[00:00.00] | 作曲 : 樱井青 |
[00:01.00] | 作词 : 樱井青 |
[00:33.99] | 朝日に浮かぶ水槽の中 |
[00:37.23] | 僕は見つめてた |
[00:40.57] | 水面に揺れてきらきら光る |
[00:43.80] | 停止した君を |
[00:47.30] | 多分もう |
[00:50.47] | あの頃の僕はいないから |
[00:54.12] | 認める事に |
[00:57.08] | 疑問を感じたりはしないけど |
[01:02.01] | 少し右目が痛い |
[01:07.46] | その言葉を知らなかった |
[01:10.75] | 無口な子供は |
[01:14.06] | その言葉を知る代わりに |
[01:17.34] | 一つ壊れて |
[01:20.71] | 初めて知った |
[01:23.65] | 狂いそうな本当の悲しみで |
[01:28.67] | 遠い煙を見た |
[01:34.06] | 思い出せば |
[01:36.94] | そんな同じ意味を並べ |
[01:40.65] | 眠りかけた |
[01:43.64] | 水に映る僕の顔が微笑んだ |
[01:57.52] | 朝日に浮かぶ水槽の中 |
[02:00.50] | 僕は見つめてた |
[02:10.57] | 水面に揺れてきらきら光る |
[02:13.67] | 停止した君と |
[02:57.24] | 夕焼けの町 |
[03:00.12] | みんな空き地で騒いでた |
[03:03.78] | あの頃の故郷にどうか戻りたい |
[03:10.45] | 窓の外に霞む何かを追いながら |
[03:17.10] | 頬を濡らす |
[03:19.97] | 「僕」を見つけた「僕」がただ |
[03:29.90] | そこにいた |
[03:37.88] | 寒い空気が支配する朝 |
[03:43.65] | 僕は腐った魚をつれて川へ |
[03:50.81] | 流れて行くよ |
[03:57.98] | さらさらと |
[04:04.54] | 僕の思い出も流れて行け |
[04:17.90] | 流れて行くよ |
[04:24.58] | さらさらと |
[04:31.12] | 僕の思い出も流れて行け |
[00:00.00] | zuo qu : ying jing qing |
[00:01.00] | zuo ci : ying jing qing |
[00:33.99] | chao ri fu shui cao zhong |
[00:37.23] | pu jian |
[00:40.57] | shui mian yao guang |
[00:43.80] | ting zhi jun |
[00:47.30] | duo fen |
[00:50.47] | qing pu |
[00:54.12] | ren shi |
[00:57.08] | yi wen gan |
[01:02.01] | shao you mu tong |
[01:07.46] | yan ye zhi |
[01:10.75] | wu kou zi gong |
[01:14.06] | yan ye zhi dai |
[01:17.34] | yi huai |
[01:20.71] | chu zhi |
[01:23.65] | kuang ben dang bei |
[01:28.67] | yuan yan jian |
[01:34.06] | si chu |
[01:36.94] | tong yi wei bing |
[01:40.65] | mian |
[01:43.64] | shui ying pu yan wei xiao |
[01:57.52] | chao ri fu shui cao zhong |
[02:00.50] | pu jian |
[02:10.57] | shui mian yao guang |
[02:13.67] | ting zhi jun |
[02:57.24] | xi shao ting |
[03:00.12] | kong di sao |
[03:03.78] | qing gu xiang ti |
[03:10.45] | chuang wai xia he zhui |
[03:17.10] | jia ru |
[03:19.97] | pu jian pu |
[03:29.90] | |
[03:37.88] | han kong qi zhi pei chao |
[03:43.65] | pu fu yu chuan |
[03:50.81] | liu xing |
[03:57.98] | |
[04:04.54] | pu si chu liu xing |
[04:17.90] | liu xing |
[04:24.58] | |
