父から娘へ~さや侍の手纸~ (Another Edition)

歌曲 父から娘へ~さや侍の手纸~ (Another Edition)
歌手 竹原和生
专辑 父から娘へ~さや侍の手纸~

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:00.000] 作曲 : 竹原和生
[00:00.673] 作词 : 松本ピストル
[00:02.20]
[00:13.91] 父は死にました
[00:16.66] でも心配しないで下さい
[00:21.49] 父は死にました
[00:24.67] でも 生きていた時よりも元気です
[00:30.87] 血を見ましたか?
[00:34.13] 美しかったですか?
[00:36.77] 醜かったですか?
[00:40.45] 首は転がり落ちましたか?
[00:44.53] 上を向いていましたか?
[00:47.47] 下を向いていましたか?
[00:51.63] 投げ捨てたふりをしていた何かに
[00:55.01] 少しずつ追いつめられて行く様な想いの中
[01:00.00] あなたは 一生懸命父の背中を押してくれました
[01:06.83] もう一度その何かに立ち向かわせようと
[01:13.35] 一生懸命父の背中を押してくれました
[01:19.53] 父は“侍”でしたか?
[01:23.48] 誇りますか?
[01:25.46] 恥じますか?
[01:28.35] 恨みますか?
[01:31.10] 父は“侍”でしたか?
[01:37.31] 父は死にました
[01:40.81] でも心配しないで下さい
[01:46.17] 父は
[01:48.35] 今
[01:50.00] 母と一緒にいます
[01:55.73] あなたにとって 幸なのか不幸なのかはわかりませんが
[02:00.73] 親と子の絆は永遠です
[02:05.83] もしかしたらこうして初めて
[02:08.91] 親と子の絆は永遠となるのかもしれません
[02:15.74] もし会いたくなったら
[02:19.40] 愛する人と出会い 愛する人を
[02:27.94] 愛して下さい
[02:32.01] 巡り
[02:34.54] 巡り
[02:36.83] 巡り 巡って
[02:41.44] あなたが 父の子に 産まれた様に
[02:50.25] 巡り
[02:52.57] 巡り
[02:54.86] 巡り 巡って
[02:59.62] いつか 父が あなたの子に 産まれるでしょう
[03:08.33] 巡り
[03:11.01] 巡り
[03:13.04] 巡り 巡って
[03:17.76] ただ それだけですが
[03:22.11] それが全てです
[03:26.52] 巡り
[03:29.26] 巡り
[03:31.49] 巡り 巡って
[03:35.86] ただ それだけですが
[03:40.67] それが全てです
[03:46.74] 合十...

拼音

ti:
ar:
al:
[00:00.000] zuò qǔ : zhú yuán hé shēng
[00:00.673] zuò cí : sōng běn
[00:02.20]
[00:13.91] fù sǐ
[00:16.66] xīn pèi xià
[00:21.49] fù sǐ
[00:24.67] shēng shí yuán qì
[00:30.87] xuè jiàn?
[00:34.13] měi?
[00:36.77] chǒu?
[00:40.45] shǒu zhuǎn luò?
[00:44.53] shàng xiàng?
[00:47.47] xià xiàng?
[00:51.63] tóu shě hé
[00:55.01] shǎo zhuī xíng yàng xiǎng zhōng
[01:00.00] yī shēng xuán mìng fù bèi zhōng yā
[01:06.83] yí dù hé lì xiàng
[01:13.35] yī shēng xuán mìng fù bèi zhōng yā
[01:19.53] fù" shì"?
[01:23.48] kuā?
[01:25.46] chǐ?
[01:28.35] hèn?
[01:31.10] fù" shì"?
[01:37.31] fù sǐ
[01:40.81] xīn pèi xià
[01:46.17] fù
[01:48.35] jīn
[01:50.00] mǔ yī xù
[01:55.73] xìng bù xìng
[02:00.73] qīn zi bàn yǒng yuǎn
[02:05.83] chū
[02:08.91] qīn zi bàn yǒng yuǎn
[02:15.74] huì
[02:19.40] ài rén chū huì ài rén
[02:27.94] ài xià
[02:32.01] xún
[02:34.54] xún
[02:36.83] xún xún
[02:41.44] fù zi chǎn yàng
[02:50.25] xún
[02:52.57] xún
[02:54.86] xún xún
[02:59.62] fù zi chǎn
[03:08.33] xún
[03:11.01] xún
[03:13.04] xún xún
[03:17.76]
[03:22.11] quán
[03:26.52] xún
[03:29.26] xún
[03:31.49] xún xún
[03:35.86]
[03:40.67] quán
[03:46.74] hé shí...

