The Way (Spanglish Version)

歌曲 The Way (Spanglish Version)
歌手 Ariana Grande
歌手 Mac Miller
专辑 The Way (Spanglish Version)

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:02.29] What we gotta do right here is go back, back to the top
[00:07.07] I love the way you make me feel
[00:10.22] I love it, I love it
[00:13.06] Tú eres todo para mí
[00:15.76] Te amo, I love it
[00:18.77] Say, I'm thinkin' 'bout her, every second, every hour
[00:21.80] Do my singin' in the shower, picking petals off the flowers like
[00:25.35] "do she love me? do she love me not?"
[00:27.49] I ain't a player I just...
[00:30.88] You give me that kind of something, want it all the time, need it everyday
[00:36.00] On a scale of one to ten, I'm at a hundred
[00:39.00] Never get enough, I can't stay away
[00:42.53] If you want what I got, I got it everyday
[00:45.38] You can get whatever you need from me
[00:48.34] Stay by your side,
[00:49.41] I'll never leave you and I ain't going nowhere 'cause you're a keeper
[00:53.35] So don't you worry, te necesito
[00:59.02] I got a bad boy, I must admit it
[01:02.33] You got my heart, don't know how you did it
[01:05.52] And I don't care who sees it, babe
[01:07.31] I don't wanna hide the way I feel when you're next to me
[01:11.15] I love the way you make me feel
[01:14.19] I love the way(I love it, I love it)
[01:17.13] No se vivir (tú eres todo para mí)
[01:19.27] ooo no se vivir (te amo, I love it)
[01:21.58] The way I love you
[01:23.33] Oh, estoy loca, no no no no puedo ya dejarte de pensar
[01:28.91] Y tú me llevas hasta el cielo (el cielo)
[01:32.05] con tu modo de hablar
[01:34.76] Dame un beso, mi amor, y acariciame
[01:37.59] Llevame al cielo, enamorame
[01:40.69] Baby, yo quiero (estar contigo)
[01:43.19] No te vayas, escucha lo que digo
[01:45.75] So don't you worry, te necesito
[01:51.45] I got a bad boy, I must admit it
[01:54.98] You got my heart, don't know how you did it
[01:57.77] And I don't care who sees it, babe
[01:59.87] I don't wanna hide the way I feel when you're next to me
[02:03.46] I love the way you make me feel
[02:06.42] I love the way(I love it, I love it)
[02:09.45] No se vivir (tú eres todo para mí)
[02:11.99] ooo no se vivir (te amo, I love it)
[02:13.72] No se vivir,no
[02:15.67] I'll make you feel so fine, make you feel so fine
[02:18.10] I hope you hit me on my celly when I sneak in your mind
[02:21.04] You a princess to the public, but a freak when it's time
[02:23.89] Said your bed be feelin' lonely, so you sleepin' in mine
[02:26.77] Come and watch a movie with me "American Beauty" or "Bruce Almighty"
[02:31.00] that's groovy just come and move closer to me
[02:33.09] I got some feelings for you
[02:34.44] I'm not gonna get bored of but baby,
[02:36.28] you an adventure so let me come and explore ya
[02:38.09] So don't you worry, te necesito
[02:43.57] I got a bad boy, I must admit it
[02:47.11] You got my heart, don't know how you did it
[02:50.04] And I don't care who sees it, babe
[02:52.09] I don't wanna hide the way I feel when you're next to me
[02:55.83] I love the way you make me feel
[02:58.87] I love the way(I love it, I love it)
[03:01.71] No se vivir (tú eres todo para mí)
[03:04.20] ooo no se vivir (te amo, I love it)
[03:07.39] I love the way you make me feel
[03:10.41] I love the way(I love it, I love it)
[03:13.20] No se vivir (tú eres todo para mí)
[03:15.84] ooo no se vivir (te amo, I love it)
[03:18.35] The way I love you
[03:24.14] The way I love you, you, you, yeah, the way
[03:30.86] I love the way you make me feel (te amo, te amo)
[03:36.59] I love the way you make me feel (te amo) no se vivir
[03:41.20] The way I love you
[03:43.24]

拼音

ti:
ar:
al:
[00:02.29] What we gotta do right here is go back, back to the top
[00:07.07] I love the way you make me feel
[00:10.22] I love it, I love it
[00:13.06] Tú eres todo para mí
[00:15.76] Te amo, I love it
[00:18.77] Say, I' m thinkin' ' bout her, every second, every hour
[00:21.80] Do my singin' in the shower, picking petals off the flowers like
[00:25.35] " do she love me? do she love me not?"
