The White Tower

歌曲 The White Tower
歌手 Summoning
专辑 Old Mornings Dawn (Limited Deluxe Edition)

歌词

[00:00.94]
[01:29.27] While, I, look at the moon ... alone I look out under moonlight
[01:36.57] From in my windy tower ... from in my white and windy tower
[01:44.38] Ye bide no moment and await no hour,
[01:50.87] But go with solemn song and harpers tune
[01:56.96]
[05:25.95][01:59.21] Through the darkest night ... through darkest night and shadow seashores
[05:33.03][02:06.52] To the distant trees, the trees that brought the light to valar
[05:40.34][02:13.77] Whose fruit and flower are the moon and sun,
[05:47.52][02:20.94] Where light of earth is ended and begun.
[05:52.24][02:26.31]
[06:54.63][05:55.59][03:27.62] Here only comes at whiles a wind to blow
[07:01.84][06:02.80][03:34.56] Returning now down .... down the way ye go,
[07:09.35][06:10.26][03:42.00] With perfume place, and places of unearthly trees ... of unearthly trees
[07:22.01][06:23.48][03:54.84]
[08:08.42][07:53.62][04:11.97][03:57.45] Ir in-elenath gwennin
[08:12.03][07:57.33][04:15.79][04:00.77] I' il thinna,i amar u-dartha
[08:15.68][08:00.95][04:19.47][04:04.55] Am man darthon, a linnon
[08:19.19][08:04.59][04:23.10][04:08.21] Nu galad hen fireb?
[08:22.38][08:06.38][04:25.70][04:10.45]
[07:24.44] Here only long ... afar through window pane
[07:31.32] I glimpse the sound of the golden rain
[07:38.91] That falls now down ... for ever on the outer seas ... on the outer seas.
[08:52.28]

歌词大意

[00:00.94]
[01:29.27] wàng yuè zhī shí, wǒ gū shēn zài yuè huá xià màn mù
[01:36.57] cóng nà fēng juǎn guò, fēng juǎn guò de bái tǎ
[01:44.38] zhū jūn cóng wèi jìng hòu zhí zhú
[01:50.87] jí suí zhuāng yán sòng chàng yuǎn qù
[01:56.96]
[05:25.95][01:59.21] chuān yuè zhì àn... zhì àn de yè yǔ àn yǐng fú dòng de hǎi àn
[05:33.03][02:06.52] qù suì yuǎn de shuāng shù, nà gěi fàn lā dài lái guāng míng de shén shù
[05:40.34][02:13.77] tā de huá shí rú rì yuè
[05:47.52][02:20.94] nà lǐ dà dì zhī guāng zhèng qǐ qì
[05:52.24][02:26.31]
[06:54.63][05:55.59][03:27.62] jǐn yǒu fēng bù shí chuī fú
[07:01.84][06:02.80][03:34.56] jǐn yǒu fēng bù shí chuī fú ér jīn huí zhuǎn là xià... luò yú zhū wèi xíng jīng de lù tú
[07:09.35][06:10.26][03:42.00] fēn fāng chù, shuāng shù bù sú
[07:22.01][06:23.48][03:54.84]
[08:08.42][07:53.62][04:11.97][03:57.45] dāng xīng cáo yǔn luò
[08:12.03][07:57.33][04:15.79][04:00.77] cān chén yǐn yào, shì bù wǒ dài
[08:15.68][08:00.95][04:19.47][04:04.55] wǒ yīn hé róng yǔ, gē chàng
[08:19.19][08:04.59][04:23.10][04:08.21] zài zhè chén guāng lán shān xià?
[08:22.38][08:06.38][04:25.70][04:10.45]
[07:24.44] jǐn kě wàng yuǎn... jiāng chuāng líng wàng chuān
[07:31.32] piē jiàn yǔ shēng càn làn
[07:38.91] jīn piāo líng... yǒng luò hǎi miàn
[08:52.28]