Back To You

歌曲 Back To You
歌手 Frank Ocean
专辑 Back To You

歌词

[00:12.29] The love glows I know how love glows
[00:16.74] Oh I know that love glows I know that love glows yeah
[00:23.12] If we colored our white walls pitch black
[00:25.99] Turn all the lights off and lay back
[00:28.50] We can make love with our bare hands
[00:31.10] We can make light out of thin air
[00:33.46] Or we can close our eyes and sleep well
[00:35.64] But dreams feel realer than right now
[00:38.25] But whatever you do don't let go
[00:41.16] My only nightmare is waking up alone
[00:43.72] In a world when you're not mine
[00:46.35] And the room painted off white
[00:48.99] Running out in the daylight, tryna get back to you
[00:53.98] When I stare into your eyes, I see my real life
[00:58.85] That's why I never sleep with my back to you
[01:03.52] When I lay down, facing you
[01:08.29] I can feel my eyelids glow (I never sleep with my back to you)
[01:13.59] And if the sun rises, (back to you) behind you
[01:18.41] I don't think I'd notice though
[01:19.46] I never sleep with my back to you, back to you
[01:25.92] I never sleep with my back to you, back to you, back to you
[01:33.89] Laying under the covers that I stole
[01:36.42] From your side of the bed cause I got cold
[01:39.25] You rolled over and whispered ro-robbery
[01:43.82] So you been sleeping with a thief in your bed
[01:46.81] Stole your heart, and your pillows
[01:49.25] Whatever you do just don't go
[01:51.89] Baby, the worst jail is waking up
[01:54.50] Alone in the world when your not mine
[01:57.40] In a room painted off white
[01:59.68] Running out in the daylight, tryna get back to you
[02:04.63] When I'm looking in your eyes, I see my real life
[02:09.79] So I never sleep with my back to you
[02:14.28] When I lay down, facing you
[02:19.50] I can feel my eyelids glow (I never sleep with my back to you)
[02:24.21] And if the sun rises (back to you) behind you
[02:29.12] I don't think I'd notice though (I never sleep with my back to you)
[02:33.12] Like a nightlight, like a teddy bear
[02:38.28] Like a toddlers blanket
[02:43.28] Look at us baby, two grownups acting like children
[02:54.40] Oh oh oh, yeah yeah
[02:57.22] When I lay down, facing you
[03:01.95] I can feel my eyelids glow (I never sleep with my back to you)
[03:07.12] And if the sun rises, (back to you) behind you
[03:12.10] I don't think I'd notice though (I never sleep with my back to you, back to you)
[03:17.45] When I lay it down, facing you
[03:22.18] I can feel my eyelids glow (I never sleep with my back to you)
[03:27.36] And if the sun rises, (back to you) behind you
[03:32.27] I don't think I'd notice though (I never sleep with my back to you, back to you)