[00:27.49] I ain' t a player I just...
[00:30.88] You give me that kind of something, want it all the time, need it everyday
[00:36.00] On a scale of one to ten, I' m at a hundred
[00:39.00] Never get enough, I can' t stay away
[00:42.53] If you want what I got, I got it everyday
[00:45.38] You can get whatever you need from me
[00:48.34] Stay by your side,
[00:49.41] I' ll never leave you and I ain' t going nowhere ' cause you' re a keeper
[00:53.35] So don' t you worry, te necesito
[00:59.02] I got a bad boy, I must admit it
[01:02.33] You got my heart, don' t know how you did it
[01:05.52] And I don' t care who sees it, babe
[01:07.31] I don' t wanna hide the way I feel when you' re next to me
[01:11.15] I love the way you make me feel
[01:14.19] I love the way I love it, I love it
[01:17.13] No se vivir tú eres todo para mí
[01:19.27] ooo no se vivir te amo, I love it
[01:21.58] The way I love you
[01:23.33] Oh, estoy loca, no no no no puedo ya dejarte de pensar
[01:28.91] Y tú me llevas hasta el cielo el cielo
[01:32.05] con tu modo de hablar
[01:34.76] Dame un beso, mi amor, y acariciame
[01:37.59] Llevame al cielo, enamorame
[01:40.69] Baby, yo quiero estar contigo
[01:43.19] No te vayas, escucha lo que digo
[01:45.75] So don' t you worry, te necesito
[01:51.45] I got a bad boy, I must admit it
[01:54.98] You got my heart, don' t know how you did it
[01:57.77] And I don' t care who sees it, babe
[01:59.87] I don' t wanna hide the way I feel when you' re next to me
[02:03.46] I love the way you make me feel
[02:06.42] I love the way I love it, I love it
[02:09.45] No se vivir tú eres todo para mí
[02:11.99] ooo no se vivir te amo, I love it
[02:13.72] No se vivir, no
[02:15.67] I' ll make you feel so fine, make you feel so fine
[02:18.10] I hope you hit me on my celly when I sneak in your mind
[02:21.04] You a princess to the public, but a freak when it' s time
[02:23.89] Said your bed be feelin' lonely, so you sleepin' in mine
[02:26.77] Come and watch a movie with me " American Beauty" or " Bruce Almighty"
[02:31.00] that' s groovy just come and move closer to me
[02:33.09] I got some feelings for you
[02:34.44] I' m not gonna get bored of but baby,
[02:36.28] you an adventure so let me come and explore ya
[02:38.09] So don' t you worry, te necesito
[02:43.57] I got a bad boy, I must admit it
[02:47.11] You got my heart, don' t know how you did it
[02:50.04] And I don' t care who sees it, babe
[02:52.09] I don' t wanna hide the way I feel when you' re next to me
[02:55.83] I love the way you make me feel
[02:58.87] I love the way I love it, I love it
[03:01.71] No se vivir tú eres todo para mí
[03:04.20] ooo no se vivir te amo, I love it
[03:07.39] I love the way you make me feel
[03:10.41] I love the way I love it, I love it
[03:13.20] No se vivir tú eres todo para mí
[03:15.84] ooo no se vivir te amo, I love it
[03:18.35] The way I love you
[03:24.14] The way I love you, you, you, yeah, the way
[03:30.86] I love the way you make me feel te amo, te amo
[03:36.59] I love the way you make me feel te amo no se vivir
[03:41.20] The way I love you
[03:43.24]

歌词大意

[00:02.29] wǒ men yào zuò de jiù shì huí dào yǐ qián rè liàn de zhuàng tài
[00:07.07] wǒ ài shàng le yǔ nǐ zài yì qǐ de zhè zhǒng gǎn jué
[00:10.22] ài dào bù xíng nán yǐ zì bá
[00:13.06] wǒ ài shàng le yǔ nǐ zài yì qǐ de tián mì shùn jiān
[00:15.76] ài dào jí zhì nán yǐ zì bá
[00:18.77] jiǎng zhēn wǒ wú shí wú kè dōu zài xiǎng zhe tā
[00:21.80] shèn zhì mù yù shí yī biān chàng qíng gē yī biān zhāi huā bàn
[00:25.35] " tā ài wǒ?" " tā bù ài wǒ?"
