Happy New Year

歌曲 Happy New Year
歌手 Dido
专辑 Girl Who Got Away

歌词

[00:03.28] Happy New Year
[00:05.35] Dido
[00:07.71]
[00:09.42] I'll wear the jewels you gave me round my neck tonight
[00:14.21] Though I know you won't be there
[00:18.40] I'll wear them in a gold chain that catches in the light
[00:22.83] Though I know of course you won't appear
[00:27.56] I'll leave the party early after a drink or two
[00:32.16] And I'll check my phone for calls
[00:34.56] Though I know there will be none from you, from you
[00:44.96] I'll walk home with snow falling
[00:49.79] Deep on frozen lawns
[00:54.25] And I'll leave all those others celebrating
[00:59.82] All the things that they have done
[01:08.16]
[01:13.31] I'll come over to your office and watch them come and go
[01:17.92] Though I know I won't see you there
[01:22.54] And I'll take a train down to the coast and sit and watch the sea
[01:26.97] I'll be sitting there alone
[01:31.66] As usual, above all things I miss you every day
[01:36.33] Without pause
[01:41.28] Happy new year my darling, happy new year
[01:49.14] I'll walk home with snow falling
[01:53.69] Deep on frozen lawns
[01:58.30] And I'll leave all those others celebrating
[02:03.69] All the things that they have done
[02:08.68] Happy new year my darling, happy new year
[02:15.79] (And I'll leave)
[02:17.76] Happy new year my darling, happy new year
[02:26.04] (And I'll leave)
[02:27.04] Happy new year my darling, happy new year
[02:35.28] (And I'll leave)
[02:36.08] Happy new year my darling, happy new year
[02:44.31] (And I'll leave...)

歌词大意

[00:03.28] xīn nián kuài lè
[00:05.35] dì duǒ
[00:09.42] jīn wǎn wǒ huì dài zhe nǐ sòng wǒ de zhū bǎo
[00:14.21] suī rán wǒ zhī dào nǐ bú huì zài chǎng
[00:18.40] wǒ huì yòng shǎn liàng jīn xiàng liàn jiāng tā men chuàn hǎo
[00:22.83] suī rán wǒ zhī dào nǐ yí dìng bú huì chū xiàn
[00:27.56] yī liǎng bēi jiǔ zhī hòu wǒ jiù huì lí kāi wǔ huì
[00:32.16] wǒ huì jiǎn chá shǒu jī shì fǒu yǒu lái diàn
[00:34.56] suī rán wǒ zhī dào bú huì yǒu nǐ de
[00:44.96] wǒ huì chéng zhe xuě huā zǒu lù huí jiā
[00:49.79] jiǎo yìn yìn zài jié bīng de cǎo dì
[00:54.25] wǒ huì lí kāi rén qún, ràng tā men zì jǐ qìng zhù
[00:59.82] tā men huò qǔ de zhǒng zhǒng
[01:13.31] wǒ huì qù nǐ de bàn gōng shì, kàn rén lái rén wǎng
[01:17.92] suī rán wǒ zhī dào nǐ bú huì zài nà li chū xiàn
[01:22.54] wǒ huì zuò yī tàng qù wǎng àn biān de huǒ chē qù kàn kàn dà hǎi
[01:26.97] wǒ huì dú zì zuò zài nà li
[01:31.66] xiàng wǎng cháng yí yàng, měi tiān dū xiǎng niàn nǐ
[01:36.33] méi yǒu tíng dùn
[01:41.28] xīn nián kuài lè qīn ài de, xīn nián kuài lè
[01:49.14] wǒ huì chéng zhe xuě huā zǒu lù huí jiā
[01:53.69] jiǎo yìn yìn zài jié bīng de cǎo dì
[01:58.30] wǒ huì lí kāi rén qún, ràng tā men zì jǐ qìng zhù
[02:03.69] tā men huò qǔ de zhǒng zhǒng
[02:08.68] xīn nián kuài lè qīn ài de, xīn nián kuài lè
[02:15.79] wǒ huì lí kāi
[02:17.76] xīn nián kuài lè qīn ài de, xīn nián kuài lè
[02:26.04] wǒ huì lí kāi
[02:27.04] xīn nián kuài lè qīn ài de, xīn nián kuài lè
[02:35.28] wǒ huì lí kāi
[02:36.08] xīn nián kuài lè qīn ài de, xīn nián kuài lè
[02:44.31] wǒ huì lí kāi