Children of Africa: The Story of Us

歌曲 Children of Africa: The Story of Us
歌手 melodysheep
专辑 Symphony of Science Collector's Edition

歌词

[00:00.938] 【Jacob Bronowski】
[00:07.363] Man is a singular creature;
[00:12.178] He has a set of gifts which make him unique among the animals
[00:17.641] So that unlike them, he is not a figure in the landscape
[00:24.255] He is the shaper of the landscape
[00:26.971] 【Alice Roberts】
[00:27.214] We are all children of Africa
[00:32.328] They say this is where it all began
[00:37.365] 【Bronowski】
[00:37.957] In a parched African landscape
[00:40.488] Man first put his foot to the ground
[00:47.760] 【Roberts】
[00:48.584] Africa was our only home
[00:51.055] for tens of thousands of years
[00:54.143] until a small handful of people made their way
[00:57.721] out of Africa
[00:59.264] 【Carolyn Porco】
[00:59.484] These beings with soaring imagination
[01:04.255] Eventually flung themselves and their machines
[01:08.070] Into interplanetary space
[01:10.781] These beings with soaring imagination
[01:14.855] Eventually flung themselves and their machines
[01:18.615] Into interplanetary space
[01:24.996] 【Roberts】
[01:25.472] We are all children of africa
[01:30.426] This landscape has been home to humans
[01:33.548] Two hundred thousand years
[01:35.625] 【Porco】
[01:35.869] We have come so far
[01:38.002] All of this is cause for great celebration
[01:41.424] We have come so far
[01:43.362] This is a story about us
[01:45.241] 【Roberts】
[01:46.379] Those early Europeans
[01:49.126] Were people like you and me
[01:51.843] But it is humbling
[01:54.384] When you see the challenges they faced
[01:57.414] People like you and me
[02:00.059] Overcame the Neaderthals
[02:02.776] People like you and me
[02:05.290] Made it through the ice age
[02:07.227] 【Carolyn Porco】
[02:07.633] These beings with soaring imagination
[02:13.076] Eventually flung themselves and their machines
[02:16.708] Into interplanetary space
[02:22.552] 【Jane Goodall】
[02:22.843] We are not the only beings
[02:25.440] With personalities, minds, and feelings
[02:28.385] Chimpanzees have very clear personalities
[02:33.641] 【Robert Sapolsky】
[02:33.884] Take a chimp brain fetally
[02:36.773] And let it go two or three more rounds of division
[02:40.071] And out comes symphonies and ideology
[02:44.394] 【Neil deGrasse Tyson】
[02:44.657] Everything that we are
[02:46.971] That distinguishes us from chimps
[02:49.800] Emerges from that one percent
[02:52.644] Difference in DNA
[02:53.579] 【Roberts】
[02:55.025] People like you and me
[02:58.057] Overcame the Neaderthals
[03:00.657] People like you and me
[03:03.220] Made it through the ice age
[03:05.186] 【Carolyn Porco】
[03:05.546] These beings with soaring imagination
[03:10.721] Eventually flung themselves and their machines
[03:14.678] Into interplanetary space
[03:17.744] These beings with soaring imagination
[03:21.702] Eventually flung themselves and their machines
[03:25.437] Into interplanetary space
[03:29.334] 【David Attenborough】
[03:30.182] Using his burgeoning intelligence,
[03:32.502] This most successful of all mammals
[03:35.237] Has exploited the environment to produce food
[03:38.626] For an ever increasing population.
[03:40.703] Instead of controlling the environment
[03:43.544] For the benefit of the population
[03:45.865] Perhaps it's time we controlled the population
[03:49.230] To allow the survival of the environment
[03:52.230]
[03:53.230]
[03:54.230]
[03:55.230]
[03:56.230]
[03:57.230]
[03:58.230]
[03:58.430]
[03:58.630]
[03:59.230]

