二色蝶

歌曲 二色蝶
歌手 中恵光城
专辑 徒

歌词

[00:01.15] 二色蝶
[00:06.76] Vocal:中恵光城 Arrange:RD-Sounds
[00:11.94] Album:凋叶棕 - ＜徒＞
[00:17.08] 原曲：二色蓮花蝶
[00:20.70]
[00:20.84] 生きているならば、一度はきっと。
[00:27.22] その命、危機に曝されもするだろう。
[00:33.12] そう、生きるということは、気紛れなもので、
[00:40.00] 時に、全ては、意外なほど呆気無い。
[00:46.41]
[00:52.90] 生きているならば、その身をきっと。
[00:59.15] 餌食として狙うものも居るだろう。
[01:05.19] そして、哀れながら、狙われたものは、
[01:11.95] その力では、抗う術を持たない。
[01:18.01]
[01:18.29] 思えば、意味のない生涯。
[01:21.55] 永らえても、望みなどなくば。
[01:24.79] これが、この身の定めと、唯々受け容れよう。
[01:30.99]
[01:31.15] ——これまで、と、覚悟の刹那。
[01:34.18] 視界に広がった光景は、
[01:37.43]
[01:37.61] 紅く、白く、妖しく、烈しく、そして、強靱く。
[01:43.86]
[01:44.00] 舞う、二色の蝶。
[01:46.34]
[01:46.63] 宛ら、
[01:47.28] ——忘我。
[01:48.59] それが、幻の果てなる、徒花。
[01:53.71] ——萌芽。
[01:53.70]
[01:54.56] 匂い立つように、ひらりひらりと。
[01:59.61]
[01:59.99] ——散華。
[02:01.17] 留まる全ての花を散らすように。
[02:06.25]
[02:06.47] ——蓮花。
[02:07.37] 重なる姿に何を見たか。
[02:12.85]
[02:13.17] 空の昏さを閉じ込めた瞳で、
[02:18.77] 永遠を揮う姿は何より美しく。
[02:25.63] 咎色の花を、はたと、袚らす。
[02:31.55]
[02:31.70] その名さえ知らぬ、二色蝶。
[02:38.41]
[02:51.42] 生きているならば、一度はきっと。
[02:57.71] その命、捧げたくもなるだろう。
[03:03.69] だが、生きるということは、冷たいもので、
[03:10.56] 時に、全ては、意外なほど素っ気無い。
[03:16.55]
[03:16.97] あゝせめて一目、一目と。
[03:19.85] 求めた姿の在る所以は、
[03:23.31] 我々にはけして揮わぬ力の所作。
[03:29.58]
[03:29.77] 人の身で叶わぬのなら、
[03:32.74] この身を堕とせばいいのだ、と。
[03:36.11]
[03:36.27] 再び、「あれ」と出逢うことが出来るのなら、
[03:42.58]
[03:42.78] 何をも厭わぬ。
[03:44.27]
[03:44.77] ただただ、
[03:45.74] ——高雅。
[03:46.67] 其方は、幻に咲く、婀娜花。
[03:51.89]
[03:52.17] ——端雅。
[03:53.10] この心のうちに、はらりはらりと。
[03:58.25]
[03:58.55] ——因果。
[03:59.55] 棄てた命に意味を与えたように。
[04:04.75]
[04:04.95] ——蓮花。
[04:05.87] 重なる姿に幻想を見たか。
[04:11.34]
[04:11.53] 美しければそれでいいのだと、
[04:17.24] あの姿のままで、永久に在れよと焦がれつつ。
[04:24.16] 咎色の花を、はらと、舞わす、
[04:30.05]
[04:30.15] その名さえ知らぬ、二色蝶。
[04:36.58]
[04:36.99] 花を散らすのは、
[04:42.00] 其方が、望むことなのか？
[04:49.52]
[04:49.77] 其方も、そして咲かせるのか。
[04:56.11] 散らすだけでも、飽き足らず。
[05:02.55]
[05:02.72] ならば、もとより捨てた命、せめて、花を咲かせよう。
[05:17.42]
[05:19.47] そうして、
[05:20.33] ——開花。
[05:21.23] この身は、幻の果ての、徒花。
[05:26.49]
[05:26.69] ——散我。
[05:27.62] オマエが、忌むべきこの姿なら。
[05:32.77]
[05:33.10] ——奉我。
[05:34.07] 想いを吼える物怪を袚うように。
[05:39.42]
[05:39.59] ——蓮花。
[05:40.46] この身を焼くことを今、願う。
[05:45.81]
[05:45.96] さぁ、今再び、永遠を手に！
[05:52.02] その全てを以って、この身をただの幻想と帰せ。
[05:58.76] 咎色の花を、ざあと、袚らせ、
[06:04.62]
[06:04.96] その名さえ知らぬ、二色蝶。
[06:11.62]
[06:15.41] 終ぞ、その名さえ知らぬ、二色蝶。
[06:25.52]
[06:32.36] by_hakosh

