Fireflies Made Out of Dust

歌曲 Fireflies Made Out of Dust
歌手 Happy Jawbone Family Band
专辑 Tastes The Broom

歌词

[00:26.07] Fireflies Made Out of Dust
[00:36.07] Happy Jawbone Family Band
[00:46.10] Well, I wanted to match your glow with an apple that I taught regret
[00:55.56] but you smashed that fruit and you spat on my shoes
[01:01.10] and you drew an airplane flying through my head
[01:05.17] I might as well be dead
[01:10.23] let those fireflies chew off my legs
[01:15.85] cause I don't wanna ever dance no more
[01:21.46] no no no no no more
[01:30.59] Well, I wanted to make you swoon with a light bulb that I taught to fly
[01:39.90] but you took that bulb and you chewed it to a pulp
[01:45.73] and you spat out fifty full grown fireflies
[01:50.61] but it was all a lie
[01:55.43] those fireflies are made out of dust
[02:01.48] and I don't wanna watch them glow no more
[02:06.11] no no no no no more
[02:15.12] Well, I wanted to make you cry with a cowboy that I taught restraint
[02:24.39] but you snapped him in two and you buttered his boots
[02:30.22] and you threw him out into the pouring rain
[02:34.55] well it really ruined my day
[02:38.25] I had to glue him back together again
[02:45.91] and I don't think he'll ever dance no more
[02:51.20] no no no no no more

歌词大意

[00:26.07] huī chén zuò de yíng huǒ chóng
[00:36.07] Happy Jawbone Family Band
[00:46.10] āi, wǒ xiǎng yì zhī xué huì hòu huǐ de píng guǒ dí dé guò nǐ de guāng huī yì: yòng píng guǒ zá yíng huǒ chóng
[00:55.56] dàn nǐ dǎ suì le shuǐ guǒ, zài wǒ de xié shàng tǔ kǒu shuǐ
[01:01.10] nǐ zài wǒ yǎn qián fēi wǔ chū yī tiáo háng xiàn
[01:05.17] yě xǔ wǒ hái bù rú sǐ le
[01:10.23] ràng nèi xiē yíng huǒ chóng kěn diào wǒ de shuāng tuǐ ba
[01:15.85] yīn wèi wǒ zài yě bù xiǎng tiào wǔ le
[01:21.46] zài zài zài zài zài yě bù xiǎng le
[01:30.59] āi, wǒ xiǎng yì zhī huì fēi de dēng pào néng ràng nǐ diān kuáng yì: yòng dēng pào zá yíng huǒ chóng
[01:39.90] dàn nǐ qiǎng zǒu dēng pào, bǎ tā jué chéng yī tuó jiāng hú
[01:45.73] nǐ kǒu tǔ chū wǔ shí zhǐ yǔ huà de yíng huǒ chóng
[01:50.61] dàn zhè zhǐ shì huǎng yán
[01:55.43] zhèi xiē yíng huǒ chóng dōu shì huī chén zuò de
[02:01.48] wǒ zài yě bù xiǎng kàn tā men fā guāng le
[02:06.11] zài zài zài zài zài yě bù xiǎng le
[02:15.12] āi, wǒ xiǎng yòng yí gè xué huì kè zhì de niú zǎi ràng nǐ tòng kū yì: yòng wán jù niú zǎi zá yíng huǒ chóng
[02:24.39] dàn nǐ bǎ tā zhé chéng liǎng bàn, yī tóu zhuàng xiàng tā de xuē zi
[02:30.22] nǐ bǎ tā diū dào qīng pén dà yǔ zhōng
[02:34.55] zhè zhēn de huǐ le wǒ yī zhěng tiān de xīn xuè
[02:38.25] wǒ bù dé bù bǎ tā zhān zài yì qǐ
[02:45.91] wǒ jué de tā zài yě bú huì tiào wǔ le
[02:51.20] zài zài zài zài zài yě bú huì le