ビニール袋は油膜の虹をみるか

歌曲 ビニール袋は油膜の虹をみるか
歌手 豚乙女
专辑 パライソ

歌词

[00:00.76] ビニール袋は油膜の虹をみるか
[00:06.47] Vocal:ランコ Arrange:kaztora
[00:11.81] Album:森羅万象 - ＜パライソ＞
[00:17.07] 原曲：芥川龍之介の河童　～ Candid Friend
[00:22.47]
[00:23.12] 用水路に足を踏み入れて干からびてる身体潤して
[00:29.21] サラサ　サララ　遙か下流へ流れる
[00:35.29] 息吹きを感じない流れには　人のエゴがサラサラ流れる
[00:41.57] ビニール袋は何の夢を見るの？
[00:47.17]
[00:47.53] 淀みに浮かぶ　虹色の黒
[00:53.49] 苦しくても　泳ぎ続けた
[00:59.48]
[00:59.77] 無機質な積み木に　そっと寄りそった
[01:06.47] 瓦礫に差し込む夕日
[01:12.77] 掴んだ泥には　あの頃の面影が無い
[01:19.45] どうか忘れないで
[01:24.78]
[01:35.16] 排水溝の横を歩いて何処へ辿り着くのか確かめ
[01:41.38] サラサ　サララ　金網越し何処へ行く
[01:47.34] 隙間目がけてモノを投げ　心から汚れきってる
[01:53.99] 水は誰のために流れているの？
[01:59.32]
[01:59.54] 川辺に溜まる　文明の利器
[02:05.62] 便利への　対価を払えず
[02:11.91]
[02:12.06] 不可思議なガラスを　そっと手に取って
[02:18.62] 西日に透かして覗く
[02:24.78] 散らばるネジ巻き　ぐるぐるり　ぐるぐるり　ほら
[02:31.22] 渦の中へと沈んでく
[02:36.49]
[02:48.41] 海を目指したビニールは　寄せる波に紛れる
[02:55.09] 水底へと　沈む姿　虹がただ乱反射している
[03:04.60]
[03:06.36] 人はいつしか世界を離れ旅立つ
[03:18.08] ただこの目の前に広がりゆく
[03:26.06] 瓦礫に　腰をかけ　戻らぬ自然を憂う
[03:37.68]
[03:38.00] 配管に佇む　澄みきった泥
[03:44.94] 虹は果てもなく続く
[03:51.13] ビニール袋は　何のため？誰のため？
[03:56.53] ただ自分のため
[04:00.47]
[04:00.62] 夢をみる　電子機器も
[04:06.62] 錆びつくラジオに縋る
[04:12.81] 陽が昇る　水平線の先
[04:18.87] 何処までも　広がった
[04:21.31] 油膜　虹色とビニールの世界
[04:30.58]
[04:37.05] by_hakosh

拼音

[00:00.76] dài yóu mó hóng
[00:06.47] Vocal: Arrange: kaztora
[00:11.81] Album: sēn luó wàn xiàng
[00:17.07] yuán qǔ: jiè chuān lóng zhī jiè hé tóng　 Candid Friend
[00:22.47]
[00:23.12] yòng shuǐ lù zú tà rù gàn shēn tǐ rùn
[00:29.21] 　　 yáo xià liú liú
[00:35.29] xī chuī gǎn liú　 rén liú
[00:41.57] dài hé mèng jiàn?
[00:47.17]
[00:47.53] diàn fú　 hóng sè hēi
[00:53.49] kǔ　 yǒng xu
[00:59.48]
[00:59.77] wú jī zhì jī mù　 jì
[01:06.47] wǎ lì chà ru xī rì
[01:12.77] guāi ní　 qǐng miàn yǐng wú
[01:19.45] wàng
[01:24.78]
[01:35.16] pái shuǐ gōu héng bù hé chǔ chān zhe què
[01:41.38] 　　 jīn wǎng yuè hé chǔ xíng
[01:47.34] xì jiān mù tóu　 xīn wū
[01:53.99] shuǐ shuí liú?
[01:59.32]
[01:59.54] chuān biān liū　 wén míng lì qì
[02:05.62] biàn lì　 duì sì fǎn
[02:11.91]
[02:12.06] bù kě sī yì　 shǒu qǔ
[02:18.62] xī rì tòu sì
[02:24.78] sàn juàn　　　
[02:31.22] wō zhōng shěn
[02:36.49]
[02:48.41] hǎi mù zhǐ　 jì bō fēn
[02:55.09] shuǐ dǐ　 shěn zī　 hóng luàn fǎn shè
[03:04.60]
[03:06.36] rén shì jiè lí lǚ lì
[03:18.08] mù qián guǎng
[03:26.06] wǎ lì　 yāo　 tì zì rán yōu
[03:37.68]
[03:38.00] pèi guǎn zhù　 chéng ní
[03:44.94] hóng guǒ xu
[03:51.13] dài　 hé? shuí?
[03:56.53] zì fēn
[04:00.47]
[04:00.62] mèng　 diàn zi jī qì
[04:06.62] qiāng zhuì
[04:12.81] yáng shēng　 shuǐ píng xiàn xiān
[04:18.87] hé chǔ　 guǎng
[04:21.31] yóu mó　 hóng sè shì jiè
[04:30.58]
[04:37.05] by_hakosh