[00:27.49] wǒ bú shì huā xīn wáng zǐ wǒ zhǐ shì... zhēn de ài shàng nǐ le
[00:30.88] nǐ gěi wǒ hún qiān mèng yíng de gǎn jué ràng yī kè yě lí bù kāi nǐ
[00:36.00] wǒ duì nǐ de ài liàn chéng dù jiǎn zhí bào biǎo
[00:39.00] wǒ yǐ kè zhì bú zhù zì jǐ rěn bú zhù lái dào nǐ shēn páng
[00:42.53] rú guǒ nǐ yě xiǎng tǐ yàn wǒ zhè zhǒng xìng fú de gǎn jué
[00:45.38] nà jiù lái ba wǒ kě yǐ wéi nǐ zuò chū yī qiè
[00:48.34] yǒng yuǎn yǐ zài nǐ shēn páng
[00:49.41] wǒ bú huì zài lí kāi nǐ yīn wèi nǐ jiù shì wǒ de yī kào
[00:53.35] suǒ yǐ bú yào dān xīn huì shī qù wǒ wǒ xū yào nǐ de ài
[00:59.02] wǒ bì xū chéng rèn wǒ yōng yǒu huài huài de nǐ
[01:02.33] bù zhī bù jué zhōng nǐ fú huò le wǒ de xīn
[01:05.52] bǎo bèi wǒ bù zài yì zài bié rén miàn qián xiù ēn ài
[01:07.31] wǒ yě bú huì yǐn cáng yǔ nǐ yì qǐ shí de xīng fèn gǎn
[01:11.15] wǒ ài shàng le yǔ nǐ zài yì qǐ de zhè zhǒng gǎn jué
[01:14.19] wǒ ài shàng le zhè zhǒng gǎn jué ài dào bù xíng nán yǐ zì bá
[01:17.13] wǒ de shēng huó bù néng méi yǒu nǐ nǐ jiù shì wǒ de yī qiè
[01:19.27] shī qù nǐ jiù wú fǎ cún huó ài dào jí zhì nán yǐ zì bá
[01:21.58] ài nǐ de gǎn jué zhēn měi miào
[01:23.33] qīn ài de nǐ ràng wǒ fēng kuáng bān dì sī liàn zhe nǐ
[01:28.91] nǐ ràng wǒ piāo piāo yù xiān shàng tiān le
[01:32.05] měi dāng nǐ duì wǒ shuō qíng huà shí
[01:34.76] měi dāng nǐ qīn wěn wǒ de shuāng chún fǔ mō wǒ de jī fū shí
[01:37.59] nǐ dōu ràng wǒ piāo piāo yù xiān zhuì rù ài hé
[01:40.69] bǎo bèi wǒ xiǎng hé nǐ zài yì qǐ
[01:43.19] bié zǒu tīng wǒ gěi nǐ jiǎng tián yán mì yǔ ba
[01:45.75] suǒ yǐ bú yào dān xīn huì shī qù wǒ wǒ xū yào nǐ de ài
[01:51.45] wǒ bì xū chéng rèn wǒ yōng yǒu huài huài de nǐ
[01:54.98] bù zhī bù jué zhōng nǐ fú huò le wǒ de xīn
[01:57.77] bǎo bèi wǒ bù zài yì zài bié rén miàn qián sā gǒu liáng
[01:59.87] wǒ yě bú huì yǐn cáng yǔ nǐ yì qǐ shí de xìng fú gǎn
[02:03.46] wǒ ài shàng le yǔ nǐ zài yì qǐ de zhè zhǒng gǎn jué
[02:06.42] wǒ ài shàng le zhè zhǒng gǎn jué ài dào bù xíng nán yǐ zì bá
