谁がために钟は鸣る

歌曲 谁がために钟は鸣る
歌手 高橋優
专辑 谁がために钟は鸣る

歌词

[00:21.560] 鳴り止まぬ鼓動にその意味を見出せないままに
[00:32.290] 僕らは明日へ踏み出す
[00:37.430] 幸福ならそこら中にあるよって誰かが言うけど
[00:48.140] 嘆く声は今日も響いてる
[00:53.280] 潔癖の社会に肖って
[00:56.820] 手をとり合うことは拒まれ続け
[00:59.180] 孤独のホームに並ぶ人々が
[01:02.670] 愛に飢えてる
[01:06.190] ずっと思い描いた夢の続きを
[01:12.650] 僕らは今も歩いているんだ
[01:17.950] 混迷の地平線に希望はなくても
[01:23.420] 明日を信じながら
[01:27.580]
[01:29.170] いつも気付かないフリをしながら誰か傷付けて
[01:38.430] 似たような傷を付けられる
[01:46.970] 幸福ならいつかきっと来るよって話をした後で
[01:57.120] 明日死んでもいいような気がしてる
[02:02.580] 些細なプライドを捨てたって
[02:06.310] 生きていけることに大差ないさ
[02:08.600] 孤独の手と手が触れ合えた時に
[02:11.640] 愛は満ちてく
[02:15.450] そっと差し伸べられた 木漏れ日のような
[02:22.280] 出会いが暗闇を輝らしているんだ
[02:27.340] 別れた人たちの 温もりさえも 今に息づきながら
[02:37.380] 「認めない」「解り合えない」「疑い合わなくちゃならない」
[02:43.120] そういうことに縛られて
[02:48.350] 誰がために鳴り響く 鐘の音色さえも
[02:53.770] 忘れた人々がまた途方に暮れている…
[03:01.620]
[03:25.200] きっと生まれたときから 死ぬその日まで
[03:31.400] 誰がために鐘は鳴り続けてんだ
[03:36.590] 「僕らはここにいる」「ここで生きてる」と 今も左胸で
[03:46.310] ずっと思い描いた 夢の続きを
[03:52.690] 僕らは今も歩いているんだ
[03:57.820] 混迷の地平線に希望を描いて
[04:03.490] 明日を信じながら
[04:08.150] その音色を信じながら
[04:15.400]
[04:18.400]

拼音

[00:21.560] míng zhǐ gǔ dòng yì wèi jiàn chū
[00:32.290] pú míng rì tà chū
[00:37.430] xìng fú zhōng shuí yán
[00:48.140] tàn shēng jīn rì xiǎng
[00:53.280] jié pǐ shè huì xiào
[00:56.820] shǒu hé jù xu
[00:59.180] gū dú bìng rén
[01:02.670] ài jī
[01:06.190] sī miáo mèng xu
[01:12.650] pú jīn bù
[01:17.950] hùn mí dì píng xiàn xī wàng
[01:23.420] míng rì xìn
[01:27.580]
[01:29.170] qì fù shuí shāng fù
[01:38.430] shì shāng fù
[01:46.970] xìng fú lái huà hòu
[01:57.120] míng rì sǐ qì
[02:02.580] xiē xì shě
[02:06.310] shēng dà chà
[02:08.600] gū dú shǒu shǒu chù hé shí
[02:11.640] ài mǎn
[02:15.450] chà shēn mù lòu rì
[02:22.280] chū huì àn àn huī
[02:27.340] bié rén wēn jīn xī
[02:37.380] rèn jiě hé yí hé
[02:43.120] fù
[02:48.350] shuí míng xiǎng zhōng yīn sè
[02:53.770] wàng rén tú fāng mù
[03:01.620]
[03:25.200] shēng sǐ rì
[03:31.400] shuí zhōng míng xu
[03:36.590] pú shēng jīn zuǒ xiōng
[03:46.310] sī miáo mèng xu
[03:52.690] pú jīn bù
[03:57.820] hùn mí dì píng xiàn xī wàng miáo
[04:03.490] míng rì xìn
[04:08.150] yīn sè xìn
[04:15.400]
[04:18.400]

歌词大意

[00:21.560] wú fǎ àn nà de gǔ dòng qí zhòng yì yì xiàn zài réng rán wèi zhī
[00:32.290] wǒ men zài cǐ shí tà shàng míng rì zhī lǚ
[00:37.430] xìng fú jiù zài nà li suī rán tā rén zhè me shuō zhe
[00:48.140] dàn shì jīn tiān yě tú liú tàn xī
[00:53.280] xiàn mù zhe zhè qīng gāo de shè huì
[00:56.820] xiǎng yào jìn rù qí zhōng què shǐ zhōng bèi wú qíng jù jué
[00:59.180] zài gū dú de jiā zhōng de rén men
[01:02.670] kě wàng zhe ài de wēn nuǎn
[01:06.190] shǐ zhōng xiǎng miáo huì chū de mèng xiǎng de yán xù
[01:12.650] wǒ men jīn tiān yě zǒu zài zhè tiáo dào lù shàng
[01:17.950] jí shǐ zài mó hu de dì píng xiàn zhōng tú liú jué wàng
[01:23.420] yě shǐ zhōng xiāng xìn zhe míng tiān
[01:29.170] yī zhí jiǎ zhuāng méi yǒu chá jué dào què shāng hài zhe tā rén
[01:38.430] zì jǐ yě chéng shòu zhe xiāng tóng de shāng hài
[01:46.970] shuō zhe xìng fú kěn dìng huì jiàng lín de xià yī shùn
[01:57.120] tū rán xiǎng dào míng tiān huò xǔ sǐ diào yě hǎo ne
[02:02.580] bǎ zhè wēi bù zú dào de zì zūn qì zhī yī páng ba
[02:06.310] xiǎng yào huó xià qù de xīn qíng dà jiā dōu shì yí yàng
[02:08.600] dāng gū dú de shǒu zhī jiān xiāng hù xiāng qiān zhī shí
[02:11.640] ài jiù huì mǎn yì qí zhōng
[02:15.450] qiāo qiāo dì shēn chū de xiàng shì yè xì jiān de yáng guāng bān de
[02:22.280] xiè hòu zhào liàng le yuán lái de hēi àn
[02:27.340] jí shǐ fēn lí de rén men de wēn nuǎn xiàn zài yě zài hū xī zhuó
[02:37.380] bù rèn kě wú fǎ lǐ jiě wú fǎ bù xiāng hù huái yí
[02:43.120] bèi zhè zhǒng dōng xī suǒ shù fù zhe
[02:48.350] sāng zhōng wèi shuí ér míng jiù lián qí zhōng de yīn sè
[02:53.770] dōu wàng jì de rén men xiàn zài réng zài mí tú
[03:25.200] yí dìng cóng chū shēng dào sǐ wáng de nà tiān wéi zhǐ
[03:31.400] wèi shuí ér míng de sāng zhōng dìng huì bù duàn jì xù
[03:36.590] wǒ men jiù zài zhè lǐ jiù zài zhè lǐ huó zhe jīn tiān yě àn zhe xīn zàng què rèn
[03:46.310] shǐ zhōng xiǎng miáo huì chū de mèng xiǎng de yán xù
[03:52.690] wǒ men jīn tiān yě zǒu zài zhè tiáo dào lù shàng
[03:57.820] zài mó hu de dì píng xiàn zhōng shū xiě zhě xī wàng
[04:03.490] tóng shí xiāng xìn zhe míng tiān
[04:08.150] xiāng xìn zhe qí zhōng de yīn sè