I Loved You On This Day

歌曲 I Loved You On This Day
歌手 April Rain
专辑 Waiting For Sunrise

歌词

[00:00.00]
[03:32.84] - Дорогая, дорогая, дорогая Клементина!
[03:36.08] От меня совсем ушла ты. И в печали страшной я. Нет?
[03:41.94]
[03:43.16] - Джоэл.
[03:45.66] - Вы ведь Джоэл?
[03:46.68]
[03:47.72] - А вдруг лёд треснет?
[03:49.39] - Ну и что, тебе сейчас не всё равно?!
[03:51.86] - А?
[03:52.67] - Иди сюда пожалуйста.
[03:54.34]
[03:55.84] - Зачем?! Зачем?! Зачем?! Зачем?! Зачем... ты это сделала?
[04:01.20]
[04:03.40] - Я готов умереть, Клем…
[04:05.55] Так я сейчас счастлив… Со мной никогда такого не было.
[04:13.39] Я нашёл то, о чём мечтал.
[04:16.05]
[04:18.37] - Я хочу всё отменить.
[04:22.08] Слышите? Я больше не хочу ничего стирать!
[04:26.14]
[04:28.56] - Отправь меня в такой уголок, где меня не должно быть, там мы переждём до утра.
[04:34.25]
[04:35.80] - Посмотри мне между ног.
[04:37.20] Там всё так же, как и было в прошлый раз.
[04:39.59] - Гадость!
[04:40.34]
[04:42.28] - Разве ты не видишь, как я люблю тебя, Aнтуан.
[04:47.08] - Я счастлик. Поцелуй меня!
[04:49.69]
[04:55.12] - Не зови меня Aнтуаном. Меня зовут Уолли.
[04:57.91] - Да, я знаю, но разве женщина может влюбиться в мужчину по имени Уолли?
[05:03.00] - Что это было?
[05:04.64] - Господи, у тебя из задницы лезут какие-то люди.
[05:07.03] - Правда?
[05:08.81]
[05:08.82] - Либо ты только со мной, либо уходи!
[05:10.51]
[05:11.39] Я подумал: "Надо же, как странно - человек стоит спиной, а меня к нему тянет..."
[05:16.33]
[05:17.57] - Знаете, Джоэл, волшебство уходит.
[05:21.07] - Да, знаю.
[05:24.30] - Что делать будем?
[05:25.21] - Наслаждаться... моментом.
[05:29.68]
[05:31.19] - Я не такая уж возвышенная, Джоэл.
[05:33.12] Я измученная девушка, ищущая умиротворения, я далеко не совершенна.
[05:36.82] - Я не вижу в тебе никакой чертовщины.
[05:39.52] - Ещё увидишь,увидишь. А нет - так сам сочинишь.
[05:44.12]
[05:44.13] - А я с тобой затоскую, решу, что попала в ловушку, со мной всегда так!
[05:49.57] - Пускай.
[05:52.36] - Пускай!
[05:53.19]

拼音

[00:00.00]
[03:32.84] , , !
[03:36.08] . . ?
[03:41.94]
[03:43.16] .
[03:45.66] ?
[03:46.68]
[03:47.72] ?
[03:49.39] , ?!
[03:51.86] ?
[03:52.67] .
[03:54.34]
[03:55.84] ?! ?! ?! ?! ... ?
[04:01.20]
[04:03.40] ,
[04:05.55] .
[04:13.39] , .
[04:16.05]
[04:18.37] .
[04:22.08] ? !
[04:26.14]
[04:28.56] , , .
[04:34.25]
[04:35.80] .
[04:37.20] , .
[04:39.59] !
[04:40.34]
[04:42.28] , , A.
[04:47.08] . !
[04:49.69]
[04:55.12] A. .
[04:57.91] , , ?
[05:03.00] ?
[05:04.64] , .
[05:07.03] ?
[05:08.81]
[05:08.82] , !
[05:10.51]
[05:11.39] : " , , ..."
[05:16.33]
[05:17.57] , , .
[05:21.07] , .
[05:24.30] ?
[05:25.21] ... .
[05:29.68]
[05:31.19] , .
[05:33.12] , , .
[05:36.82] .
[05:39.52] ,. .
[05:44.12]
[05:44.13] , , , !
[05:49.57] .
[05:52.36] !
[05:53.19]

