歌曲 | Nevereverland |
歌手 | ナノ |
专辑 | Remember your color. |
[00:00.00] | 作曲 : 伊藤直樹 |
[00:01.00] | 作词 : ナノ |
[00:13.460] | Long ago, inside a distant memory |
[00:18.720] | there is a voice that says |
[00:22.530] | Do you believe a world of happy endings? |
[00:26.630] | Even when the road seems long, |
[00:29.780] | every breath you take will lead you closer to |
[00:35.300] | a special place within |
[00:36.880] | Your Nevereverland |
[01:04.140] | 目覚めて |
[01:05.870] | 鼓膜を叩き続けてる サイレン |
[01:10.420] | この叫び声を押し殺して |
[01:13.480] | 何も知らずに |
[01:15.820] | 心音だけを繋ぎとめて |
[01:20.050] | 現実のトラップに落ちてゆく |
[01:31.860] | 後悔はしないよ |
[01:34.150] | 積み上げた ちぎれてた未来図を眺め |
[01:41.110] | 息を止めて |
[01:43.390] | 錆び付いた記憶の針 |
[01:47.460] | 頭ん中 |
[01:48.270] | ぐるぐる |
[01:49.240] | 回るよ |
[01:50.820] | As I close my eyes |
[01:51.790] | 残す跡もなく 零す音も無く 行く宛もなく |
[01:55.210] | I know that this is what I want, this is what I need |
[01:57.440] | 今も繰り返してく残像 |
[02:00.100] | 傷ついた過去の僕らは |
[02:02.230] | 癒えないままで |
[02:04.470] | そんな空回り 変わらない日々は |
[02:07.310] | もう閉ざしていくんだ |
[02:09.250] | So now |
[02:11.210] | これは僕が望んだ |
[02:12.790] | My Nevereverland |
[02:23.670] | 彷徨う |
[02:25.510] | ナイフのように突き刺す言葉が |
[02:30.250] | この苦しみをあざ笑って |
[02:33.350] | 何もできずに |
[02:35.550] | 震える声を飲み込んで |
[02:39.620] | 孤独のトラップに落ちてゆく |
[02:47.240] | 迷い込んだこの足取り |
[02:51.210] | 躓いて 存在感を失って |
[02:56.610] | 涙で染まった |
[02:58.840] | 悲劇のステージ 狂おしく |
[03:02.860] | 心ん中 |
[03:03.820] | ふらふら |
[03:04.680] | 踊るよ |
[03:06.210] | As I take your hand |
[03:07.180] | 駆け抜けていく 心の記憶 色褪せていく |
[03:10.690] | I know that this is what I what, this is what I need |
[03:12.880] | 明日も繰り返してく残像 |
[03:15.680] | 飛び出した 歪む世界が |
[03:17.670] | 消えないままで |
[03:19.900] | そんな空回り 変わらない日々は |
[03:22.700] | もう閉ざしていくんだ |
[03:24.690] | So now |
[03:26.320] | これは僕が望んだ |
[03:28.200] | My Nevereverland |
[03:38.950] | 目覚めて |
[03:41.140] | 夢の後のような木漏れ日が |
[03:45.770] | 瞼の裏沁み渡る |
[03:48.820] | 全てが叶ったはずだと思ってもまた |
[03:56.440] | 落ちていく |
[03:59.870] | As I close my eyes |
[04:00.780] | 残す跡もなく 零す音も無く 行く宛もなく |
[04:04.190] | I know that this is what I want, this is what I need |
[04:06.470] | 今も繰り返してく残像 |
[04:09.130] | 傷ついた過去の僕らは |
[04:11.490] | 癒えないままで |
[04:13.520] | そんな空回り 変わらない日々は |
[04:16.360] | もう閉ざしていくんだ |
[04:18.340] | So now |
[04:19.960] | これは僕が望んだ |
[04:21.800] | My Nevereverland |
[00:00.00] | zuò qǔ : yī téng zhí shù |
[00:01.00] | zuò cí : |
[00:13.460] | Long ago, inside a distant memory |
[00:18.720] | there is a voice that says |
[00:22.530] | Do you believe a world of happy endings? |
[00:26.630] | Even when the road seems long, |
[00:29.780] | every breath you take will lead you closer to |
[00:35.300] | a special place within |
[00:36.880] | Your Nevereverland |
[01:04.140] | mù jué |
[01:05.870] | gǔ mó kòu xu |
[01:10.420] | jiào shēng yā shā |