拼音

[00:01.15] èr sè dié
[00:06.76] Vocal: zhōng huì guāng chéng Arrange: RDSounds
[00:11.94] Album: diāo yè zōng tú
[00:17.08] yuán qǔ: èr sè lián huā dié
[00:20.70]
[00:20.84] shēng yí dù.
[00:27.22] mìng wēi jī pù.
[00:33.12] shēng qì fēn
[00:40.00] shí quán yì wài dāi qì wú.
[00:46.41]
[00:52.90] shēng shēn.
[00:59.15] ěr shí jū jū.
[01:05.19] āi jū
[01:11.95] lì kàng shù chí.
[01:18.01]
[01:18.29] sī yì wèi shēng yá.
[01:21.55] yǒng wàng.
[01:24.79] shēn dìng wéi shòu róng.
[01:30.99]
[01:31.15] jué wù chà nà.
[01:34.18] shì jiè guǎng guāng jǐng
[01:37.43]
[01:37.61] hóng bái yāo liè qiáng rèn.
[01:43.86]
[01:44.00] wǔ èr sè dié.
[01:46.34]
[01:46.63] wǎn
[01:47.28] wàng wǒ.
[01:48.59] huàn guǒ tú huā.
[01:53.71] méng yá.
[01:53.70]
[01:54.56] bi lì.
[01:59.61]
[01:59.99] sàn huá.
[02:01.17] liú quán huā sàn.
[02:06.25]
[02:06.47] lián huā.
[02:07.37] zhòng zī hé jiàn.
[02:12.85]
[02:13.17] kōng hūn bì ru tóng
[02:18.77] yǒng yuǎn huī zī hé měi.
[02:25.63] jiù sè huā bō.
[02:31.55]
[02:31.70] míng zhī èr sè dié.
[02:38.41]
[02:51.42] shēng yí dù.
[02:57.71] mìng pěng.
[03:03.69] shēng lěng
[03:10.56] shí quán yì wài sù qì wú.
[03:16.55]
[03:16.97] yī mù yī mù.
[03:19.85] qiú zī zài suǒ yǐ
[03:23.31] wǒ huī lì suǒ zuò.
[03:29.58]
[03:29.77] rén shēn yè
[03:32.74] shēn duò.
[03:36.11]
[03:36.27] zài chū féng chū lái
[03:42.58]
[03:42.78] hé yàn.
[03:44.27]
[03:44.77]
[03:45.74] gāo yǎ.
[03:46.67] qí fāng huàn xiào ē nuó huā.
[03:51.89]
[03:52.17] duān yǎ.
[03:53.10] xīn.
[03:58.25]
[03:58.55] yīn guǒ.
[03:59.55] qì mìng yì wèi yǔ.
[04:04.75]
[04:04.95] lián huā.
[04:05.87] zhòng zī huàn xiǎng jiàn.
[04:11.34]
[04:11.53] měi
[04:17.24] zī yǒng jiǔ zài jiāo.
[04:24.16] jiù sè huā wǔ
[04:30.05]
[04:30.15] míng zhī èr sè dié.
[04:36.58]
[04:36.99] huā sàn
[04:42.00] qí fāng wàng?
[04:49.52]
[04:49.77] qí fāng xiào.
[04:56.11] sàn bǎo zú.
[05:02.55]
[05:02.72] shě mìng huā xiào.
[05:17.42]
[05:19.47]
[05:20.33] kāi huā.
[05:21.23] shēn huàn guǒ tú huā.
[05:26.49]
[05:26.69] sàn wǒ.
[05:27.62] jì zī.
[05:32.77]
[05:33.10] fèng wǒ.
[05:34.07] xiǎng hǒu wù guài bō.
[05:39.42]
[05:39.59] lián huā.
[05:40.46] shēn shāo jīn yuàn.
[05:45.81]
[05:45.96] jīn zài yǒng yuǎn shǒu!
[05:52.02] quán yǐ shēn huàn xiǎng guī.
[05:58.76] jiù sè huā bō
[06:04.62]
[06:04.96] míng zhī èr sè dié.
[06:11.62]
[06:15.41] zhōng míng zhī èr sè dié.
[06:25.52]
[06:32.36] by_hakosh

