Mami Mami Zone

歌曲 Mami Mami Zone
歌手 野宮あゆみ
专辑 幽閉樂祭 ～春の宴～

歌词

[00:00.00] 「Mami Mami Zone」
[00:03.00] Vocal：野宮あゆみ
[00:06.00] Lyrics：野宮あゆみ
[00:09.00] Arrange：REDALiCE
[00:12.00] 原曲：佐渡の二ッ岩 - 東方神霊廟
[00:15.00] Album：ALiCE'S EMOTiON - Ghost Region (C81)
[00:18.00]
[00:21.84] 踊れそれ騒げ　今宵の月は美しい
[00:27.41] 遥か向こう側　懐かしく広がる
[00:32.92] 歌えほれ叫べ　こんなに愉快な時には
[00:38.63] 思い出してみよう　皆(みな)の面影
[00:44.27] 郷(さと)の風は冷たくて
[00:46.94] 花は咲き乱れ
[00:49.86] 眼鏡越しの景色は見事だった
[00:56.85]
[00:57.18] えいやっさ　えいやっさ　帰ろう
[00:59.62] えいやっさ　えいやっさ　海越え
[01:02.41] えいやっさ　えいやっさ　そんじゃあ
[01:05.26] 化かし笑い転げてやるか
[01:07.83] えいやっさ　えいやっさ　封印
[01:10.72] えいやっさ　えいやっさ　まだまだ
[01:13.45] えいやっさ　えいやっさ　お困り？
[01:16.20] そんなら希望を聞こうじゃないか
[01:19.64]
[01:30.01] 遊べやれ走れ　やっぱり此処は美しい
[01:35.38] 夜にこだまする　鳥の声惑わす
[01:40.67] 集えどれ喋れ　こんなに愉快な時には
[01:46.42] 目をつむっていよう　過去の足跡
[01:52.04] 街の星は見えなくて
[01:54.96] 花は枯れ朽ちて
[01:57.69] 眼鏡越しの景色は悲しかった
[02:04.84]
[02:05.15] えいやっさ　えいやっさ　帰ろう
[02:07.58] えいやっさ　えいやっさ　海越え
[02:10.37] えいやっさ　えいやっさ　そんじゃあ
[02:13.13] 化かし笑い転げてやるか
[02:15.92] えいやっさ　えいやっさ　スパーク
[02:18.56] えいやっさ　えいやっさ　まだまだ
[02:21.31] えいやっさ　えいやっさ　お困り？
[02:24.19] そんなら希望を聞こうじゃないか
[02:27.64]
[02:38.72]
[02:40.72] 郷(さと)の風は冷たくて
[02:43.45] 花は咲き乱れ
[02:46.63] 眼鏡越しの景色は見事だった
[02:53.87]
[02:54.68] えいやっさ　えいやっさ　帰ろう
[02:57.36] えいやっさ　えいやっさ　海越え
[03:00.23] えいやっさ　えいやっさ　そんじゃあ
[03:02.94] 化かし笑い転げてやるか
[03:05.85] えいやっさ　えいやっさ　封印
[03:08.51] えいやっさ　えいやっさ　まだまだ
[03:11.33] えいやっさ　えいやっさ　お困り？
[03:14.10] そんなら希望を聞こうじゃないか
[03:17.05] 灯のある場所へ　行こうじゃないか
[03:21.89]
[03:23.00] 終わり
[03:25.00]

拼音

[00:00.00] Mami Mami Zone
[00:03.00] Vocal: yě gōng
[00:06.00] Lyrics: yě gōng
[00:09.00] Arrange: REDALiCE
[00:12.00] yuán qǔ: zuǒ dù èr yán dōng fāng shén líng miào
[00:15.00] Album: ALiCE' S EMOTiON Ghost Region C81
[00:18.00]
[00:21.84] yǒng sāo　 jīn xiāo yuè měi
[00:27.41] yáo xiàng cè　 huái guǎng
[00:32.92] gē jiào　 yú kuài shí
[00:38.63] sī chū　 jiē miàn yǐng
[00:44.27] xiāng fēng lěng
[00:46.94] huā xiào luàn
[00:49.86] yǎn jìng yuè jǐng sè jiàn shì
[00:56.85]
[00:57.18] 　　 guī
[00:59.62] 　　 hǎi yuè
[01:02.41] 　　
[01:05.26] huà xiào zhuǎn
[01:07.83] 　　 fēng yìn
[01:10.72] 　　
[01:13.45] 　　 kùn?
[01:16.20] xī wàng wén
[01:19.64]
[01:30.01] yóu zǒu　 cǐ chǔ měi
[01:35.38] yè　 niǎo shēng huò
[01:40.67] jí dié　 yú kuài shí
[01:46.42] mù　 guò qù zú jī
[01:52.04] jiē xīng jiàn
[01:54.96] huā kū xiǔ
[01:57.69] yǎn jìng yuè jǐng sè bēi
[02:04.84]
[02:05.15] 　　 guī
[02:07.58] 　　 hǎi yuè
[02:10.37] 　　
[02:13.13] huà xiào zhuǎn
[02:15.92] 　　
[02:18.56] 　　
[02:21.31] 　　 kùn?
[02:24.19] xī wàng wén
[02:27.64]
[02:38.72]
[02:40.72] xiāng fēng lěng
[02:43.45] huā xiào luàn
[02:46.63] yǎn jìng yuè jǐng sè jiàn shì
[02:53.87]
[02:54.68] 　　 guī
[02:57.36] 　　 hǎi yuè
[03:00.23] 　　
[03:02.94] huà xiào zhuǎn
[03:05.85] 　　 fēng yìn
[03:08.51] 　　
[03:11.33] 　　 kùn?
[03:14.10] xī wàng wén
[03:17.05] dēng chǎng suǒ　 xíng
[03:21.89]
[03:23.00] zhōng
[03:25.00]

