歌曲 | Rebel Beat |
歌手 | Goo Goo Dolls |
专辑 | Magnetic |
[00:11.71] | We keep heading in the same direction |
[00:14.25] | You become my own reflection |
[00:16.84] | Is that your soul that you’re trying to protect |
[00:19.63] | I always hoped that we would intersect, yeah |
[00:22.17] | Give me time to cope and time to heal |
[00:25.02] | Time to cry if it’s what you feel |
[00:27.30] | Oh, life can hope, when it gets too real |
[00:29.64] | I can hold you up when it’s hard to feel |
[00:32.43] | Alive, alive |
[00:35.02] | Alive is all I wanna feel |
[00:37.71] | Tonight, tonight |
[00:41.22] | I need to be where you are |
[00:43.86] | I need to be where you are |
[00:46.19] | Hey you, look around |
[00:48.53] | Can you hear that noise, it’s a rebel sound |
[00:51.22] | We got nowhere else to go |
[00:56.55] | And when the sun goes down and we fill the streets |
[00:59.24] | You’re gonna dance till the morning to the rebels beat |
[01:01.99] | You can take everything from me |
[01:05.95] | ‘Cause this is all I need |
[01:13.51] | You know that life is like a ticking clock |
[01:16.11] | Nobody knows when it’s gonna stop, yeah |
[01:18.85] | Before I’m gone I need to touch someone |
[01:21.03] | With a word, with a kiss, with a decent song yeah |
[01:24.23] | And it gets lonely when you live out loud |
[01:26.52] | When the truth that you seek isn’t in this crowd |
[01:29.05] | You better find your voice, better make it loud |
[01:31.64] | We’re gonna burn that fire, or we’ll just burn out |
[01:34.33] | Alive, alive |
[01:37.08] | Alive is all I wanna feel |
[01:39.77] | Tonight, tonight |
[01:43.12] | I need to be where you are |
[01:45.81] | I need to be where you are |
[01:48.20] | Hey you, look around |
[01:50.54] | Can you hear that noise, it’s a rebel sound |
[01:53.28] | We got nowhere else to go |
[01:58.51] | And when the sun goes down and we fill the streets |
[02:01.20] | You’re gonna dance till the morning to the rebels beat |
[02:03.94] | You can take everything from me, oh yeah |
[02:09.22] | You can take everything from me |
[02:13.23] | ‘Cause this is all I need |
[02:16.17] | We are free tonight |
[02:18.45] | And everything’s alright |
[02:21.09] | Put your arms around me |
[02:23.43] | Baby, show me how to move you |
[02:26.58] | ‘Cause there’s no worries, there’s no cares |
[02:29.37] | Feel the sound that’s everywhere |
[02:31.91] | Take what’s ours for once and baby, run like hell! |
[02:42.47] | Hey you, look around |
[02:44.50] | Can you hear that noise, it’s a rebel sound |
[02:47.30] | We got nowhere else to go |
[02:53.03] | Hey you, look around |
[02:55.32] | Can you hear that noise, it’s a rebel sound |
[02:57.96] | We got nowhere else to go |
[03:03.34] | And when the sun goes down and we fill the streets |
[03:05.93] | You’re gonna dance till the morning to the rebels beat |
[03:08.31] | You can take everything from me, oh yeah |
[03:13.86] | You can take everything from me |
[03:18.58] | ‘Cause this is all I need |
[03:24.06] | This is all I need |
[00:11.71] | We keep heading in the same direction |
[00:14.25] | You become my own reflection |
[00:16.84] | Is that your soul that you' re trying to protect |
[00:19.63] | I always hoped that we would intersect, yeah |
[00:22.17] | Give me time to cope and time to heal |
