Love to Blame

歌曲 Love to Blame
歌手 Dido
专辑 Girl Who Got Away

歌词

[00:25.36] Helen of Troy was the kind of girl
[00:27.90] Who really had it all
[00:30.74] Not a care in the world but her head was turned
[00:33.86] And forever changed
[00:36.23] She said one love is lost but another is found
[00:41.80] So just take the keys and let's just go, birds fly south
[00:48.16] Nothing ventured
[00:50.08] Nothing gained
[00:51.47] It's all about love
[00:52.99] So I'm not to blame
[00:55.95] I'm not to blame
[00:59.76] She said I've dotted my i's and I've crossed my t's
[01:02.69] Had time for friends when they needed me
[01:05.52] I try to make sense of senseless things
[01:08.71] Try to live how I believe
[01:11.49] And of course I leave things behind that I'll regret
[01:15.96] But there's time enough for new things yet, for new things yet
[01:23.20] When the dust covers the sun
[01:26.50] And all you hope for is undone
[01:29.34] Will you turn and say
[01:34.99] Nothing ventured
[01:36.60] Nothing gained
[01:38.12] It was all for love so love is to blame
[01:42.48] Love is to blame
[03:19.61] When the dust covers the sun
[03:22.76] And all you hope for is undone
[03:25.50] Will you turn and say
[03:31.30] Nothing ventured
[03:33.02] Nothing gained
[03:34.47] It was all for love so love is to blame
[03:38.90] Love is to blame
[03:41.45] Love is to blame
[03:43.21] When the dust covers the sun
[03:46.10] And all you hope for is undone
[03:49.00] Will you turn and say
[03:54.82] Nothing ventured
[03:56.27] Nothing gained
[03:57.72] It was all for love so love is to blame
[04:02.05] Love is to blame
[04:05.02] Love is to blame
[04:07.96] Love is to blame
[04:10.22] Love is to blame

歌词大意

[00:25.36] tè luò yī de hǎi lún shì yī wèi
[00:27.90] xiǎng yōng yǒu yī qiè de nǚ hái
[00:30.74] suī rán tā tīng shuō le dàn tā bìng bù zài hu
[00:33.86] zhè shì jiè tiān fān dì fù
[00:36.23] tā shuō tā shī qù le zhè duàn ài, dàn zhǎo dào le lìng yī duàn ài
[00:41.80] suǒ yǐ ràng wǒ men cháo qián kàn, bú yào chén miǎn guò qù
[00:48.16] bù mào xiǎn
[00:50.08] jiù bú huì yǒu shōu huò
[00:51.47] zhè dōu shì wèi le ài
[00:52.99] suǒ yǐ bú yào zé guài wǒ
[00:55.95] bú yào zé guài wǒ
[00:59.76] tā shuō wǒ huà hǎo le yǎn zhuāng, qīng jié le yá chǐ
[01:02.69] zài péng yǒu xū yào wǒ de shí hòu péi zài shēn páng
[01:05.52] wǒ shì zhe lǐ jiě bù kě lǐ jiě de shì wù
[01:08.71] dài zhe xìn yǎng shēng huó
[01:11.49] dāng rán wǒ yě yǒu hòu huǐ de shì
[01:15.96] bù guò xīn xiān shì měi tiān dū yǒu, wǒ méi shí jiān huái niàn guò qù
[01:23.20] dāng chén āi zhē bì tài yáng
[01:26.50] nǐ men de xī wàng luò kōng de shí hòu
[01:29.34] nǐ men huì shuō
[01:34.99] bù mào xiǎn
[01:36.60] jiù bú huì yǒu shōu huò
[01:38.12] zhè dōu shì wèi le ài, suǒ yǐ zé bèi ài ba
[01:42.48] zé bèi ài ba
[03:19.61] dāng chén āi zhē bì tài yáng
[03:22.76] nǐ men de xī wàng luò kōng de shí hòu
[03:25.50] nǐ men huì shuō
[03:31.30] bù mào xiǎn
[03:33.02] jiù bú huì yǒu shōu huò
[03:34.47] zhè dōu shì wèi le ài, suǒ yǐ zé bèi ài ba
[03:38.90] zé bèi ài ba
[03:41.45] zé bèi ài ba
[03:43.21] dāng chén āi zhē bì tài yáng
[03:46.10] nǐ men de xī wàng luò kōng de shí hòu
[03:49.00] nǐ men huì shuō
[03:54.82] bù mào xiǎn
[03:56.27] jiù bú huì yǒu shōu huò
[03:57.72] zhè dōu shì wèi le ài, suǒ yǐ zé bèi ài ba
[04:02.05] zé bèi ài ba
[04:05.02] zé bèi ài ba
[04:07.96] zhè dōu shì ài de guō
[04:10.22] zé bèi ài ba