歌词大意

[00:00.00]
[00:03.00]
[00:06.00]
[00:09.00]
[00:12.00]
[00:15.00]
[00:21.84] wǔ dòng huān téng ba jīn wǎn de yuè sè zhēn měi
[00:27.41] yáo yuǎn de bǐ fāng ràng huái jiù bù duàn màn yán
[00:32.92] gāo gē nà hǎn ba duō me yú kuài de shí kè
[00:38.63] shì zhe huí xiǎng qǐ dà jiā de mú yàng ba
[00:44.27] gù xiāng hán fēng lǐn liè
[00:46.94] fán huā làn màn shèng fàng
[00:49.86] tòu guò yǎn jìng kàn dào de jǐng sè zhēn shì hǎo kàn
[00:57.18] Eiyassa Eiyassa guī qù lái xī
[00:59.62] Eiyassa Eiyassa fān yáng guò hǎi
[01:02.41] Eiyassa Eiyassa jì rán rú cǐ
[01:05.26] lái gǔ huò rén xīn lìng rén pěng fù dà xiào ba
[01:07.83] Eiyassa Eiyassa jiāng qí fēng yìn
[01:10.72] Eiyassa Eiyassa wéi shí shàng zǎo
[01:13.45] Eiyassa Eiyassa gǎn dào kùn huò?
[01:16.20] ruò shì rú cǐ bù fáng lái qīng tīng xī wàng ba
[01:30.01] xī xì bēn pǎo ba guǒ rán hái shì zhè lǐ zuì měi
[01:35.38] zài yè lǐ huí dàng zhe niǎo míng shēng rǎo luàn le píng jìng
[01:40.67] jù zài yì qǐ shuō shuō huà ba duō me yú kuài de shí kè
[01:46.42] bì shang shuāng yǎn zhuī xún guò qù de zú jī ba
[01:52.04] jiē shàng fán xīng xiāo shì
[01:54.96] fán huā diāo líng fǔ xiǔ
[01:57.69] tòu guò yǎn jìng kàn dào de jǐng sè zhēn shì bēi liáng
[02:05.15] Eiyassa Eiyassa guī qù lái xī
[02:07.58] Eiyassa Eiyassa fān yáng guò hǎi
[02:10.37] Eiyassa Eiyassa jì rán rú cǐ
[02:13.13] lái gǔ huò rén xīn lìng rén pěng fù dà xiào ba
[02:15.92] Eiyassa Eiyassa fàng shè huǒ guāng
[02:18.56] Eiyassa Eiyassa wéi shí shàng zǎo
[02:21.31] Eiyassa Eiyassa gǎn dào kùn huò?
[02:24.19] ruò shì rú cǐ bù fáng lái qīng tīng xī wàng ba
[02:40.72] gù xiāng hán fēng lǐn liè
[02:43.45] fán huá làn màn shèng fàng
[02:46.63] tòu guò yǎn jìng kàn dào de jǐng sè zhēn shì hǎo kàn
[02:54.68] Eiyassa Eiyassa guī qù lái xī
[02:57.36] Eiyassa Eiyassa fān yáng guò hǎi
[03:00.23] Eiyassa Eiyassa jì rán rú cǐ
[03:02.94] lái gǔ huò rén xīn lìng rén pěng fù dà xiào ba
[03:05.85] Eiyassa Eiyassa jiāng qí fēng yìn
[03:08.51] Eiyassa Eiyassa wéi shí shàng zǎo
[03:11.33] Eiyassa Eiyassa gǎn dào kùn huò?
[03:14.10] ruò shì rú cǐ bù fáng lái qīng tīng xī wàng ba
[03:17.05] xiàng zhe dēng huǒ de nà fāng yī tóng qián xíng ba
[03:23.00] wán