[00:25.02] | Time to cry if it' s what you feel |
[00:27.30] | Oh, life can hope, when it gets too real |
[00:29.64] | I can hold you up when it' s hard to feel |
[00:32.43] | Alive, alive |
[00:35.02] | Alive is all I wanna feel |
[00:37.71] | Tonight, tonight |
[00:41.22] | I need to be where you are |
[00:43.86] | I need to be where you are |
[00:46.19] | Hey you, look around |
[00:48.53] | Can you hear that noise, it' s a rebel sound |
[00:51.22] | We got nowhere else to go |
[00:56.55] | And when the sun goes down and we fill the streets |
[00:59.24] | You' re gonna dance till the morning to the rebels beat |
[01:01.99] | You can take everything from me |
[01:05.95] | ' Cause this is all I need |
[01:13.51] | You know that life is like a ticking clock |
[01:16.11] | Nobody knows when it' s gonna stop, yeah |
[01:18.85] | Before I' m gone I need to touch someone |
[01:21.03] | With a word, with a kiss, with a decent song yeah |
[01:24.23] | And it gets lonely when you live out loud |
[01:26.52] | When the truth that you seek isn' t in this crowd |
[01:29.05] | You better find your voice, better make it loud |
[01:31.64] | We' re gonna burn that fire, or we' ll just burn out |
[01:34.33] | Alive, alive |
[01:37.08] | Alive is all I wanna feel |
[01:39.77] | Tonight, tonight |
[01:43.12] | I need to be where you are |
[01:45.81] | I need to be where you are |
[01:48.20] | Hey you, look around |
[01:50.54] | Can you hear that noise, it' s a rebel sound |
[01:53.28] | We got nowhere else to go |
[01:58.51] | And when the sun goes down and we fill the streets |
[02:01.20] | You' re gonna dance till the morning to the rebels beat |
[02:03.94] | You can take everything from me, oh yeah |
[02:09.22] | You can take everything from me |
[02:13.23] | ' Cause this is all I need |
[02:16.17] | We are free tonight |
[02:18.45] | And everything' s alright |
[02:21.09] | Put your arms around me |
[02:23.43] | Baby, show me how to move you |
[02:26.58] | ' Cause there' s no worries, there' s no cares |
[02:29.37] | Feel the sound that' s everywhere |
[02:31.91] | Take what' s ours for once and baby, run like hell! |
[02:42.47] | Hey you, look around |
[02:44.50] | Can you hear that noise, it' s a rebel sound |
[02:47.30] | We got nowhere else to go |
[02:53.03] | Hey you, look around |
[02:55.32] | Can you hear that noise, it' s a rebel sound |
[02:57.96] | We got nowhere else to go |
[03:03.34] | And when the sun goes down and we fill the streets |
[03:05.93] | You' re gonna dance till the morning to the rebels beat |
[03:08.31] | You can take everything from me, oh yeah |
[03:13.86] | You can take everything from me |
[03:18.58] | ' Cause this is all I need |
[03:24.06] | This is all I need |
[00:11.71] | wǒ men yán zhe xiāng tóng de fāng xiàng qián xíng |
[00:14.25] | zài nǐ shēn shàng wǒ kàn dào le zì jǐ de dào yǐng |
[00:16.84] | zhè shì nǐ xiǎng yào qù bǎo hù de líng hún ma |
[00:19.63] | wǒ zǒng shì xī wàng wǒ men néng gòu xiāng hù jiāo róng |
[00:22.17] | " gěi wǒ shí jiān qù yìng duì gěi wǒ shí jiān qù zhì yù zhè yī qiè |
[00:25.02] | gěi wǒ shí jiān qù kū qì", rú guǒ zhè shì nǐ suǒ gǎn jué dào de dōng xī |
[00:27.30] | dàn shì, dāng nǐ qù zhēn shí miàn duì de shí hòu, shēng huó chōng mǎn xī wàng |
[00:29.64] | dāng nǐ jué de kùn nán de shí hòu hái yǒu wǒ de zhī chí |