拼音

[00:00.938] Jacob Bronowski
[00:07.363] Man is a singular creature
[00:12.178] He has a set of gifts which make him unique among the animals
[00:17.641] So that unlike them, he is not a figure in the landscape
[00:24.255] He is the shaper of the landscape
[00:26.971] Alice Roberts
[00:27.214] We are all children of Africa
[00:32.328] They say this is where it all began
[00:37.365] Bronowski
[00:37.957] In a parched African landscape
[00:40.488] Man first put his foot to the ground
[00:47.760] Roberts
[00:48.584] Africa was our only home
[00:51.055] for tens of thousands of years
[00:54.143] until a small handful of people made their way
[00:57.721] out of Africa
[00:59.264] Carolyn Porco
[00:59.484] These beings with soaring imagination
[01:04.255] Eventually flung themselves and their machines
[01:08.070] Into interplanetary space
[01:10.781] These beings with soaring imagination
[01:14.855] Eventually flung themselves and their machines
[01:18.615] Into interplanetary space
[01:24.996] Roberts
[01:25.472] We are all children of africa
[01:30.426] This landscape has been home to humans
[01:33.548] Two hundred thousand years
[01:35.625] Porco
[01:35.869] We have come so far
[01:38.002] All of this is cause for great celebration
[01:41.424] We have come so far
[01:43.362] This is a story about us
[01:45.241] Roberts
[01:46.379] Those early Europeans
[01:49.126] Were people like you and me
[01:51.843] But it is humbling
[01:54.384] When you see the challenges they faced
[01:57.414] People like you and me
[02:00.059] Overcame the Neaderthals
[02:02.776] People like you and me
[02:05.290] Made it through the ice age
[02:07.227] Carolyn Porco
[02:07.633] These beings with soaring imagination
[02:13.076] Eventually flung themselves and their machines
[02:16.708] Into interplanetary space
[02:22.552] Jane Goodall
[02:22.843] We are not the only beings
[02:25.440] With personalities, minds, and feelings
[02:28.385] Chimpanzees have very clear personalities
[02:33.641] Robert Sapolsky
[02:33.884] Take a chimp brain fetally
[02:36.773] And let it go two or three more rounds of division
[02:40.071] And out comes symphonies and ideology
[02:44.394] Neil deGrasse Tyson
[02:44.657] Everything that we are
[02:46.971] That distinguishes us from chimps
[02:49.800] Emerges from that one percent
[02:52.644] Difference in DNA
[02:53.579] Roberts
[02:55.025] People like you and me
[02:58.057] Overcame the Neaderthals
[03:00.657] People like you and me
[03:03.220] Made it through the ice age
[03:05.186] Carolyn Porco
[03:05.546] These beings with soaring imagination
[03:10.721] Eventually flung themselves and their machines
[03:14.678] Into interplanetary space
[03:17.744] These beings with soaring imagination
[03:21.702] Eventually flung themselves and their machines
[03:25.437] Into interplanetary space
[03:29.334] David Attenborough
[03:30.182] Using his burgeoning intelligence,
[03:32.502] This most successful of all mammals
[03:35.237] Has exploited the environment to produce food
[03:38.626] For an ever increasing population.
[03:40.703] Instead of controlling the environment
[03:43.544] For the benefit of the population
[03:45.865] Perhaps it' s time we controlled the population
[03:49.230] To allow the survival of the environment
[03:52.230]
[03:53.230]
[03:54.230]
[03:55.230]
[03:56.230]
[03:57.230]
[03:58.230]
[03:58.430]
[03:58.630]
[03:59.230]