[04:31.12] | pu si chu liu xing |
[00:00.00] | zuò qǔ : yīng jǐng qīng |
[00:01.00] | zuò cí : yīng jǐng qīng |
[00:33.99] | cháo rì fú shuǐ cáo zhōng |
[00:37.23] | pú jiàn |
[00:40.57] | shuǐ miàn yáo guāng |
[00:43.80] | tíng zhǐ jūn |
[00:47.30] | duō fēn |
[00:50.47] | qǐng pú |
[00:54.12] | rèn shì |
[00:57.08] | yí wèn gǎn |
[01:02.01] | shǎo yòu mù tòng |
[01:07.46] | yán yè zhī |
[01:10.75] | wú kǒu zi gōng |
[01:14.06] | yán yè zhī dài |
[01:17.34] | yī huài |
[01:20.71] | chū zhī |
[01:23.65] | kuáng běn dāng bēi |
[01:28.67] | yuǎn yān jiàn |
[01:34.06] | sī chū |
[01:36.94] | tóng yì wèi bìng |
[01:40.65] | mián |
[01:43.64] | shuǐ yìng pú yán wēi xiào |
[01:57.52] | cháo rì fú shuǐ cáo zhōng |
[02:00.50] | pú jiàn |
[02:10.57] | shuǐ miàn yáo guāng |
[02:13.67] | tíng zhǐ jūn |
[02:57.24] | xī shāo tīng |
[03:00.12] | kōng dì sāo |
[03:03.78] | qǐng gù xiāng tì |
[03:10.45] | chuāng wài xiá hé zhuī |
[03:17.10] | jiá rú |
[03:19.97] | pú jiàn pú |
[03:29.90] | |
[03:37.88] | hán kōng qì zhī pèi cháo |
[03:43.65] | pú fǔ yú chuān |
[03:50.81] | liú xíng |
[03:57.98] | |
[04:04.54] | pú sī chū liú xíng |
[04:17.90] | liú xíng |
[04:24.58] | |
[04:31.12] | pú sī chū liú xíng |
[00:33.99] | 在朝日浮起的水缸中 |
[00:37.23] | 我所凝视着的 |
[00:40.57] | 是晃动在水面上闪闪发光 |
[00:43.80] | 静止不动的你 |
[00:47.30] | 大概 |
[00:50.47] | 那时的我已经不在了吧 |
[00:54.12] | 对已经认清的事 |
[00:57.08] | 应该是毫无疑问的 |
[01:02.01] | 但右眼却仍然有些疼痛 |
[01:07.46] | 之前对那样的言语一无所知 |
[01:10.75] | 沉默寡言的孩子 |
[01:14.06] | 不知晓那言语 |
[01:17.34] | 一个已经坏去 |
[01:20.71] | 第一次才清楚 |
[01:23.65] | 看似不该如此的真切悲伤 |
[01:28.67] | 看着远方的烟 |
[01:34.06] | 回想起 |
[01:36.94] | 原来这两样都是同一个意思 |
[01:40.65] | 正在长眠的水中 |
[01:43.64] | 映现着露出微笑的我 |
[01:57.52] | 在朝日浮起的水缸中 |
[02:00.50] | 我所凝视着的 |
[02:10.57] | 是晃动在水面上闪闪发光 |
[02:13.67] | 静止不动的你 |
[02:57.24] | 晚霞下的小镇 |
[03:00.12] | 大家都在空地吵闹着 |
[03:03.78] | 无论如何都想回到那时的故乡 |
[03:10.45] | 追寻窗外某样朦朦胧胧的东西时 |
[03:17.10] | 面颊被淋湿了 |
[03:19.97] | 我能找到我的只有 |
[03:29.90] | 在那个地方 |
[03:37.88] | 寒气弥漫的早晨 |
[03:43.65] | 我把腐烂的鱼带到了河边 |
[03:50.81] | 流去吧 |
[03:57.98] | 刷刷地流走了 |
[04:04.54] | 也载着我的回忆流走 |
[04:17.90] | 流去吧 |
[04:24.58] | 刷刷地流走了 |
[04:31.12] | 也载着我的回忆流走 |