[00:32.43] | huó zhe! huó zhe! |
[00:35.02] | huó zhe shì wǒ suǒ yǒu xiǎng yào qù gǎn jué de |
[00:37.71] | jīn wǎn, jīn wǎn |
[00:41.22] | nǐ jiù shì wǒ xiǎng yào qù de fāng xiàng |
[00:43.86] | nǐ jiù shì wǒ xiǎng yào qù de fāng xiàng |
[00:46.19] | hey, nǐ, huán gù nǐ de zhōu wéi |
[00:48.53] | nǐ néng tīng dào nèi xiē shēng yīn ma, nà shi pàn nì bù tuǒ xié de shēng yīn |
gè rén jué de pàn nì zhǐ de shì dǎ pò yuán yǒu kū zào shēng huó de jǐn gù | |
[00:51.22] | chú le zhè lǐ wǒ men nǎ yě bù qù |
[00:56.55] | dāng tài yáng là xià hòu, wǒ men jiāng zhàn lǐng quán bù jiē dào |
[00:59.24] | nǐ huì bàn zhe pàn nì de shēng yīn tiào wǔ dào tiān míng |
[01:01.99] | nǐ kě yǐ cóng wǒ zhè lǐ huò dé suǒ yǒu nǐ xū yào de |
[01:05.95] | yīn wèi zhè shì wǒ xiǎng yào nǐ zuò de |
[01:13.51] | nǐ yào zhī dào shēng huó xiàng dī dā xiǎng de shí zhōng |
[01:16.11] | méi rén zhī dào shén me shí hòu huì tíng zhǐ |
[01:18.85] | dāng wǒ shì qù qián wǒ xū yào chù dòng bié rén |
[01:21.03] | yòng yī jù huà, yòng yí gè wěn, yī shǒu zhèng néng liàng de gē |
[01:24.23] | dāng nǐ huó de hōng hōng liè liè de shí hòu, tā zì jǐ zǒng huì shì qù zhè jiàn shì huì bèi pāo qì nǎo hòu |
[01:26.52] | dāng nǐ zhuī qiú dí zhēn lǐ bù zài zhèi xiē rén qún zhōng |
[01:29.05] | nǐ zuì hǎo zhǎo dào nǐ zì jǐ de shēng yīn, zuì hòu dà shēng hǒu chū lái |
[01:31.64] | wǒ men huì diǎn rán nà huǒ yàn, huò zhě wǒ men jìn qíng shì fàng zì jǐ |
[01:34.33] | huó zhe, huó zhe |
[01:37.08] | huó zhe shì wǒ xiǎng qù gǎn jué de suǒ yǒu |
[01:39.77] | jīn wǎn, jīn wǎn |
[01:43.12] | nǐ jiù shì wǒ xiǎng yào qù de fāng xiàng |
[01:45.81] | nǐ jiù shì wǒ xiǎng yào qù de fāng xiàng |
[01:48.20] | hey, nǐ, huán gù nǐ de zhōu wéi |
[01:50.54] | nǐ néng tīng dào nèi xiē shēng yīn ma, nà shi pàn nì bù tuǒ xié de shēng yīn |
[01:53.28] | wǒ men jiù zài zhè, nǎ yě bù qù |
[01:58.51] | dāng tài yáng là xià hòu, wǒ men jiāng zhàn lǐng quán bù jiē dào |
[02:01.20] | nǐ huì bàn zhe pàn nì de shēng yīn tiào wǔ dào tiān míng |
[02:03.94] | nǐ kě yǐ cóng wǒ zhè lǐ huò dé suǒ yǒu, oh yeah |
[02:09.22] | nǐ kě yǐ cóng wǒ zhè lǐ huò dé suǒ yǒu |
[02:13.23] | yīn wèi zhè yě shì wǒ xiǎng yào de |
[02:16.17] | wǒ men jīn yè quán rán zì yóu |
[02:18.45] | suǒ yǒu shì qíng dōu shì zhèng què de |
[02:21.09] | yòng nǐ de shǒu huán bào wǒ |
[02:23.43] | baby, gào sù wǒ zěn me qù gǎn dòng nǐ |
[02:26.58] | yīn wèi zhè lǐ méi yǒu yōu lǜ, méi yǒu yōu shāng |
[02:29.37] | tīng zhè wú chǔ bù zài de shēng yīn |
[02:31.91] | dài shàng wǒ men de suǒ yǒu, sì yì de qù jìn qíng kuáng bēn |
[02:42.47] | hey, nǐ, huán gù nǐ de zhōu wéi |
[02:44.50] | nǐ néng tīng dào nèi xiē shēng yīn ma, nà shi pàn nì bù tuǒ xié de shēng yīn |
[02:47.30] | wǒ men jiù zài zhè, nǎ yě bù qù |
[02:53.03] | hey, nǐ, huán gù nǐ de zhōu wéi |
[02:55.32] | nǐ néng tīng dào nèi xiē shēng yīn ma, nà shi pàn nì bù tuǒ xié de shēng yīn |
[02:57.96] | wǒ men jiù zài zhè, nǎ yě bù qù |
[03:03.34] | dāng tài yáng là xià hòu, wǒ men jiāng zhàn lǐng quán bù jiē dào |
[03:05.93] | nǐ huì bàn zhe pàn nì de shēng yīn tiào wǔ dào tiān míng |
[03:08.31] | nǐ kě yǐ cóng wǒ zhè lǐ huò dé suǒ yǒu, oh yeah |
[03:13.86] | nǐ kě yǐ cóng wǒ zhè lǐ huò dé suǒ yǒu |
[03:18.58] | yīn wèi zhè yě shì wǒ xiǎng yào de |
[03:24.06] | zhè shì wǒ xiǎng yào de |