歌词大意

[00:00.938]
[00:07.363] rén lèi shì yī zhǒng dú tè de shēng wù
[00:12.178] yī xì liè tiān fù shǐ rén lèi zài dòng wù zhōng tuō yǐng ér chū
[00:17.641] yīn ér yǔ qí tā dòng wù xiāng yì, rén lèi bìng fēi fēng jǐng zhōng de yí gè jué sè
[00:24.255] ér shì fēng jǐng de chuàng zuò zhě
[00:26.971]
[00:27.214] wǒ men dōu shì fēi zhōu zhī zǐ
[00:32.328] tā men shuō nà lǐ jiù shì yī qiè de qǐ yuán
[00:37.365]
[00:37.957] zài gān liè jiāo kū de fēi zhōu tǔ dì shàng
[00:40.488] rén lèi dì yī cì tà zú tǔ dì
[00:47.760]
[00:48.584] zài shù wàn nián lǐ
[00:51.055] fēi zhōu shì wǒ men wéi yī de jiā
[00:54.143] zhí dào yī xiǎo qún rén zhōng yú tà shàng lǚ tú
[00:57.721] zǒu chū fēi zhōu
[00:59.264]
[00:59.484] zhèi xiē yǒu zhe téng fēi de xiǎng xiàng lì de shēng wù
[01:04.255] zuì zhōng dài zhe tā men zhì zào de jī qì
[01:08.070] chōng chū dà qì céng, fēi jìn xíng xīng zhī jiān
[01:10.781] zhèi xiē yǒu zhe téng fēi de xiǎng xiàng lì de shēng wù
[01:14.855] zuì zhōng dài zhe tā men zhì zào de jī qì
[01:18.615] chōng chū dà qì céng, fēi jìn xíng xīng zhī jiān
[01:24.996]
[01:25.472] wǒ men dōu shì fēi zhōu zhī zǐ
[01:30.426] èr shí wàn nián qián
[01:33.548] nà lǐ de tǔ dì céng shì rén lèi de jiā yuán
[01:35.625]
[01:35.869] wǒ men yǐ zǒu guò màn cháng lù tú
[01:38.002] zhè yī qiè zú yǐ lìng wǒ men huān qìng shèng diǎn
[01:41.424] wǒ men yǐ zǒu le nà me yuǎn
[01:43.362] zhè shì shǔ yú wǒ men de gù shì
[01:45.241]
[01:46.379] nèi xiē zǎo qī de ōu zhōu rén
[01:49.126] shì yǔ rú jīn nǐ wǒ xiāng sì de rén men
[01:51.843] dàn ruò nǐ liǎo jiě dào dāng shí tā men miàn duì de jiān nán xiǎn zǔ
[01:54.384] nǐ huì yì shí dào zì shēn de bēi wēi miǎo xiǎo
[01:57.414] yǔ nǐ wǒ xiāng sì de rén men
[02:00.059] zhàn shèng le ní ān dé tè rén
[02:02.776] yǔ nǐ wǒ xiāng sì de rén men
[02:05.290] kuà yuè le bīng hé shì jì
[02:07.227]
[02:07.633] zhèi xiē yǒu zhe téng fēi de xiǎng xiàng lì de shēng wù
[02:13.076] zuì zhōng dài zhe tā men zhì zào de jī qì
[02:16.708] chōng chū dà qì céng, fēi jìn xíng xīng zhī jiān
[02:22.552]
[02:22.843] wǒ men bìng bú shì wéi yī yí gè
[02:25.440] yōng yǒu xìng gé sī xiǎng gǎn qíng de shēng wù
[02:28.385] hēi xīng xīng yě yōng yǒu míng què de xìng gé
[02:33.641]
[02:33.884] rú guǒ ràng yí gè hēi xīng xīng tāi ér de dà nǎo
[02:36.773] zài jìn xíng liǎng dào sān cì xì bāo fēn liè
[02:40.071] tā jiù huì lǐ jiě jiāo xiǎng yuè yǔ yì shí xíng tài zhù
[02:44.394]
[02:44.657] nèi xiē shǐ wǒ men yǔ hēi xīng xīng qū fēn kāi de
[02:46.971] wǒ men suǒ tè yǒu de yī qiè
[02:49.800] jiē lái zì yú DNA lǐ
[02:52.644] èr zhě jiān 1 de chā yì
[02:53.579]
[02:55.025] yǔ nǐ wǒ xiāng sì de rén men
[02:58.057] zhàn shèng le ní ān dé tè rén
[03:00.657] yǔ nǐ wǒ xiāng sì de rén men
[03:03.220] kuà yuè le bīng hé shì jì
[03:05.186]
[03:05.546] zhèi xiē yǒu zhe téng fēi de xiǎng xiàng lì de shēng wù
[03:10.721] zuì zhōng dài zhe tā men zhì zào de jī qì
[03:14.678] chōng chū dà qì céng, fēi jìn xíng xīng zhī jiān
[03:17.744] zhèi xiē yǒu zhe téng fēi de xiǎng xiàng lì de shēng wù
[03:21.702] zuì zhōng dài zhe tā men zhì zào de jī qì
[03:25.437] chōng chū dà qì céng, fēi jìn xíng xīng zhī jiān
[03:29.334]
[03:30.182] suí zhe kuài sù zēng zhǎng de zhì huì
[03:32.502] zhè zhǒng zuì wéi chéng gōng de bǔ rǔ dòng wù
[03:35.237] wèi le gōng yǎng bù duàn zēng zhǎng de rén kǒu
[03:38.626] xué huì le lì yòng huán jìng shēng chǎn wù zī
[03:40.703] zài cháng jiǔ yǐ lái de lì yòng huán jìng
[03:43.544] yǐ cǐ wéi rén lèi móu lì zhī hòu
[03:45.865] huò xǔ, rú jīn wǒ men gāi kāi shǐ kòng zhì rén kǒu
[03:49.230] gěi huán jìng liú yǒu yī sī chuǎn xī yú dì
[03:52.230] cǐ duàn lái zì sī tǎn fú jiào shòu Robert Sapolsky
[03:53.230] zài 2011 nián 2 yuè California Academy of Sciences de yǎn jiǎng
[03:54.230] " Are Humans Just Another Primate?" zhī hòu tí wèn huán jié zhōng de huí dá
[03:55.230] zài gē cí zhōng bèi shān jiǎn le
[03:56.230] cǐ chù wèi jié hé yuán huí dá de yǔ jìng ér yì.
[03:57.230] yuán jù dà yì: rén lèi dà nǎo de shén jīng yuán shù liàng shì hēi xīng xīng dà nǎo de sān bèi,
[03:58.230] zhè shì yīn wèi zài tāi ér de dà nǎo fā yù huán jié zhōng,
[03:58.430] rén lèi tāi ér bǐ hēi xīng xīng tāi ér duō le èr dào sān lún xì bāo fēn liè.
[03:58.630] ruò hēi xīng xīng tāi ér de dà nǎo zài jìn xíng liǎng dào sān cì xì bāo fēn liè,
[03:59.230] tā jiāng yú rén lèi de dà nǎo wú yì.