NorthWind and SunShine

歌曲 NorthWind and SunShine
歌手 鳥海浩輔
歌手 前野智昭
专辑 うたの☆プリンスさまっ♪ Debut ユニットドラマCD カミュ&セシル

歌词

[00:00.08] 北风と
[00:01.93] 梦の为ならば
[00:03.66] 形振りは构わない
[00:06.79] 俺は俺だけの
[00:08.68] ワタシはワタシの
[00:10.38] 愿いがある
[00:20.85] この光でその伤の
[00:23.61] 悲しみ照らし愈してあげよう
[00:27.33] この风でその伪善まで
[00:30.40] すべて吹き飞ばそうか
[00:33.74] 几度もすれ违い
[00:35.45] 歪に络まる
[00:37.74] 运命のクロスロード
[00:40.62] お前じゃなくてもいいはずと
[00:43.78] 知りながらに求め夺う
[00:47.32] 情热"竞"奏曲(コンチェルト
[00:50.98] 北风と
[00:52.56] 梦の为ならば
[00:54.36] 形振りは构わない
[00:57.17] 俺は俺だけの
[00:59.39] ワタシはワタシの
[01:01.17] 愿いがあるから
[01:04.33] 爱し爱されたいと愿うのなら
[01:09.06] (喩えこの身 朽ちようとも 爱が为 惜しみはしない)【(譬如这身躯 乾枯腐朽的话 若为爱 必定也毫不足惜)】赦し合う事から
[01:10.98] 赦し合う事から
[01:12.86] はじまるはずだと
[01:17.46] I belive! (I believe in myself!)
[01:31.26] この风で世界中へと
[01:34.61] 爱の真実(おろさか)响かせようか
[01:38.39] この光で长い夜へ
[01:41.38] 希望照らしに行こう
[01:44.87] 言い訳を
[01:46.18] 引き裂けば
[01:47.62] 终わりなどはない
[01:48.68] 彷徨える旅の
[01:51.51] でもアナタと分かち合いたい
[01:54.75] 解り合うべき余地などない
[01:58.20] 革命"竞"奏曲(コンチェルト
[02:01.52] 北风と
[02:03.63] アナタがそうなら
[02:05.33] 戦いは终わらない
[02:08.22] ワタシはワタシに
[02:10.41] 俺は俺の
[02:12.14] 嘘を吐けはしない
[02:14.93] 远く誓った永远の続き
[02:20.63] (喩え谁を 裏切ろうと 爱が为 涙を饮もう
[02:22.15] 愿い届ける
[02:23.84] それこそが
[02:28.27] Promise you! (Promise you for my love!)
[02:53.32] 情热"竞"奏曲(コンチェルト
[02:56.10] 北风と
[02:57.79] 梦の为ならば
[02:59.55] 形振りは构わない
[03:02.51] 俺は俺だけの
[03:04.57] ワタシはワタシの
[03:06.19] 愿いがあるから
[03:09.12] 爱し爱されたいと愿うのなら
[03:14.56] (喩えこの身 朽ちようとも 爱が为 惜しみはしない)【(譬如这身躯 乾枯腐朽的话 若为爱 必定也毫不足惜)】赦し合う事から
[03:16.54] 赦し合う事から
[03:17.72] はじまるはずだと
[03:22.48] I belive! (I believe in myself!)
[03:42.50]

拼音

[00:00.08] běi fēng
[00:01.93] mèng wèi
[00:03.66] xíng zhèn gòu
[00:06.79] ǎn ǎn
[00:08.68]
[00:10.38] yuàn
[00:20.85] guāng shāng
[00:23.61] bēi zhào yù
[00:27.33] fēng wěi shàn
[00:30.40] chuī fēi
[00:33.74] jǐ dù wéi
[00:35.45] wāi luò
[00:37.74] yùn mìng
[00:40.62] qián
[00:43.78] zhī qiú duó
[00:47.32] qíng rè" jìng" zòu qū
[00:50.98] běi fēng
[00:52.56] mèng wèi
[00:54.36] xíng zhèn gòu
[00:57.17] ǎn ǎn
[00:59.39]
[01:01.17] yuàn
[01:04.33] ài ài yuàn
[01:09.06] yù shēn xiǔ ài wèi xī pì rú zhè shēn qū gān kū fǔ xiǔ de huà ruò wéi ài bì dìng yě háo bù zú xī shè hé shì
[01:10.98] shè hé shì
[01:12.86]
[01:17.46] I belive! I believe in myself!
[01:31.26] fēng shì jiè zhōng
[01:34.61] ài zhēn shí xiǎng
[01:38.39] guāng zhǎng yè
[01:41.38] xī wàng zhào xíng
[01:44.87] yán yì
[01:46.18] yǐn liè
[01:47.62] zhōng
[01:48.68] páng huáng lǚ
[01:51.51] fēn hé
[01:54.75] jiě hé yú dì
[01:58.20] gé mìng" jìng" zòu qū
[02:01.52] běi fēng
[02:03.63]
[02:05.33] zhàn zhōng
[02:08.22]
[02:10.41] ǎn ǎn
[02:12.14] xū tǔ
[02:14.93] yuǎn shì yǒng yuǎn xu
[02:20.63] yù shuí lǐ qiè ài wèi lèi yǐn
[02:22.15] yuàn jiè
[02:23.84]
[02:28.27] Promise you! Promise you for my love!
[02:53.32] qíng rè" jìng" zòu qū
[02:56.10] běi fēng
[02:57.79] mèng wèi
[02:59.55] xíng zhèn gòu
[03:02.51] ǎn ǎn
[03:04.57]
[03:06.19] yuàn
[03:09.12] ài ài yuàn
[03:14.56] yù shēn xiǔ ài wèi xī pì rú zhè shēn qū gān kū fǔ xiǔ de huà ruò wéi ài bì dìng yě háo bù zú xī shè hé shì
[03:16.54] shè hé shì
[03:17.72]
[03:22.48] I belive! I believe in myself!
[03:42.50]