[02:09.45] wǒ de shēng huó bù néng méi yǒu nǐ nǐ jiù shì wǒ de yī qiè
[02:11.99] shī qù nǐ jiù wú fǎ cún huó ài dào jí zhì nán yǐ zì bá
[02:13.72] wú fǎ cún huó wǒ bù néng shī qù nǐ
[02:15.67] wǒ jǐ yǔ nǐ wàn bān měi hǎo de gǎn jué
[02:18.10] wǒ xī wàng měi dāng nǐ xiǎng qǐ wǒ shí dōu gěi wǒ dǎ gè diàn huà
[02:21.04] nǐ shì dà jiā yǎn zhōng de xìng cài xiǎo gōng zhǔ cǐ kè què biàn de rú cǐ kuáng yě
[02:23.89] nǐ shuō xiǎo gōng zhǔ yí ge rén shuì hǎo kōng xū nà jiù lái wǒ huái lǐ shuì ba
[02:26.77] lái ba yuē diàn yǐng ma měi guó lì rén huò zhě mào pái tiān shén dōu xíng ó
[02:31.00] jué miào jí le nǐ zhǐ xū jǐn jǐn yī wēi zài wǒ shēn biān
[02:33.09] wǒ huì gěi nǐ xiǎng yào de gǎn jué
[02:34.44] wǒ huì ài nǐ yī bèi zi yǒng yuǎn bù tǎo yàn nǐ
[02:36.28] bǎo bèi nǐ jiù shì gè tàn xiǎn shèng dì ràng wǒ lái tàn xún nǐ de xiǎo mì mì ba
[02:38.09] suǒ yǐ bú yào dān xīn huì shī qù wǒ wǒ xū yào nǐ de ài
[02:43.57] wǒ bì xū chéng rèn wǒ yōng yǒu huài huài de nǐ
[02:47.11] bù zhī bù jué zhōng nǐ fú huò le wǒ de xīn
[02:50.04] bǎo bèi wǒ bù zài yì zài bié rén miàn qián xiù ēn ài
[02:52.09] wǒ yě bú huì yǐn cáng yǔ nǐ yì qǐ shí de mǎn zú gǎn
[02:55.83] wǒ ài shàng le yǔ nǐ zài yì qǐ de zhè zhǒng gǎn jué
[02:58.87] wǒ ài shàng le zhè zhǒng gǎn jué ài dào bù xíng nán yǐ zì bá
[03:01.71] wǒ de shēng huó bù néng méi yǒu nǐ nǐ jiù shì wǒ de yī qiè
[03:04.20] shī qù nǐ jiù wú fǎ cún huó ài dào jí zhì nán yǐ zì bá
[03:07.39] wǒ ài shàng le yǔ nǐ zài yì qǐ de tián mì shùn jiān
[03:10.41] wǒ ài shàng le zhè zhǒng gǎn jué ài dào bù xíng nán yǐ zì bá
[03:13.20] wǒ de shēng huó bù néng méi yǒu nǐ nǐ jiù shì wǒ de yī qiè
[03:15.84] shī qù nǐ jiù wú fǎ cún huó ài dào jí zhì nán yǐ zì bá
[03:18.35] ài nǐ de gǎn jué zhēn měi miào
[03:24.14] rè liàn de gǎn jué zhēn xìng fú
[03:30.86] wǒ ài shàng le yǔ nǐ zài yì qǐ de zhè zhǒng gǎn jué wǒ ài sǐ nǐ le
[03:36.59] wǒ ài shàng le yǔ nǐ zài yì qǐ de tián mì shùn jiān ài sǐ nǐ la shī qù nǐ jiù wú fǎ cún huó
[03:41.20] liàn ài de gǎn jué bàng dào bù xíng