歌词大意

ti:
ar:
al:
[00:02.20]
[00:13.91] nǐ fù qīn sǐ le
[00:16.66] dàn shì, qǐng bié dān xīn
[00:21.49] nǐ fù qīn sǐ le
[00:24.67] dàn shì, wǒ xiàn zài huó dé gèng hǎo
[00:30.87] nǐ kàn jiàn wǒ de xuè le ma
[00:34.13] měi lì ma?
[00:36.77] hái shì chǒu lòu?
[00:40.45] wǒ de tóu gǔn xià lái le ma?
[00:44.53] wǒ shì miàn cháo shàng ne?
[00:47.47] hái shì miàn cháo xià?
[00:51.63] dāng wǒ shī yì sàng zhì,
[00:55.01] yì diǎn yī dī piāo xiàng zhōng diǎn shí.
[01:00.00] nǐ shì zhe gǔ lì wǒ.
[01:06.83] nǐ gǔ lì wǒ yī cì cì dì cháng shì.
[01:13.35] nǐ nǔ lì gǔ lì wǒ jìn bù.
[01:19.53] wǒ céng jīng shì wǔ shì ma?
[01:23.48] nǐ yǐ wǒ wèi róng ma?
[01:25.46] hái shì jué de diū liǎn?
[01:28.35] nǐ yuàn hèn ma?
[01:31.10] nǐ fù qīn shì wǔ shì ma?
[01:37.31] nǐ fù qīn sǐ le.
[01:40.81] dàn qǐng bié dān xīn.
[01:46.17] nǐ fù qīn...
[01:48.35] xiàn zài
[01:50.00] yǔ nǐ mǔ qīn zài yì qǐ.
[01:55.73] duì nǐ, wǒ bù zhī shì xǐ shì bēi...
[02:00.73] wǒ men de qīn shǔ guān xì jiāng yǒng xù.
[02:05.83] yě xǔ, zhè shì dì yī cì...
[02:08.91] wǒ men zuò wéi jiā tíng de qīn shǔ guān xì jiāng yǒng xù.
[02:15.74] rú guǒ nǐ xiǎng niàn wǒ
[02:19.40] qǐng yǔ nǐ suǒ ài de rén zài yì qǐ
[02:27.94] bìng ài nǐ suǒ ài de rén.
[02:32.01] jīng lì.
[02:34.54] jīng lì.
[02:36.83] jìn kě néng de jīng lì nǐ de rén shēng.
[02:41.44] jiù xiàng nǐ shēng ér wèi wǒ de nǚ ér.
[02:50.25] jīng lì.
[02:52.57] jīng lì.
[02:54.86] jìn kě néng de jīng lì nǐ de rén shēng.
[02:59.62] yǒu yì tiān, wǒ huì shēng ér wèi nǐ de ér zi.
[03:08.33] jīng lì.
[03:11.01] jīng lì.
[03:13.04] jìn kě néng de jīng lì nǐ de rén shēng.
[03:17.76] tā suī bù yuán...
[03:22.11] dàn yì wú quē.
[03:26.52] jīng lì.
[03:29.26] jīng lì.
[03:31.49] jìn kě néng de jīng lì nǐ de rén shēng.
[03:35.86] tā suī bù yuán...
[03:40.67] dàn yì wú quē.
[03:46.74]