歌词大意

[00:12.29] ài qíng yào yǎn duó mù, wǒ shēn zhì tā shì duō me shǎn yào
[00:16.74] wǒ shēn zhì zhēn ài wú bǐ chì rè wú bǐ shǎn liàng
[00:23.12] rú guǒ wǒ men bǎ jié bái de qiáng bì qī chéng hēi sè
[00:25.99] xī miè suǒ yǒu de dēng guāng tǎng zài chuáng shàng
[00:28.50] wǒ men jiù kě yǐ chì luǒ zhe qīng qīng wǒ wǒ
[00:31.10] wǒ men jiù kě yǐ tòu guò xī bó de kōng qì fā chū ài de guāng máng
[00:33.46] huò zhě wǒ men kě yǐ bì shang shuāng yǎn shuì gè hǎo jué
[00:35.64] dàn xiàn zài de mèng jìng wú bǐ zhēn shí
[00:38.25] wú lùn rú hé qǐng bú yào lí wǒ ér qù
[00:41.16] wǒ wéi yī de mèng yǎn jiù shì xǐng lái nǐ yǐ bù zài wǒ shēn biān
[00:43.72] zài yí gè nǐ yǐ jīng bù shǔ yú wǒ de shì jiè lǐ
[00:46.35] zài nà gè qiáng bì qī chéng bái sè de fáng jiān lǐ
[00:48.99] wǒ zài rì guāng zhōng fēi pǎo ér qù, zhǐ wèi bǎ nǐ zhuī huí
[00:53.98] dāng wǒ níng shì zhe nǐ de shuāng móu, wǒ dé dào le shēng mìng dí zhēn dì
[00:58.85] zhè jiù shì wǒ cóng bù bèi duì zhe nǐ rù shuì de yuán yóu
[01:03.52] dāng wǒ tǎng zài chuáng shàng miàn duì zhe nǐ
[01:08.29] wǒ néng gǎn dào wǒ de yǎn zhōng fā chū guāng liàng zhè jiù shì wǒ cóng bù bèi duì zhe nǐ rù shuì de yuán yóu
[01:13.59] rú guǒ tài yáng bèi duì zhe nǐ zài nǐ bèi hòu shēng qǐ
[01:18.41] wǒ xiǎng wǒ yě sī háo bú huì zài yì
[01:19.46] wǒ yǒng yuǎn bú huì bèi duì zhe nǐ rù shuì, bèi duì zhe nǐ rù shuì
[01:25.92] wǒ yǒng yuǎn bú huì bèi duì zhe nǐ rù shuì, bèi duì zhe nǐ rù shuì, bèi duì zhe nǐ rù shuì
[01:33.89] yīn wèi gǎn mào wǒ bǎ bèi zi cóng nǐ shuì de nà tóu
[01:36.42] tōu chě guò lái
[01:39.25] nǐ zài shuì mèng zhōng fān shēn ní nán zhe guān yú qiǎng jié de zì yǎn
[01:43.82] suǒ yǐ nǐ shì hé yí gè dào zéi tóng chuáng gòng zhěn
[01:46.81] tā tōu zǒu nǐ de xīn, tōu zǒu nǐ de zhěn tou
[01:49.25] wú lùn nǐ zuò shí mǒ qǐng bú yào lí wǒ ér qù
[01:51.89] qīn ài de, zài yí gè nǐ bù zài shǔ yú wǒ de shì jiè lǐ
[01:54.50] dú zì xǐng lái, duì wǒ ér yán zhè shì zuì zāo gāo de qiú lóng
[01:57.40] zài nà gè qiáng bì qī chéng bái sè de fáng jiān lǐ
[01:59.68] wǒ zài rì guāng zhōng fēi pǎo ér qù, zhǐ wèi bǎ nǐ zhuī huí
[02:04.63] dāng wǒ níng shì zhe nǐ de shuāng móu, wǒ dé dào le shēng mìng dí zhēn dì
[02:09.79] yīn cǐ wǒ cóng bù bèi duì zhe nǐ rù shuì
[02:14.28] dāng wǒ tǎng zài chuáng shàng miàn duì zhe nǐ
[02:19.50] wǒ néng gǎn dào wǒ de yǎn zhōng fā chū guāng liàng zhè jiù shì wǒ cóng bù bèi duì zhe nǐ rù shuì de yuán yóu
[02:24.21] rú guǒ tài yáng bèi duì zhe nǐ zài nǐ bèi hòu shēng qǐ
[02:29.12] wǒ xiǎng wǒ yě sī háo bú huì zài yì wǒ yǒng yuǎn bú huì bèi duì zhe nǐ rù shuì
[02:33.12] rú tóng yè wǎn de dēng guāng, rú tóng tài dí xióng
[02:38.28] rú tóng yīng ér de máo tǎn
[02:43.28] bǎo bèi kàn kàn wǒ men, liǎng gè chéng rén rú tóng hái zi yì bān tiān zhēn làn màn
[02:54.40] ó ó ó, yē yē
[02:57.22] dāng wǒ tǎng zài chuáng shàng miàn duì zhe nǐ
[03:01.95] wǒ néng gǎn dào wǒ de yǎn zhōng fā chū guāng liàng zhè jiù shì wǒ cóng bù bèi duì zhe nǐ rù shuì de yuán yóu
[03:07.12] rú guǒ tài yáng bèi duì zhe nǐ zài nǐ bèi hòu shēng qǐ
[03:12.10] wǒ xiǎng wǒ yě sī háo bú huì zài yì wǒ yǒng yuǎn bú huì bèi duì zhe nǐ rù shuì
[03:17.45] dāng wǒ tǎng zài chuáng shàng miàn duì zhe nǐ
[03:22.18] wǒ néng gǎn dào wǒ de yǎn zhōng fā chū guāng liàng zhè jiù shì wǒ cóng bù bèi duì zhe nǐ rù shuì de yuán yóu
[03:27.36] rú guǒ tài yáng bèi duì zhe nǐ zài nǐ bèi hòu shēng qǐ
[03:32.27] wǒ xiǎng wǒ yě sī háo bú huì zài yì wǒ yǒng yuǎn bú huì bèi duì zhe nǐ rù shuì