[01:13.480] | hé zhī |
[01:15.820] | xīn yīn jì |
[01:20.050] | xiàn shí luò |
[01:31.860] | hòu huǐ |
[01:34.150] | jī shàng wèi lái tú tiào |
[01:41.110] | xī zhǐ |
[01:43.390] | qiāng fù jì yì zhēn |
[01:47.460] | tóu zhōng |
[01:48.270] | |
[01:49.240] | huí |
[01:50.820] | As I close my eyes |
[01:51.790] | cán jī líng yīn wú xíng wǎn |
[01:55.210] | I know that this is what I want, this is what I need |
[01:57.440] | jīn zǎo fǎn cán xiàng |
[02:00.100] | shāng guò qù pú |
[02:02.230] | yù |
[02:04.470] | kōng huí biàn rì |
[02:07.310] | bì |
[02:09.250] | So now |
[02:11.210] | pú wàng |
[02:12.790] | My Nevereverland |
[02:23.670] | páng huáng |
[02:25.510] | tū cì yán yè |
[02:30.250] | kǔ xiào |
[02:33.350] | hé |
[02:35.550] | zhèn shēng yǐn ru |
[02:39.620] | gū dú luò |
[02:47.240] | mí ru zú qǔ |
[02:51.210] | zhì cún zài gǎn shī |
[02:56.610] | lèi rǎn |
[02:58.840] | bēi jù kuáng |
[03:02.860] | xīn zhōng |
[03:03.820] | |
[03:04.680] | yǒng |
[03:06.210] | As I take your hand |
[03:07.180] | qū bá xīn jì yì sè tuì |
[03:10.690] | I know that this is what I what, this is what I need |
[03:12.880] | míng rì zǎo fǎn cán xiàng |
[03:15.680] | fēi chū wāi shì jiè |
[03:17.670] | xiāo |
[03:19.900] | kōng huí biàn rì |
[03:22.700] | bì |
[03:24.690] | So now |
[03:26.320] | pú wàng |
[03:28.200] | My Nevereverland |
[03:38.950] | mù jué |
[03:41.140] | mèng hòu mù lòu rì |
[03:45.770] | jiǎn lǐ qìn dù |
[03:48.820] | quán yè sī |
[03:56.440] | luò |
[03:59.870] | As I close my eyes |
[04:00.780] | cán jī líng yīn wú xíng wǎn |
[04:04.190] | I know that this is what I want, this is what I need |
[04:06.470] | jīn zǎo fǎn cán xiàng |
[04:09.130] | shāng guò qù pú |
[04:11.490] | yù |
[04:13.520] | kōng huí biàn rì |
[04:16.360] | bì |
[04:18.340] | So now |
[04:19.960] | pú wàng |
[04:21.800] | My Nevereverland |
[00:13.460] | hěn jiǔ yǐ qián zài yī gè yáo yuǎn de jì yì lǐ |
[00:18.720] | nà lǐ yǒu gè shēng yīn shuō zhe |
[00:22.530] | " nǐ xiāng xìn shì jiè shang yǒu kuài lè de jié jú ma?" |
[00:26.630] | jí biàn zhè tiáo lù kàn qǐ lái màn zhǎng wú bǐ |
[00:29.780] | nǐ de měi gè hū xī dōu jiāng dài lǐng nǐ gèng kào jìn |
[00:35.300] | yī gè tè bié de dì fāng |
[00:36.880] | nǐ de yǒng wú dǎo |
[01:04.140] | mèng xǐng le |
[01:05.870] | jǐng bào qì chí xù qiāo jī wǒ de ěr mó |
[01:10.420] | yā dī le zhè yī shēng kū hǎn |
[01:13.480] | rèn hé shì qíng dōu wú xū zhī dào |
[01:15.820] | zhǐ xū liú yì lián xì zhe xīn zàng de shēng yīn |
[01:20.050] | wǒ huǎn huǎn de luò rù xiàn shí de xiàn jǐng |
[01:31.860] | yī diǎn dōu bù hòu huǐ ō |
[01:34.150] | yuè jī yuè duō de kàn kàn nèi xiē bèi sī huǐ le de wèi lái de chōng jǐng |
[01:41.110] | píng zhù hū xī |
[01:43.390] | shēng xiù le de jì yì zhǐ zhēn |
