |
| [00:29.54] | yuán zuò fāng xìng gé wéi pú sī |
| [00:38.99] | fāng jié gòu rán rán rè xuè gǎn |
| [00:46.14] | lóng mǎ duì shì |
| [00:51.79] | gǎn yǒu dá gǎn gǎn |
| [01:00.21] | hòu yuán zuò màn huà fāng yuàn wàng chí |
| [01:09.51] | wéi fāng xiàng rán yuàn wàng lì yuán bù sī yì zi |
| [01:20.48] | kuí jiàn tài láng huà héng zhì cì pú huà sī |
| [01:29.31] | pú yuán pái yōu shēng yōu miǎn qiáng |
| [01:37.54] | dà hǎo jiàn yán sī |
| [01:46.46] | wǔ tái yìng huà jiān xià wáng zǐ yàng |
| [01:53.32] | fāng pú chū fāng jiā téng yì |
| [02:01.25] | chū fāng shēng shì shì kuí jiàn tài láng |
| [02:08.98] | yòu zuǒ fēn zhuàng tài tā fāng dà biàn mí huò sī |
| [02:15.82] | gǎn lǐ yǒng lì xíng yīng yuán yuàn |
| [02:21.47] | zuì hòu pú dú duàn dēng chǎng yuán zuò jué jiāo kuí jiàn tài láng chuán bié sī |
| [02:33.21] | jiē qū wén qū wén rán |
| [02:44.45] | kuí jiàn tài láng yì lǐ yǒng lì xíng |
| [00:00.82] | dà jiā hǎo, wǒ shì liù jiǎo zhōng xué yī nián jí bù zhǎng kuí |
| [00:05.34] | suǒ yǐ, wǒ shì bàn yǎn kuí jiàn tài láng de fēng yǒng lì xíng |
| [00:09.47] | wǒ hěn gāo xīng néng dé dào zhè fèn gōng zuò |
| [00:13.46] | rán hòu nǐ men wán dé kāi xīn ma, gǎn jué zěn me yàng |
| [00:17.86] | hǎo ba, wǒ xī wàng nǐ men xǐ huān tīng |
| [00:22.23] | huà shuō huí lái, zhè wèi kuí jiàn tài láng shì yī nián jí shēng, shì bù zhǎng, hěn lì hài ba |
| [00:29.54] | ma, wǒ jué de dòng huà hé yuán zuò de xìng gé huò zhě shuō xíng xiàng yǒu diǎn bù yí yàng |
| [00:38.99] | , ma, zài dòng huà fāng miàn, qǐng rán shāo ba, rán shāo ba, zhè zhǒng rè xuè de gǎn jué, |
| [00:46.14] | duì lóng mǎ jūn yě bǎ tā kàn zuò shì fēi cháng lì hài de duì shǒu, hái zuò le xiē shén me ne |
| [00:51.79] | bù guò, yǒu hǎo gǎn jué de péng yǒu, ma, xiǎng chéng wéi péng yǒu de nà zhǒng gǎn jué, hǎo de gǎn jué |
| [01:00.21] | rán hòu ne, yuán zuò màn huà de nà biān jiù shì shuō xiǎng shòu huān yíng ba, yī biān bào zhe zhè gè yuàn wàng yī biān dǎ wǎng qiú |
| [01:09.51] | āi yā, shì bú shì cháo zhe bù tóng de fāng xiàng rán le ne, bù guò, nà gè yuàn wàng chéng le lì liàng de yuán quán, shì gè yǒu diǎn bù kě sī yì de hái zi |
| [01:20.48] | , hǎo ba, kuí jiàn tài láng de gù shì zàn qiě fàng zài yī biān, jiē xià lái wǒ xiǎng jiǎng wǒ de gù shì |
| [01:29.31] | , wǒ ne, yuán lái shì yǎn yuán, méi zěn me xué guò pèi yīn |
| [01:37.54] | wǒ hěn xǐ huān dòng màn, yě jīng cháng kàn, rán hòu ne, shuō shì quán néng yì rén ba, suǒ yǐ xiǎng zuò gè zhǒng gè yàng de shì qíng |
| [01:46.46] | , shì a, wǔ tái jù hé diàn yǐng, , zhè duàn shí jiān xià tiān yǎn de yīn yuè jù wǎng qiú wáng zǐ |
| [01:53.32] | nà biān yě yǒu wǒ chū yǎn, , nà biān ràng wǒ bàn yǎn jiā téng shèng láng |
| [02:01.25] | shì a, , dì yī cì dān rèn dòng huà de zhèng guī pèi yīn de jiù shì zhè gè kuí jiàn tài láng |
| [02:08.98] | suǒ yǐ ma, wǒ kě néng zài yī qiào bù tōng de zhuàng tài xià gěi qí tā de yǎn yuán men tiān le hěn dà de má fán |
| [02:15.82] | , jiù shì zhè zhǒng gǎn jué, fēng yǒng lì xíng, jīn hòu yě qǐng duō duō zhī chí |
| [02:21.47] | , nà me zuì hòu ne, zhè shì wǒ zì jǐ de zhǔ yì, wǒ xiǎng yòng dòng huà zhōng méi yǒu chū xiàn de yuán zuò bǎn běn de jīng diǎn tái cí, chuán dá kuí jiàn tài láng jūn de xìn xī bìng yǔ dà jiā gào bié |
| [02:33.21] | dà jiā, xiè xiè nǐ men tīng zhè shǒu gē, rán hòu tīng le zhè shǒu gē, gèng jiā gèng jiā rán ba |
| [02:44.45] | shì yǎn kuí jiàn tài láng de fēng yǒng lì xíng, zài jiàn |