歌词大意

[00:00.08] tài yáng běi fēng yǔ tài yáng
[00:01.93] ruò wéi le mèng de huà
[00:03.66] bù bì zài hu xiāng chèn yǔ fǒu
[00:06.79] wǒ yǒu wǒ zì jǐ de
[00:08.68] wǒ yǒu zhǐ shǔ yú zì jǐ de
[00:10.38] yuàn wàng cún zài zhe
[00:20.85] yòng zhè guāng máng jiāng zhè shāng tòng
[00:23.61] zhào liàng nà fèn bēi shāng rán hòu shǐ zhī quán yù ba
[00:27.33] yòng zhè fēng bào jiāng nà yī qiè wěi shàn
[00:30.40] quán bù dōu chuī sàn fēi xiàng tiān wài ba
[00:33.74] duō shǎo cì cā jiān ér guò
[00:35.45] shù jǐn dào biàn xíng
[00:37.74] jiù zài nà mìng yùn de shí zì lù kǒu
[00:40.62] dà gài bú shì nǐ de huà yě méi guān xì de ba
[00:43.78] xīn zhōng suī zhī xiǎo què réng duó qiú zhe
[00:47.32] rè qíng" jìng" zòu qū concerto
[00:50.98] tài yáng běi fēng yǔ tài yáng
[00:52.56] ruò wéi le mèng de huà
[00:54.36] bù bì zài hu xiāng chèn yǔ fǒu
[00:57.17] wǒ yǒu wǒ zì jǐ de
[00:59.39] wǒ yǒu zhǐ shǔ yú zì jǐ de
[01:01.17] yuàn wàng cún zài
[01:04.33] jiǎ ruò qí qiú kě wàng zhe ài yǔ bèi ài de huà
[01:09.06] cóng hù xiāng yuán liàng nà shí
[01:10.98] cóng hù xiāng yuán liàng nà shí
[01:12.86] jiù yǐ xuān gào kāi shǐ le ba
[01:17.46]
[01:31.26] yòng zhè fēng bào dào dá quán shì jiè
[01:34.61] měi gè jiǎo luò dōu xiǎng chè ài yǔ zhēn shí yú chǔn ba
[01:38.39] yòng zhè guāng máng dào dá cháng yè
[01:41.38] qù jiāng nà fèn xī wàng zhào liàng ba
[01:44.87] biàn jiě de huà
[01:46.18] ruò shì néng sī liè
[01:47.62] lián suǒ wèi zhōng diǎn yě méi yǒu
[01:48.68] tú zhōng páng huáng zhe de lǚ tú dāng zhōng
[01:51.51] dàn shì réng xiǎng yào yǔ nǐ yī tóng fēn dān fēn xiǎng
[01:54.75] yīng gāi lián bèi lǐ jiě de yú dì yě méi yǒu
[01:58.20] gé mìng" jìng" zòu qū concerto
[02:01.52] tài yáng běi fēng yǔ tài yáng
[02:03.63] rú guǒ nǐ shì nà yàng de huà
[02:05.33] zhēng dòu shì wú fǎ tíng zhǐ de
[02:08.22] wǒ yǒu zhǐ shǔ yú zì jǐ de
[02:10.41] wèi wèi le wǒ zì jǐ
[02:12.14] bú huì tǔ lù yī sī huǎng yán
[02:14.93] yáo yuǎn de shì yán chí xù dào yǒng yuǎn
[02:20.63] pì rú hé rén bèi pàn le de huà ruò wéi ài yě gān yǐn lèi zhū
[02:22.15] shì yuàn wàng néng gòu chuán dá
[02:23.84] ài nà zhèng shì suǒ wèi ài qíng
[02:28.27]
[02:53.32] rè qíng" jìng" zòu qū concerto
[02:56.10] tài yáng běi fēng yǔ tài yáng
[02:57.79] ruò wéi le mèng de huà
[02:59.55] bù bì zài hu xiāng chèn yǔ fǒu
[03:02.51] wǒ yǒu wǒ zì jǐ de
[03:04.57] wǒ yǒu zhǐ shǔ yú zì jǐ de
[03:06.19] yuàn wàng cún zài
[03:09.12] jiǎ ruò qí qiú kě wàng zhe ài yǔ bèi ài de huà
[03:14.56] cóng hù xiāng yuán liàng nà shí
[03:16.54] cóng hù xiāng yuán liàng nà shí
[03:17.72] jiù yǐ xuān gào kāi shǐ le ba
[03:22.48]
[03:42.50]