歌词大意

[00:20.84] zhǐ yào huó zhe, zǒng huì yǒu zhè me yī huí
[00:27.22] nà tiáo xìng mìng, jiāng xiàn yú wēi nàn zhī zhōng
[00:33.12] shì de, suǒ wèi rén shēng, zhǐ shì wú cháng zhī wù
[00:40.00] yǒu shí, yī qiè jiù rú yì wài bān, nán suì rén yì
[00:52.90] zhǐ yào huó zhe, cǐ shēn zhōng jiū nán táo
[00:59.15] chéng wéi ěr shí ér bèi shòu liè de mìng yùn
[01:05.19] ér qiě, rú cǐ kě bēi, shēn wéi liè wù
[01:11.95] yǐ yī jǐ zhī lì, què jué wú dǐ kàng de jī huì
[01:18.29] xiǎng xiǎng de huà, cǐ shēng shì zhè bān háo wú yì yì
[01:21.55] jiù suàn yōng yǒu bù xiǔ, què yě zhù dìng wú suǒ jì qiú
[01:24.79] tǎng ruò zhè jiù shì cǐ shēn de dìng shù, ān rán jiē shòu yòu yǒu hé fáng
[01:31.15] biàn rú cǐ bà, jiù zài jué wù de chà nà
[01:34.18] ràng shì jiè zhǎn kāi de què shì zhè bān de guāng jǐng
[01:37.61] xiān hóng jié bái yāo yàn chì liè tóng shí, rú cǐ qiáng dà
[01:44.00] piān piān fēi wǔ, èr sè zhī dié
[01:46.63] wǎn ruò
[01:47.28] wàng wǒ
[01:48.59] nà shi, dǐ dá huàn xiǎng jí zhì de, yī xiàn zhī huā
[01:53.71] méng yá
[01:54.56] fāng xiāng sì yì, piāo rán zuì rén
[01:59.99] sàn huá
[02:01.17] fǎng fú cǐ jiān zhī huā jiē wèi qí ér luò
[02:06.47] lián huā
[02:07.37] wàn bān shēn zī zhī zhōng yǐ bù zhī suǒ jiàn wèi hé
[02:13.17] zài bèi tiān kōng de hūn àn suǒ jǐn suǒ de shuāng tóng zhōng
[02:18.77] jiāng yǒng héng wǔ nòng de shēn zī, shèng yú yī qiè bān de měi lì
[02:25.63] jiù sè zhī huā, yú chà nà jiān, wèi zhī mǒ qù
[02:31.70] nà wèi zhī qí míng de, èr sè dié
[02:51.42] zhǐ yào huó zhe, zǒng huì yǒu zhè me yī huí
[02:57.71] nà tiáo xìng mìng, gān yuàn wèi le shén me ér xiàn chū
[03:03.69] zhǐ shì, suǒ wèi rén shēng, què shì lěng mò zhī wù
[03:10.56] yǒu shí, yī qiè jiù rú yì wài bān, bù tōng qíng lǐ
[03:16.97] a a, zhì shǎo zài kàn yī yǎn yī yǎn jí kě
