歌曲 | Secret of the Stars |
歌手 | melodysheep |
专辑 | Symphony of Science Collector's Edition |
[00:00.00] | Say, do you like mystery stories? |
[00:03.30] | Well we have one for you. |
[00:05.64] | The concept: relativity. That strange fantastic relationship between time, distance, and mass. |
[00:14.84] | Before we're finished, I think you'll agree that truth is stranger than the strangest fiction. |
[00:20.11] | Why do the stars shine? |
[00:22.37] | Why does the galaxy light up? |
[00:24.82] | E equals MC squared |
[00:28.12] | That is the engine that lights up the stars |
[00:33.26] | Energy turns into mass |
[00:37.24] | E equals MC squared - |
[00:39.99] | That is the secret of the stars |
[00:46.76] | Now listen carefully: |
[00:49.62] | The faster you move |
[00:51.53] | THe heavier you get |
[00:53.48] | The energy of motion turns into M, your mass |
[00:56.83] | Energy of motion |
[00:57.92] | Energy equals Mass times the speed of light squared |
[01:01.83] | An awful lot of energy |
[01:03.78] | For a tiny amount of mass |
[01:06.10] | Light travels at the same speed |
[01:08.10] | No matter how you look at it |
[01:10.30] | No matter how I move, relative to you, |
[01:12.20] | Light travels at the same speed |
[01:14.27] | No matter who is doing the measurement |
[01:16.30] | And no matter what direction you are moving |
[01:18.12] | The speed of light is the same |
[01:20.30] | No matter what direction, or how fast |
[01:22.45] | As you travel faster |
[01:24.53] | Time slows down |
[01:26.71] | Everything slows down |
[01:28.81] | Time slows down when you move |
[01:30.48] | Time passes at a different rate |
[01:32.73] | Clocks run slow |
[01:34.60] | It's a monumental shift in how we see the world |
[01:38.81] | The beauty, the majesty, |
[01:40.79] | The power of the universe |
[01:42.98] | Into a single equation |
[01:47.17] | E equals MC squared - |
[01:51.50] | That is the engine that lights up the stars |
[01:55.53] | Energy turns into mass |
[01:59.44] | E equals MC squared - |
[02:02.24] | That is the secret of the stars |
[02:04.21] | It's a beautiful piece of science |
[02:06.51] | It's a beautifuly elegant theory |
[02:08.53] | It's a beautiful piece of science |
[02:11.43] | A planet like the Earth is kept in orbit |
[02:13.29] | Because it follows curves |
[02:15.46] | In the spatial fabric caused |
[02:17.56] | By the sun's presence |
[02:19.70] | Space and time are bent by stars and planets |
[02:23.74] | As things move through this curved space, they bend |
[02:29.52] | Now all of this is illustration of the fact |
[02:31.74] | that time and space are linked together. |
[02:36.26] | As you're moving through bent and curved space and time, |
[02:40.46] | You feel like you feel a force |
[02:42.25] | You feel like you feel a force |
[02:43.99] | As you're moving through bent and curved space and time, |
[02:48.60] | You feel like you feel a force |
[02:50.59] | That force is gravity |
[02:52.41] | The beauty, the majesty, |
[02:54.62] | The power of the universe |
[02:56.64] | Into a single equation |
[03:00.91] | E equals MC squared - |
[03:04.80] | That is the engine that lights up the stars |
[03:09.13] | Energy turns into mass |
[03:13.28] | E equals MC squared - |
[03:15.68] | That is the secret of the stars |
[03:19.69] | That is the secret of the stars |
[03:23.75] | That is the secret of the stars |
[03:27.75] | That is the secret of the stars |
[03:32.30] | That is the secret of the stars... |
[00:00.00] | nǐ xǐ huān shén mì de gù shì ma? |
[00:03.30] | wǒ yǒu yí gè yào jiǎng gěi nǐ tīng |
