| 歌曲 | Can't Complain |
| 歌手 | Relient K |
| 专辑 | Collapsible Lung |
| [00:00.000] | Lookin' at the cop in the rear view mirror, |
| [00:02.720] | probably shoulda' stopped but the crosswalk was clear |
| [00:05.540] | I'll just imagine it's a ticket to a Broadway show. |
| [00:10.810] | Lookin' at the clouds and they seem kinda funny, |
| [00:13.890] | probably gonna rain but my outlook is sunny, |
| [00:16.590] | I'll just imagine that I'm layin' out in Mexico. |
| [00:21.280] | 'Cause I know that pleasures gotta come with pain, |
| [00:25.200] | and I know that things won't always go my way |
| [00:27.920] | and I know life is gonna suck some days. |
| [00:32.180] | But I can't complain, |
| [00:34.540] | I can't complain |
| [00:38.440] | Every day's too short to let it go to waste. |
| [00:43.190] | And I can't complain, |
| [00:45.960] | I can't complain. |
| [00:48.800] | You gotta treat every day like a holiday. |
| [00:53.680] | And I'm tellin' you that I know some days I'm gonna stumble, |
| [00:58.070] | and I know the cookie's gonna crumble, |
| [01:01.030] | and I know life is gonna suck some days, but I can't complain. |
| [01:08.760] | Waitin' on a never ending train at the crossing, |
| [01:11.700] | payin' it no mind 'cause you just keep on talkin', |
| [01:14.560] | We'll just imagine it's the good old days and take it slow. |
| [01:19.940] | Spending Christmas eve on the floor at the airport, |
| [01:22.580] | dying to get back to the people that I care for, |
| [01:25.340] | smile and just dream about my puppy in my bed back home. |
| [01:30.910] | 'Cause I know that pleasures gotta come with pain, |
| [01:33.930] | and I know that things won't always go my way |
| [01:36.680] | and I know life is gonna suck some days. |
| [01:41.240] | But I can't complain, |
| [01:43.980] | I can't complain |
| [01:46.710] | Every day's too short to let it go to waste. |
| [01:52.080] | And I can't complain, |
| [01:54.580] | I can't complain. |
| [01:57.990] | You gotta treat every day like a holiday. |
| [02:02.800] | And I'm tellin' you that I know some days I'm gonna stumble, |
| [02:06.860] | and I know the cookie's gonna crumble, |
| [02:09.820] | and I know life is gonna suck some days, |
| [02:14.630] | If you can't say nothin' good don't say nothin' |
| [02:17.450] | If you stop to think you could come up with somethin' |
| [02:20.360] | That makes you feel so good when time's are rough it's okay. |
| [02:25.310] | I can't complain (Oh oh oh oh oh x2) |
| [02:32.990] | Don't let it go to waste... |
| [02:36.400] | Now I can't complain (I can't complain) |
| [02:39.050] | I can't complain (I can't complain) |
| [02:41.420] | Every day's too short to let it go to waste. |
| [02:46.870] | Now I can't complain (I can't complain) |
| [02:49.780] | I can't complain (I can't complain) |
| [02:53.000] | You gotta treat every day like a holiday. |
| [02:57.650] | And I'm tellin' you that I know some days I'm gonna stumble, |
| [03:01.760] | and I know the cookie's gonna crumble, |
| [03:04.730] | and I know life is gonna suck some days, |
| [03:09.450] | but I can't complain. |