[03:19.85] suǒ kě qiú shēn zī zhī shén yùn
[03:23.31] shì yóu wǒ děng fán sú jué bù néng yǒu zhī lì ér chéng de yī zhāo yī shì
[03:29.77] ruò yǐ rén zhī shēn fèn wú fǎ shí xiàn de huà
[03:32.74] nà bù rú jiù ràng cǐ shēn duò luò ba
[03:36.27] rú ruò, néng zài dù hé tā xiāng huì de huà
[03:42.78] biàn zài wú rèn hé huǐ hèn
[03:44.77] wú tā, wéi yǒu
[03:45.74] gāo yǎ
[03:46.67] rǔ shēn yǒu ruò yú huàn xiǎng jiān zhàn fàng de ē nuó zhī huā
[03:52.17] duān yǎ
[03:53.10] zài wú xīn shēn chù, qīng wǔ fēi yáng
[03:58.55] yīn guǒ
[03:59.55] fǎng fú fù yǔ zhè yǐ shě qì zhī mìng yǐ yì yì yì bān
[04:04.95] lián huā
[04:05.87] wàn bān shēn zī zhī zhōng suǒ jiàn kě shì huàn xiǎng?
[04:11.53] měi ruò yī rén, cǐ xīn yǐ wú hàn
[04:17.24] zhǐ qiú nà fèn shēn zī néng yǒng yuǎn rú cǐ kè zhè bān
[04:24.16] jiù sè zhī huā, yú chà nà jiān, wèi zhī qǐ wǔ
[04:30.15] nà wèi zhī qí míng de, èr sè dié
[04:36.99] huā zhī líng luò
[04:42.00] kě shì rǔ zhī suǒ yuàn me
[04:49.77] hái shì shuō, rǔ yào lìng qí zhàn fàng ne
[04:56.11] dān dān líng luò, yǐ wú fǎ mǎn zú
[05:02.72] jì rán rú cǐ, zhè zǎo yǐ shě qì de xìng mìng, zhì shǎo, ràng qí zhàn fàng rú huā
[05:19.47] suí hòu
[05:20.33] kāi huā
[05:21.23] cǐ shēn jí shì, dǐ dá huàn xiǎng jí zhì de, yī xiàn zhī huā
[05:26.69] sàn wǒ
[05:27.62] zhè fèn shēn zī, dìng néng huàn lái rǔ zhī zēng wù
[05:33.10] fèng wǒ
[05:34.07] jiù rú tóng rǔ mǒ qù qí tā páo xiào zhī yāo mó yì bān
[05:39.59] lián huā
[05:40.46] zhǐ yuàn cǐ shēn cǐ kè, jīng yóu rǔ shǒu rán jǐn
[05:45.96] lái ba, rú jīn zài dù, jiāng shǒu zhōng zhī yǒng héng wǔ nòng
[05:52.02] yǐ rǔ zhī yī qiè, jiāng cǐ shēn guī fǎn yú chún cuì de huàn xiǎng
[05:58.76] jiù sè zhī huā, yú chà nà jiān, wèi zhī mǒ qù
[06:04.96] nà wèi zhī qí míng de, èr sè dié
[06:15.41] zhōng yóu, nà wèi zhī qí míng de, èr sè dié