[00:05.64] | gài niàn jiě shì: xiāng duì lùn. shí jiān, zhì liàng hé jù lí zhī jiān shén mì ér qí yì de gù shì |
[00:14.84] | zài wǒ men jiǎng wán zhī qián, nǐ yí dìng huì tóng yì zhēn shí bǐ zuì shén qí de huàn xiǎng gèng shén qí |
[00:20.11] | qún xīng wèi hé shǎn yào? |
[00:22.37] | xīng xì wèi hé cuǐ càn? |
[00:24.82] | E MC |
[00:28.12] | zhè jiù shì diǎn liàng qún xīng de yǐn qíng |
[00:33.26] | néng liàng zhuǎn huà wéi zhì liàng |
[00:37.24] | E MC |
[00:39.99] | zhè jiù shì qún xīng de mì mì |
[00:46.76] | xiàn zài zhù yì tīng tīng hǎo le ó |
[00:49.62] | nǐ yùn dòng de yuè kuài |
[00:51.53] | zhì liàng jiù huì yuè dà |
[00:53.48] | yùn dòng de néng liàng zhuǎn huà wéi nǐ de zhì liàng |
[00:56.83] | yùn dòng de néng liàng |
[00:57.92] | bù lái ēn kǎo kè sī jiào shòu kāi chàng gē néng liàng děng yú zhì liàng chéng yǐ guāng sù de píng fāng |
[01:01.83] | dà liàng de néng liàng |
[01:03.78] | lái yuán yú wēi xiǎo de zhì liàng |
[01:06.10] | guāng zǒng shì yǐ tóng yàng de sù dù yí dòng |
[01:08.10] | bù guǎn nǐ rú hé qù guān chá |
[01:10.30] | bù guǎn wǒ xiǎng duì yú nǐ rú hé yí dòng |
[01:12.20] | guāng zǒng shì yǐ tóng yàng de sù dù yí dòng |
[01:14.27] | dào zhè jiù bú shì gē bù guǎn shuí zài cè liáng |
[01:16.30] | bù guǎn nǐ yí dòng dào něi gè fāng xiàng |
[01:18.12] | guāng sù shì héng dìng de |
[01:20.30] | bù guǎn tā wǎng nǎ yí dòng, duō kuài yí dòng |
[01:22.45] | nǐ yùn dòng de yuè kuài |
[01:24.53] | shí jiān jiù huì biàn màn |
[01:26.71] | yī qiè dōu huì biàn màn |
[01:28.81] | yòu lái la! dāng nǐ yí dòng shí, shí jiān huì jiǎn sù |
[01:30.48] | shí jiān yǐ bù tóng de sù lǜ yí dòng |
[01:32.73] | shí zhōng zhuǎn de gèng màn |
[01:34.60] | jiào shòu yòu zǒu le xiāng duì lùn jí dà de gǎi biàn le wǒ men kàn shì jiè de fāng shì |
[01:38.81] | tā měi lì, tā chóng gāo |
[01:40.79] | yí gè jiǎn dān de fāng chéng shì |
[01:42.98] | níng jù zhěng gè yǔ zhòu de néng liàng |
[01:47.17] | E MC |
[01:51.50] | zhè jiù shì diǎn liàng qún xīng de yǐn qíng |
[01:55.53] | néng liàng zhuǎn huà wéi zhì liàng |
[01:59.44] | E MC |
[02:02.24] | zhè jiù shì qún xīng de mì mì |
[02:04.21] | jiào shòu tā shì kē xué měi lì de piān zhāng |
[02:06.51] | tā shì měi lì ér yōu yǎ de lǐ lùn |
[02:08.53] | tā shì kē xué měi lì de piān zhāng |
[02:11.43] | xiāo shī xiàng dì qiú yí yàng de xíng xīng yǒu zhe gù dìng de guǐ dào |
[02:13.29] | yīn wèi tā yán zhe yǐn lì qū xiàn yùn dòng |
[02:15.46] | tài yáng de cún zài yǐng xiǎng le |
[02:17.56] | kōng jiān de jié gòu |
[02:19.70] | yòu lái le kōng jiān hé shí jiān bèi qún xīng de zhì liàng wān qū |
[02:23.74] | dāng wù tǐ tōng guò zhè gè wān qū de kōng jiān, tā men yě huì niǔ qū |
[02:29.52] | bú jiàn le suǒ yǒu zhè yī qiè dōu xiǎn shì chū yí gè shì shí |
[02:31.74] | shí jiān hé kōng jiān shì xiāng guān de |
[02:36.26] | lái le lái le dāng nǐ chuān guò wān qū de kōng jiān yǔ shí jiān |
[02:40.46] | nǐ huì gǎn jué dào yī zhǒng lì |
[02:42.25] | nǐ huì gǎn jué dào yī zhǒng lì |
[02:43.99] | dāng nǐ chuān guò wān qū de kōng jiān yǔ shí jiān |
[02:48.60] | nǐ huì gǎn jué dào yī zhǒng lì |
[02:50.59] | zhè zhǒng lì jiù shì yǐn lì |
[02:52.41] | duō me měi lì, duō me chóng gāo |
[02:54.62] | jiǎn dān de fāng chéng miáo shù chū |
[02:56.64] | quán yǔ zhòu de néng liàng |
[03:00.91] | E MC |
[03:04.80] | bú jiàn le zhè jiù shì diǎn liàng qún xīng de yǐn qíng |
[03:09.13] | néng liàng zhuǎn huà wéi zhì liàng |
[03:13.28] | E MC |
[03:15.68] | zhè jiù shì qún xīng de mì mì |
[03:19.69] | zhè jiù shì qún xīng de mì mì |
[03:23.75] | zhè jiù shì qún xīng de mì mì |
[03:27.75] | zhè jiù shì qún xīng de mì mì |
[03:32.30] | zhè jiù shì qún xīng de mì mì |