| [00:00.00] | cóng hòu shì jìng kàn xiàng jǐng chá |
| [00:02.72] | yě xǔ wǒ gāi tíng chē dàn bān mǎ xiàn shàng méi yǒu xíng rén |
| [00:05.54] | wǒ jiù huàn xiǎng zhè shì yī zhāng bǎi lǎo huì gē wǔ jù de mén piào gē |
| [00:10.81] | tiān shàng de yún cǎi kàn zhe yǒu diǎn huá jī |
| [00:13.89] | yě xǔ yào xià yǔ le dàn wǒ xiāng xìn huì yáng guāng míng mèi de |
| [00:16.59] | wǒ jiù huàn xiǎng zì jǐ zài mò xī gē gē |
| [00:21.28] | yīn wèi wǒ zhī huān yú zǒng shì bàn suí zhe téng tòng |
| [00:25.20] | wǒ zhī shì qíng bú huì cháng rú wǒ suǒ yuàn |
| [00:27.92] | wǒ zhī shēng huó yǒu shí huì zāo gāo tòu dǐng |
| [00:32.18] | dàn wǒ bù néng bào yuàn |
| [00:34.54] | wǒ bù néng bào yuàn |
| [00:38.44] | shí guāng rěn rǎn bù róng xū dù |
| [00:43.19] | wǒ bù néng bào yuàn |
| [00:45.96] | wǒ bù néng bào yuàn |
| [00:48.80] | nǐ yào jiāng měi rì dōu dàng zuò jià qī dù guò |
| [00:53.68] | wǒ lái gào sù nǐ wǒ zhī dào yǒu shí zì jǐ huì diē zhuàng qián xíng |
| [00:58.07] | wǒ zhī dào yǒu shí bǐng gān huì suì chéng zhā zhā |
| [01:01.03] | wǒ zhī dào yǒu shí shēng huó huì zāo gāo tòu dǐng, dàn wǒ bù néng bào yuàn |
| [01:08.76] | zài jiāo chā kǒu děng dài yī liàng yǒng bù zhōng jié de liè chē |
| [01:11.70] | bù bì jiè yì yīn wèi nǐ men zhǐ xū jì xù jiāo tán |
| [01:14.56] | wǒ men jiù xiǎng xiàng zhè shì měi hǎo de jiù shí guāng màn màn xù jiù |
| [01:19.94] | zài jī chǎng dà táng dù guò shèng dàn yè |
| [01:22.58] | yī xīn xiǎng huí dào qiān guà de rén shēn biān |
| [01:25.34] | wēi xiào yī xià zhǐ xū xiǎng xiàng dāng wǒ huí jiā shí xiǎo gǒu zài chuáng de huà miàn |
| [01:30.91] | yīn wèi wǒ zhī huān yú zǒng shì bàn suí zhe téng tòng |
| [01:33.93] | wǒ zhī shì qíng bú huì cháng rú wǒ suǒ yuàn |
| [01:36.68] | wǒ zhī shēng huó yǒu shí huì zāo gāo tòu dǐng |
| [01:41.24] | dàn wǒ bù néng bào yuàn |
| [01:43.98] | wǒ bù néng bào yuàn |
| [01:46.71] | shí guāng rěn rǎn bù róng xū dù |
| [01:52.08] | wǒ bù néng bào yuàn |
| [01:54.58] | wǒ bù néng bào yuàn |
| [01:57.99] | nǐ yào jiāng měi rì dōu dàng zuò jià qī dù guò |
| [02:02.80] | wǒ lái gào sù nǐ wǒ zhī dào yǒu shí zì jǐ huì diē zhuàng qián xíng |
| [02:06.86] | wǒ zhī dào yǒu shí bǐng gān huì suì chéng zhā zhā |
| [02:09.82] | wǒ zhī dào yǒu shí shēng huó huì zāo gāo tòu dǐng, dàn wǒ bù néng bào yuàn |
| [02:14.63] | ruò nǐ jiǎng bù chū kāi xīn de shì qíng jiù bú yào kāi kǒu |
| [02:17.45] | dāng shì dào jiān xīn, rú guǒ nǐ rèn wéi yǐ wú fǎ |
| [02:20.36] | ràng zì jǐ gǎn jué liáng hǎo, yě méi yǒu guān xi la |
| [02:25.31] | wǒ bù néng bào yuàn |
| [02:32.99] | mò ràng shí guāng xū dù |
| [02:36.40] | rú jīn wǒ bù néng bào yuàn wǒ bù néng bào yuàn |
| [02:39.05] | wǒ bù néng bào yuàn wǒ bù néng bào yuàn |
| [02:41.42] | shí guāng rěn rǎn bù róng xū dù |
| [02:46.87] | rú jīn wǒ bù néng bào yuàn wǒ bù néng bào yuàn |
| [02:49.78] | wǒ bù néng bào yuàn wǒ bù néng bào yuàn |
| [02:53.00] | nǐ yào jiāng měi rì dōu dàng zuò jià qī dù guò |
| [02:57.65] | wǒ lái gào sù nǐ wǒ zhī dào yǒu shí zì jǐ huì diē zhuàng qián xíng |
| [03:01.76] | wǒ zhī dào yǒu shí bǐng gān huì suì chéng zhā zhā |
| [03:04.73] | wǒ zhī dào yǒu shí shēng huó huì zāo gāo tòu dǐng |
| [03:09.45] | dàn wǒ bù néng bào yuàn |