[01:47.460] | zài nǎo hǎi dāng zhōng |
[01:48.270] | gū lǔ gū lǔ de |
[01:49.240] | xuán zhuǎn zhe |
[01:50.820] | dāng wǒ bì shàng shuāng yǎn |
[01:51.790] | bù liú xià rèn hé hén jī bù xiè lòu yī diǎn shēng yīn zhōng jiāng shì wú chù kě qù |
[01:55.210] | wǒ zhī dào zhè shì wǒ xiǎng yào de, zhè shì wǒ xū yào de |
[01:57.440] | dào xiàn zài cán yǐng réng rán huì zhòng fù chū xiàn |
[02:00.100] | guò wǎng fù shāng de wǒ men |
[02:02.230] | cán liú xià de hái wèi yù hé |
[02:04.470] | zhè zhǒng xián zhì de zhuàng tài yī chéng bù biàn de rì zi |
[02:07.310] | wǒ yào jiāng tā zài cì guān bì |
[02:09.250] | suǒ yǐ xiàn zài |
[02:11.210] | zhè jiù shì wǒ suǒ xī wàng de |
[02:12.790] | wǒ de yǒng wú dǎo |
[02:23.670] | páng huáng zhe |
[02:25.510] | huà yǔ xiàng dāo zi yì bān de cì chuān |
[02:30.250] | cháo xiào qǐ zhè fèn kǔ tòng |
[02:33.350] | shén me shì qíng yě zuò bú dào |
[02:35.550] | yàn xià chàn dǒu de sǎng yīn |
[02:39.620] | wǒ huǎn huǎn de xiàn rù gū dú de xiàn jǐng |
[02:47.240] | wù rù qí tú de bù fá |
[02:51.210] | diē dǎo le shī qù le cún zài gǎn |
[02:56.610] | lèi shuǐ bèi rǎn shàng le yán sè |
[02:58.840] | bēi jù de wǔ tái fā kuáng de yí hàn |
[03:02.860] | zài tā xīn zhōng |
[03:03.820] | pán shān yòu liáng qiāng de |
[03:04.680] | kāi shǐ qǐ wǔ |
[03:06.210] | dāng wǒ wò zhù nǐ de shǒu |
[03:07.180] | wǒ men bēn pǎo chuān guò nèi xīn lǐ de jì yì zhú jiàn zài tuì shǎi |
[03:10.690] | wǒ zhī dào zhè shì wǒ xiǎng yào de, zhè shì wǒ xū yào de |
[03:12.880] | cán yǐng míng rì réng rán huì zhòng fù chū xiàn |
[03:15.680] | xiàng wài kuáng bēn chū qù cháo zhè bèi niǔ qū de shì jiè |
[03:17.670] | cán liú xià de bù huì xiāo shī |
[03:19.900] | zhè zhǒng xián zhì de zhuàng tài yī chéng bù biàn de rì zi |
[03:22.700] | yào jiāng tā zài cì guān bì |
[03:24.690] | suǒ yǐ xiàn zài |
[03:26.320] | zhè jiù shì wǒ suǒ xī wàng de |
[03:28.200] | wǒ de yǒng wú dǎo |
[03:38.950] | mèng xǐng le |
[03:41.140] | jiù xiàng yī chǎng mèng zhī hòu shù mù liú xiè ér xià de yáng guāng |
[03:45.770] | qìn rù héng yuè zài yǎn pí zhī zhōng |
[03:48.820] | wǒ rèn wèi suǒ yǒu de shì qíng yīng gāi dōu chéng zhēn le |
[03:56.440] | zhuì luò |
[03:59.870] | dāng wǒ bì shàng shuāng yǎn |
[04:00.780] | bù liú xià rèn hé hén jī bù xiè lù yī diǎn shēng yīn zhōng jiāng shì wú chù kě qù |
[04:04.190] | wǒ zhī dào zhè shì wǒ xiǎng yào de, zhè shì wǒ xū yào de |
[04:06.470] | dào xiàn zài cán yǐng réng rán huì zhòng fù chū xiàn |
[04:09.130] | guò wǎng fù shāng de wǒ men |
[04:11.490] | cán liú xià de hái wèi yù hé |
[04:13.520] | zhè zhǒng xián zhì de zhuàng tài yī chéng bù biàn de rì zi |
[04:16.360] | wǒ yào jiāng tā zài cì guān bì |
[04:18.340] | suǒ yǐ xiàn zài |
[04:19.960] | zhè jiù shì wǒ suǒ xī wàng de |
[04:21.800] | wǒ de yǒng wú dǎo |