歌词大意

[00:00.76] sù liào dài huì kàn jiàn yóu mó de hóng cǎi ma?
[00:06.47] Vocal: Arrange: kaztora
[00:11.81] Album: sēn luó wàn xiàng
[00:17.07] yuán qǔ: jiè chuān lóng zhī jiè hé tóng Candid Friend
[00:23.12] jiāng jiǎo tà jìn shuǐ qú rùn shī zhè gān kū de shēn tǐ
[00:29.21] huā lā lā huā lā lā xiàng zhe yuǎn fāng de xià yóu liú qù
[00:35.29] gǎn jué bú dào shēng qì de" shuǐ liú" zhōng shì rén de" zì wǒ" zài huā lā lā dì liú tǎng
[00:41.57] sù liào dài suǒ jiàn de de yòu shì zěn yàng de mèng ne?
[00:47.53] hóng sè de shēn hēi piāo fú zài yū ní zhī zhōng
[00:53.49] jí biàn shì rú cǐ tòng kǔ yī rán yóu dòng zhe
[00:59.77] qiāo qiāo kào jìn méi yǒu shēng jī de mù cái duī
[01:06.47] xī yáng de yú huī yìng zài wǎ lì shàng
[01:12.77] jǐn wò zhe de ní tǔ lǐ yǐ méi yǒu dāng shí de jiù jī kě xún
[01:19.45] hái qǐng qiān wàn bú yào wàng jì
[01:35.16] zǒu guò pái shuǐ gōu de héng lán qù què rèn zhè kǎn kě de lǚ tú shì yào tōng wǎng hé fāng
[01:41.38] huā lā lā huā lā lā chuān guò zhè jīn shǔ wǎng qián wǎng hé fāng
[01:47.34] jǐn dīng zhe shuǐ gōu jiāng lā jī tóu rù qí zhōng xīn dǐ jiàn jiàn biàn de wū huì
[01:53.99] zhè shuǐ liú shì wèi shuí ér liú tǎng?
[01:59.54] wén míng de lì qì duī jī zài hé biān
[02:05.62] què wú fǎ yīn" biàn lì" dé yǐ huí bào
[02:12.06] qīng qīng dì jiāng bù kě sī yì de bō lí ná qǔ zài shǒu
[02:18.62] tòu guò xī yáng níng wàng zhe
[02:24.78] kàn ba sì sàn de luó sī fā tiáo gū lù gū lù zhuǎn gū lù gū lù zhuǎn
[02:31.22] zhú jiàn chén lún yú xuán wō zhī zhōng
[02:48.41] jiāng dà hǎi zuò wéi mù dì dì de sù liào dài jì shēn yú yíng miàn ér lái de bō làng
[02:55.09] què xiǎn lòu chū chén mò zài shuǐ dǐ de zī tài jǐn jǐn shì zài màn fǎn shè zhe hóng guāng
[03:06.36] rén nà bù zhī hé shí jiù huì cóng zhè shì jiè qǐ chéng tuō shēn lí qù
[03:18.08] yī qiè bù guò shì zài zhè shuāng mù zhī qián jiàn jiàn yán zhǎn bà
[03:26.06] zuò zài wǎ lì shàng wèi zhè huí bù qù de zì rán àn rán shén shāng
[03:38.00] zhù lì zài pèi guǎn shàng ní shuǐ biàn de chéng chè le
[03:44.94] ér cǎi hóng yě yǒng wú jìn tóu dì yán xù zhe
[03:51.13] sù liào dài a shì wèi le shén me? yòu shì wèi le shuí?
[03:56.53] bù guò shì wèi le zì jǐ bà
[04:00.62] chén miǎn zài mèng zhōng de diàn zǐ qì xiè yě
[04:06.62] yī fù yú shēng xiù de shōu yīn jī
[04:12.81] zhāo yáng zài shuǐ píng xiàn de qián fāng shēng qǐ
[04:18.87] guāng máng yán shēn dào zhè yóu mó hóng sè yǔ sù liào de shì jiè de
[04:21.31] gè dì gè chù