歌词大意

[03:32.84] " wǒ qīn ài de, qīn ài de kè lái mén dì nà!
[03:36.08] nǐ yǐ jīng chè dǐ lí wǒ yuǎn qù le. wǒ zhēn ào huǐ." méi tīng guò ma?
[03:43.16] qiáo ěr
[03:45.66] nǐ shì jiào qiáo ěr ba?
[03:47.72] rú guǒ bīng tū rán liè le zěn me bàn?
[03:49.39] nà yòu zěn yàng, nǐ hěn zài yì ma?!
[03:51.86] a?
[03:52.67] qǐng guò lái
[03:55.84] wèi shí me?! wèi shí me?! wèi shí me?! wèi shí me?! wèi shí me... nǐ yào zuò zhè zhǒng shì a?
[04:03.40] wǒ xiǎng xiàn zài jiù sǐ qù, kè lái...
[04:05.55] wǒ xiàn zài shì nà me kuài lè... cóng méi tǐ yàn guò zhè zhǒng gǎn jué
[04:13.39] zhè jiù shì wǒ yī zhí mèng xiǎng zhe de
[04:18.37] wǒ xiǎng tíng xià lái
[04:22.08] tīng dào le ma? wǒ bù xiǎng zài qīng chú hé tā yǒu guān de jì yì le!
[04:28.56] dài wǒ dào méi yǒu wǒ de huí yì lǐ qù, wǒ men zài nà li děng dào tiān liàng
[04:35.80] kàn kàn wǒ de liǎng tuǐ jiān
[04:37.20] hái shì hé nǐ shàng yī cì kàn jiàn shí yí yàng
[04:39.59] tǎo yàn!
[04:42.28] nán dào nǐ kàn bu chū lái wǒ ài nǐ ma, ān tuō wàn?
[04:47.08] wǒ zhēn shì xìng yùn. qīn qīn wǒ ba!
[04:55.12] bié jiào wǒ ān tuō wàn. wǒ jiào wò lì.
[04:57.91] wǒ zhī dào, dàn něi gè nǚ rén huì ài jiào wò lì de nán rén ne?
[05:03.00] gāng gāng nà shi shén me?
[05:04.64] tiān a, yǒu rén cóng nǐ de pì gǔ hòu miàn mào chū lái
[05:07.03] zhēn de ma?
[05:08.82] yào me nǐ zhǐ hé wǒ zài yì qǐ, yào me nǐ jiù zǒu ba!
[05:11.39] wǒ xiǎng:" a, duō me qí guài a wǒ jiù zhè me bèi yí gè bèi yǐng xī yǐn le..."
[05:17.57] qiáo ěr, nǐ zhī dào ma, hěn kuài wǒ jiù yào xiāo shī le
[05:21.07] wǒ zhī dào
[05:24.30] wǒ men gāi zěn me bàn ne?
[05:25.21] xiǎng shòu zhè duàn shí guāng
[05:31.19] wǒ bù wán měi, qiáo ěr
[05:33.12] wǒ zhǐ shì gè xún zhǎo nèi xīn píng jìng de jīng pí lì jìn de nǚ hái, wǒ yì diǎn dōu bù wán měi
[05:36.82] zài nǐ shēn shàng wǒ zhǎo bu dào yī sī wǒ bù xǐ huān de
[05:39.52] nǐ huì zhǎo dào de. zhǎo bu dào de huà yě huì zì jǐ biān chū lái
[05:44.13] ér wǒ hé nǐ zài yì qǐ huì jué de xiàng shì diào jìn le xiàn jìn yí yàng shòu jū shù, jiù xiàng yǐ qián nà yàng!
[05:49.57] hǎo ba
[05:52.36] hǎo ba!